konto usunięte

Temat: Tłumaczenie - POMOCY !!

Witam,
czy znajdzie się ktoś o dobrym sercu kto pomoże mi przetłumaczyć na język holenderski następujące frazy ?

wrażenia-
podaj w postaci -
Cały świat -
Dodaj nowy temat -
Zaloguj się, aby dodać temat -
Autor -
Tytuł -
Opis tematu -
Nowy temat na forum -
Nowy temat -
sortuj wg. -
Administrator -
Anonim -
zaloguj -
zarejestruj się -
Jeśli nie chcesz być anonimowy %1% lub %2%, jeżeli jesteś już zarejestrowany -
Nie jesteś zalogowany. Temat zostanie przypisany do użytkownika anonimowego -
Informacja -
Projekt i wykonanie -
Pomoc -
Bezpieczeństwo -
Serwis (chodzi o internetowy) -
Profil użytkownika -
(kliknij) tutaj -
BŁĄD -
Przemyslaw Domalewski

Przemyslaw Domalewski pilot oblatywacz :-)

Temat: Tłumaczenie - POMOCY !!

slownik to wydatek okolo 30zlotych ;-)
Adam Sęczkowski

Adam Sęczkowski Redaktor naczelny
serwisu Odkrywamy
Idoli, członek
Zarząd...

Temat: Tłumaczenie - POMOCY !!

Odrobina pomocy.

Cały świat - geheel aardrijk
Autor - auteur
Opis tematu - beeld onderwerp
Nowy temat na forum - fris onderwerp aan forum
Nowy temat - fris onderwerp
Administrator - beheerder
Informacja - informatie
Pomoc - assistent
Bezpieczeństwo - borgstelling
BŁĄD - abuisAdam Sęczkowski edytował(a) ten post dnia 11.10.07 o godzinie 08:08

Następna dyskusja:

Prośba o tłumaczenie




Wyślij zaproszenie do