GoldenLine
Zaloguj się
Agata K.

Agata K. .

Temat: lektor Schwytzerdutsch

Witajcie

szukam osoby z Krakowa, mowiacej w schwytzerdutsch, do nagrania glosu w prezentacji multimedialnej, w sumie jakichs 15 minut tekstu. Idealnie byloby gdyby ta osoba mowila z pieknym czystym szwajcarskim akcentem i miala "marketingowy" zywy glos. Poszukiwana pani i pan.

pozdrawiam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: lektor Schwytzerdutsch

Poleciłabym kogoś z ambasady szwajcarskiej albo dyrektora Polsko-Szwajcarskiej Izby Handlu i Przemysłu, który jest rodowitym Szwajcarem niemieckojęzycznym mówiącym bardzo dobrze po polsku.
Niestety ci ludzie przebywają w Warszawie. Nie znam nikogo z Krakowa. Wydaje mi się, że Arek Kasprowski z powodzeniem zastąpiłby rodowitego Szwajcara, bo stracił już zupełnie polski akcent. Ale Arek mieszka w Szwajcarii...
A tak poza tym, to w tym kraju jest mnóstwo dialektów i czasami oni mają kłopoty żeby siebie zrozumieć. To tak jak Warszawiak rozmawia z góralem ale w wersji jeszcze bardziej pogmatwanej-:)))Suza P. edytował(a) ten post dnia 24.11.09 o godzinie 12:32
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

LEKTOR ANGIELSKIEGO POSZUKI...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj