Maria
Bucardi
Nazywam się Maria
Bucardi. Jestem
jasnowidzem, wróżką,
au...
- 1
- 2
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
No ale czym konkretnie?Bo ja na przykład jestem bardzo niezauroczona francuskimi godzinami pracy - niby pracujesz czyste 8h ale w domu nie ma cie cały dzień. Te paskudne lunche, które wybijają z rytmu jak nic i sprawiają, że zamiast pracy ma się ochotę wyłącznie na konkretną siestę...
Sebastien Ducourtioux interface culturelle
Temat: Francja a styl życia
Ewa Szuwalska:
No ale czym konkretnie?
Bo ja na przykład jestem bardzo niezauroczona francuskimi godzinami pracy - niby pracujesz czyste 8h ale w domu nie ma cie cały dzień.
to fakt, zgadzam się...sebastien Ducourtioux edytował(a) ten post dnia 28.09.08 o godzinie 10:22
Agnieszka Łakomy doświadczony manager
Temat: Francja a styl życia
Ewa Szuwalska:
No ale czym konkretnie?
Bo ja na przykład jestem bardzo niezauroczona francuskimi godzinami pracy - niby pracujesz czyste 8h ale w domu nie ma cie cały dzień. Te paskudne lunche, które wybijają z rytmu jak nic i sprawiają, że zamiast pracy ma się ochotę wyłącznie na konkretną siestę...
Zgadzam się godziny pracy jak najbardziej na nie, no i powiedzmy szczerze - udawanie, że się pracuje - liczy się godzina wyjścia z pracy im później tym lepiej.
Uwielbiam natomiast śniadania - celebrowane przy kawie, grzance ze słonym masłem i konfiturą (ach ta Bretania), wyjścia ze znajomymi do knajpek - no dobra całą otoczka związana z jedzeniem jest tym co lubię najbardziej.
Ireneusz
Krajewski
CMO w startupie
ConnectorIO i
właściciel w
iKreacja
Temat: Francja a styl życia
a mi zdecydowanie odpowiadał styl pracy i życia francuskiw przeciwieństwie do naszego polskiego
wolę zatrzymać się po kilku godzinach, zrobić przerwę, oderwać się od pracy, celebrować południowy posiłek, wypić małe espresso i wyjść z pracy nieco później
inna dobra rzecz, to zamknięte centra handlowe w niedziele - czas na podróże, odwiedzenie restauracji, spędzenie czasu ze znajomymi, bądź z bliskimi
w rezultacie tydzień mija szybko, ale w weekend jest sporo czasu dla siebie
lekkie jedzenie, jak i śniadania także mi odpowiadają - pączek jest ciężki i spada na żołądej, croissant, albo pain au chocolat przeciwnie
ale każdy może sobie Francję zrobić w Polsce przecież
Magdalena
Barrouquere
Akka Technologies,
Dzial controllingu,
tlumaczenia pl/fr
Temat: Francja a styl życia
Fakt, ze dwugodzinna przerwa nie kazdemu jest na reke. Ale ja lubie w tym czasie pojsc ze znajomymi do restauracji (niech zyja Tickets Restaurant :-) ), porozmawiac, odprezyc sie, czy skoczyc na basen, godzinke gry w badmintona, dac sie wymasowac czy pojsc na kurs salsy (oczywiscie z doplata socjalnego -comité d'entreprise :-))Co do sniadanek przy croissant'ach i innych pain au lait to bylabym ostrozna :-) : przez rok przybylo mi pare kilogramow! Od paru miesiecy wrocilam do porannych kanapek z szynka czy serem.
Nie przypadly mi do gustu wieczorne obfite posilki - jak dla mnie entrée, plat , dessert po 21 to nie jest najlepsze rozwiazanie. Zdecydowanie wole kanapke z pomidorem i herbate :-). Ale to kwestia kulinarnych gustow i godzin spedzonych w silowni :-))).
Mieszkam we Francji od ponad 3 lat. Gdyby mi sie nie podobalo, ucieklabym gdzie pieprz rosnie ;-).
Agnieszka Łakomy doświadczony manager
Temat: Francja a styl życia
Magdalena Barrouquere:
Fakt, ze dwugodzinna przerwa nie kazdemu jest na reke. Ale ja lubie w tym czasie pojsc ze znajomymi do restauracji (niech zyja Tickets Restaurant :-) ), porozmawiac, odprezyc sie, czy skoczyc na basen, godzinke gry w badmintona, dac sie wymasowac czy pojsc na kurs salsy (oczywiscie z doplata socjalnego -comité d'entreprise :-))
I tak jest we Francji! natomiast opisana przez mnie sytuacja (patrz 2 posty wyżej) dotyczy Polski - ot francuski styl życia w Polsce i to sie nie sprawdza!
Jak mieszkałam we Francji też nie narzekałam i taka przerwa bardzo mi odpowiadała;-)
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Mnie ta przerwa doprowadzała do szału, zwłaszcza, że po takiej relaksującej godzince lub dwóch kompletnie nie mogłam wrócić do swojego rytmu dnia i skupić na pracy. Na dłuższą metę nie mogłabym żyć w kraju z takimi zwyczajami, bo to po prostu rozleniwia a ja potrzebują szybkości i aktywności oraz presji - to mnie motywuje i nakręcaSebastien Ducourtioux interface culturelle
Temat: Francja a styl życia
To jest tak bo pracujemy inaczy, kultura w pracy nie jest taka sama, zachowanie i spsób myślenia też innym. Ja jako francuz też miałem niektóry problemy z waszą kulturą pracy na początek ;-)Elżbieta Cieślak:
Mnie ta przerwa doprowadzała do szału, zwłaszcza, że po takiej relaksującej godzince lub dwóch kompletnie nie mogłam wrócić do swojego rytmu dnia i skupić na pracy. Na dłuższą metę nie mogłabym żyć w kraju z takimi zwyczajami, bo to po prostu rozleniwia a ja potrzebują szybkości i aktywności oraz presji - to mnie motywuje i nakręca
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Ewa Szuwalska:
No ale czym konkretnie?
Bo ja na przykład jestem bardzo niezauroczona francuskimi godzinami pracy - niby pracujesz czyste 8h ale w domu nie ma cie cały dzień. Te paskudne lunche, które wybijają z rytmu jak nic i sprawiają, że zamiast pracy ma się ochotę wyłącznie na konkretną siestę...
Smutna prawda.
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
sebastien Ducourtioux:
To jest tak bo pracujemy inaczy, kultura w pracy nie jest taka sama, zachowanie i spsób myślenia też innym. Ja jako francuz też miałem niektóry problemy z waszą kulturą pracy na początek ;-)
A mnie się generalnie kultura pracy Francuzów bardzo podoba. Wszystko poza tym lunchem. Francuzi, z którymi pracuję, są zdecydowanie bardziej elastyczni od Polaków - praca ma być zrobiona i kropka. Czy ją wykonam w domu, czy w nocy - nieważne. Jeśli trzeba posiedzieć do 20 to trzeba, jeśli można wyjść o 14 to się wychodzi. Tylko ja pracuję z Francuzami w Polsce, a to chyba jednak nie jest ich reprezentatywna próbka.
Sebastien Ducourtioux interface culturelle
Temat: Francja a styl życia
jest bardziej reprezentatywnym niż myślisz, bo wszystko chożi o naszym system edukacijny.Ewa Szuwalska:sebastien Ducourtioux edytował(a) ten post dnia 29.09.08 o godzinie 12:49
A mnie się generalnie kultura pracy Francuzów bardzo podoba. Wszystko poza tym lunchem. Francuzi, z którymi pracuję, są zdecydowanie bardziej elastyczni od Polaków - praca ma być zrobiona i kropka. Czy ją wykonam w domu, czy w nocy - nieważne. Jeśli trzeba posiedzieć do 20 to trzeba, jeśli można wyjść o 14 to się wychodzi. Tylko ja pracuję z Francuzami w Polsce, a to chyba jednak nie jest ich reprezentatywna próbka.
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Ewa Szuwalska:
sebastien Ducourtioux:
To jest tak bo pracujemy inaczy, kultura w pracy nie jest taka sama, zachowanie i spsób myślenia też innym. Ja jako francuz też miałem niektóry problemy z waszą kulturą pracy na początek ;-)
A mnie się generalnie kultura pracy Francuzów bardzo podoba. Wszystko poza tym lunchem. Francuzi, z którymi pracuję, są zdecydowanie bardziej elastyczni od Polaków - praca ma być zrobiona i kropka. Czy ją wykonam w domu, czy w nocy - nieważne. Jeśli trzeba posiedzieć do 20 to trzeba, jeśli można wyjść o 14 to się wychodzi. Tylko ja pracuję z Francuzami w Polsce, a to chyba jednak nie jest ich reprezentatywna próbka.
Hmmm, chyba nie słyszałam o Francuzie co wychodzi z pracy o 20...Mój półroczny pobyt we Francji wspominam następująco: o godz. 20 nieczynne jest wszystko oprócz McDonalda i niektórych restauracji. Najciekawsze były banki, które mają wolne w poniedziałki (taka tradycja, nie wspominając o sobotach i niedzielach. W pozostałe dni mają długie przerwy w środku dnia żeby załatwić musisz umówić na na randes-vous z min. tygodniowym wyprzedzeniem. A jeśli wychodzisz z uczelni po godz. 20, nie masz szans na zrobienie najzwyklejszych spożywczych zakupów (mieszkałam w Strasbourgu, może w innych miastach jest inaczej)
Fakt,ze mimo wszystko i jakimś sposobem swoje zadania wykonują na czas
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Elżbieta Cieślak:
Hmmm, chyba nie słyszałam o Francuzie co wychodzi z pracy o 20...
No to mówiłam, że Francuzi w Polsce może nie są reprezentatywną grupą ;)
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
W firmach, zwlaszcza nalezacych do sektora finansowego, ludzie pracuja nawet do 21. Ale nie znaczy ze do tej godziny mozna sie dodzwonic w jakiejkolwiek sprawie. Tak dlugo w pracy zostaja managerowie, traderzy, etc. Asystentki wychodza miedzy 17 i 18 (i tak dzien z glowy, jesli doliczyc srednio godzinny czas powrotu do pieleszy) a przed wyjsciem wylaczaja telefony.Przerwy na papierosa/kawe/batonik sa NAGMINNE. Laczny czas przerw w przecietnym biurze, po dodaniu, moze wynies godzine, wiec wydajnosc i ekonomia czasu na medal, hehehe. O dlugasnych obiadowych juz bylo, wiec nie bede powtarzac. Pozne chodzenie spac: (bo po pracy trzeba odzyc, wiec przyslowiowe kino/kolacja, choc raczej bez spacerow ;D. Nic dziwnego, ze potem jest sie zombiakiem wpomaganym kofeina+nikotyna ;D
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Elżbieta Cieślak:
Hmmm, chyba nie słyszałam o Francuzie co wychodzi z pracy o 20...Mój półroczny pobyt we Francji wspominam następująco: o godz. 20 nieczynne jest wszystko oprócz McDonalda i niektórych restauracji. Najciekawsze były banki, które mają wolne w poniedziałki (taka tradycja, nie wspominając o sobotach i niedzielach. W pozostałe dni mają długie przerwy w środku dnia żeby załatwić musisz umówić na na randes-vous z min. tygodniowym wyprzedzeniem. A jeśli wychodzisz z uczelni po godz. 20, nie masz szans na zrobienie najzwyklejszych spożywczych zakupów (mieszkałam w Strasbourgu, może w innych miastach jest inaczej)
Fakt,ze mimo wszystko i jakimś sposobem swoje zadania wykonują na czas
Niestety w Paryzu czesto wychodz sie z pracy okolo 20 bywa ze pozniej (slynna panujaca tu zasada, ze wyjscie z pracy po 8 godz jest niestosowne ;)
W poniedzialki w ogole cale miasto swieci pustkami, piekarnia zamknieta i nawet w centrum Paryza bywaja sklepy pozamykane ( nie wspominam juz o tym ze na czas urlopow potrafia zamknac piekarnie na miesiac)
Ale dziwi mnie westia zakupow bo tu niektore supermarkety otwarte sa do 22.
A propos stylu zycia to dla mnie takie przerwy w ciagu dnia i powroty do domu w okolicach 20 lub pozniej (zalezy gdzie sie mieszka i pracuje, czasami dojazdy zajmuja ponad 2 godz dziennie) to zabijanie zycia rodzinnego.Zero wspolnych posilkow, chyba ze ktos lubi kolacje poznym wieczorem, ja za tym niestety nie przepadam!Fakt weekendy sa wolne i to swietna sprawa.
Ostatnimi czasy na szczyt irytacji wywiodlo mnie pojecie Pouvoir d'achats ..... jak widze programy w tv w ktorych pokazuja jak Francuzi radza sobie ze swoja pouvoir zbierajac odpadki przy drodze lub owoce w ogrodach po zbiorach to mi rece opadaja ;)
Ach m sie tak marudersko napisalo ;)
Mimo wszystko denerwujacy to kraj ale ma swoj urok ;)
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Żeby ciągle nie narzekać, to warto wspomnieć o jakimś dobrym zwyczaju, np. chodzeniu do restauracji wieczorami. Spędzanie wieczorów w ten sposób to kapitalna sprawa, relaks, rozmowy, żarty, zacieśnianie kontaktów towarzyskich. Po całym dniu mogę odetchnąć, wypić lampkę wina, ale nie o godz, 12 w południe:)Sebastien Ducourtioux interface culturelle
Temat: Francja a styl życia
Elżbieta Cieślak:
Hmmm, chyba nie słyszałam o Francuzie co wychodzi z pracy o 20...Mój półroczny pobyt we Francji wspominam następująco: o godz. 20 nieczynne jest wszystko oprócz McDonalda i niektórych restauracji. Najciekawsze były banki, które mają wolne w poniedziałki (taka tradycja, nie wspominając o sobotach i niedzielach. W pozostałe dni mają długie przerwy w środku dnia żeby załatwić musisz umówić na na randes-vous z min. tygodniowym wyprzedzeniem. A jeśli wychodzisz z uczelni po godz. 20, nie masz szans na zrobienie najzwyklejszych spożywczych zakupów (mieszkałam w Strasbourgu, może w innych miastach jest inaczej)
Fakt,ze mimo wszystko i jakimś sposobem swoje zadania wykonują na czas
W biznesie to często i to zaczyna od szkoły biznesowy.... sam czasami zostałem aż do północ lub więcej... ;-) (nie wiem jak w IECS Strasbourg ;-) )
Jako menedżerem miałem zwykły 12 do 15 godziny dni pracy...sebastien Ducourtioux edytował(a) ten post dnia 29.09.08 o godzinie 14:56
konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Właśnie w IECS zostawałam często nawet do 20, 20:30 wieczorem, to prawda:) ALe takie długi godziny pracy dotyczą chyba tylko zawodów związanych z biznesem.konto usunięte
Temat: Francja a styl życia
Z doswiadczenia wiem jak to dziala w zawodach zwiazanych z informatyka....mimo wszystko nie wyobrazam sobie nawet za cene przerwy w poludnie spedzac w pracy tyle czasu....A z pozytywnych stron to sa rogaliki i bagiteki z serem i w ogole ser ser ser i masa taniego wina :) To mi sie podoba w tym kraju :)
- 1
- 2
Podobne tematy
-
po francusku » Spotkanie z Francja 28 marca Katowice kino Swiatowid -
-
po francusku » Francja na wesoło -
-
po francusku » Francja to nie tylko Luwr, Piaf, Brel i Prowansja... -
-
po francusku » Stypendia Programu Copernic - dla absolwentów (Francja) -
-
po francusku » Francja ... długi wyjazd, a ja nic nie wiem :( -
Następna dyskusja: