Temat: czy Włosi chętnie uczą się języków obcych?
Hm, być może jest to wyjątek, który potwierdza regułę....
ale - mam kolegę Włocha, który dobrze mówi po hiszpańsku, francusku, angielsku, niemiecku, polsku, słowacku, serbo-chorwacku, a obecnie uczy się rosyjskiego i portugalskiego :-) Kiedy rozmawiam z nim po polsku, nie byłabym w stanie określić, skąd pochodzi - ponieważ ma bardzo dobre ucho i potrafi świetnie naśladować wymowę języka, nawet polskiego :-)
W ubiegłym roku bylam na Sycylii - i tam np. całkiem sporo osób mówi po francusku, i "idzie się" dogadać :-)
Poza tym.. sytuacja się zmienia, niezłe rezultaty daje np. Erasmus :-)
Wspomniano w dyskusji Francuzów - to też moim zdaniem kwestia złożona. Znam wielu młodych Francuzów, którzy władają językami obcymi. Francuzi uczą się języków - ale ponieważ mają dużą trudność z poprawną wymową np. w angielskim - czasami wstydzą się mówić w tym języku. Dlatego czasami trudno się zorientować, że Francuz mówi po angielsku ;-))) (tu oczywiście troszkę przesadzam ;-)
A dodatkowo zniechęca Francuzów to, że wszyscy powtarzają, że Francuzi są beznadziejni, jeśli chodzi o języki obce....
Ale wracając do głownego wątku, może jestem optymistką, ale wydaje mi się, że znajmość języków obcych wśród Włochów wcale nie jest dużo gorsza, niż Polaków :-)
"Napisy w sklepach, dworcach, instrukcje obsługi itp." - hm, w Polsce chyba też nie jest tak łatwo znaleźć takie informacje po angielsku, prawda?