GoldenLine
Zaloguj się
Piotr K.

Piotr K. Linux Engineer

Temat: Irlandia: zagraniczni pracownicy skarżą firmy

Ciekawe (znalezione na forum gazety.ie):

"Firma Goode Concrete Limited z Dublina przegrała przed sądem pracy sprawę o dyskryminację 58 pracowników i będzie musiała wypłacić im łącznie 290 tys. euro odszkodowania.

W uzasadnieniu wyroku sąd oświadczył, że firma złamała przepisy dotyczące równouprawnienia, ponieważ nie zadbała o przetłumaczenie umów o pracę i innych dokumentów dla części swoich pracowników, którzy nie mówili po angielsku."


calosc tutaj: http://wiadomosci.onet.pl/1753192,28351,wiadomosceu.html
Link do wypowiedziLink
Bartosz Ślepowronski

Bartosz Ślepowronski Problem? Jaki
problem?

Temat: Irlandia: zagraniczni pracownicy skarżą firmy

"Orla Goode - szefowa kadr - powiedziała, że zgodnie z wyrokiem sądu, każdy pracownik, którego kontrakt nie został sporządzony w jego ojczystym języku przez niezależnego tłumacza, będzie mógł oskarżyć pracodawcę o dyskryminację."

I wyglada na to, ze ma racje, w koncu w Irlandii prawo opiera sie na precedensach, a ten wyrok wyglada na niebezpieczny precedens. Przynajmniej w postaci w jakiej przedstawia go prasa, bo tak naprawde wszystko zalezy od tego, w jaki sposob sformulowane jest uzasadnienie.
Link do wypowiedziLink
Piotr K.

Piotr K. Linux Engineer

Temat: Irlandia: zagraniczni pracownicy skarżą firmy

Nie znam sie na prawie.... ale ciekawi mnie jedno. Ze firma zlamala przepisy bo nie zadbala o przetlumaczenie... rozumiem. Ale przeciez kazdy pracownik podpisal w koncu umowe... swiadomie.
Czy prawnie wiec, nie lezy tez wina po stronie pracownika?Piotr Kąkol edytował(a) ten post dnia 22.05.08 o godzinie 13:35
Link do wypowiedziLink
Bartosz Ślepowronski

Bartosz Ślepowronski Problem? Jaki
problem?

Temat: Irlandia: zagraniczni pracownicy skarżą firmy

Podejrzewam raczej to, ze firma swiadomie utrudniala dostep do pewnych informacji zwiazanych z kontraktem. Albo swiadomie nie ulatwiala, na jedno wychodzi. Ale to takie gdybanie, jak sie nie zna sprawy.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Studia Irlandia




Wyślij zaproszenie do
Anuluj