Łukasz Chrzanowski

Łukasz Chrzanowski Dyrektor Operacji

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Pekin odwiedziłem dwukrotnie. Zaskoczyła mnie własna reakcja na to miasto. Zazwyczaj nie czuję się dobrze w wielkich miejskich molochach. Ze zdzwiwieniem zauwazyłem ze pekinski "ogrom wszystkiego", duże natężenie ruch ludzi i wrażeń działa na mniej raczej hiptonyzująco niż denerwująco. Zamiast odstraszać pociąga. Czułem sie dobrze wsiąkają w miasto, chodząc bez celu, patrząć na ludzi zdarzenia. Noc, dzien, noc, nierealne dla mnie sceny, brak jasnego podziału rzeczywistości. Nie wiem jak długo bym to wytrzymał.

http://picasaweb.google.pl/indianzero
Katarzyna Gospoś

Katarzyna Gospoś Finance Controller,
Schenck Process
Australia Pty
Limited

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

ja lece do pekinu jutro, za tydzien moje wrazenia i moje zdjątka!
Roman W.

Roman W. niezrzeszony ...

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Tomasz Sajewicz:
Pozwalam sobie zamieścić tutaj ogłoszenie, bo może ktoś z Was - będzie przypadkiem w Pekinie latem i będzie cierpiał na nadmiar wolnego czasu :)

Tomek

Redakcja Polska Chińskiego Radia Międzynarodowego (China Radio International)

http://polish.cri.cn

poszukuje aktualnie kandydatów na płatny staż na stanowiska

Edytor tekstów w języku polskim

Oferta skierowana jest do obywateli Polski.

Wymagania:

- umiejętność korekty i edycji tekstu,
- ogólna wiedza na temat chińskich realiów i stosunków chińsko-polskich,
- wysoka kultura osobista,
- preferowane doświadczenie dziennikarskie.

Oferujemy:

- ciekawą pracę w największej stacji radiowej w Chinach,
- możliwość poznania pracy w chińskich mediach,
- pogłębienie wiedzy o Chinach i lepsze poznanie języka chińskiego.

Oferty – krótki list motywacyjny i CV prosimy kierować na adres:

pol@cri.com.cn

do 15 czerwca. Staże odbędą się w okresie lipiec-wrzesień 2007.

Nigdy nie byłem w Pekinie. Kilku moich znajomych zaczęło tam podróżować w celach zawodowych, może czas na zmiany...

pozdrawiam
Roman w.

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Witam wszystkich :) cieszę się, że trafiłam na tę grupę.

W przeciwieństwie do większości z Was nie mieszkam w Pekinie. Mało tego, nigdy tam nie byłam. Marzę jednak o stażu w Chinach i kto wie, może będzie to właśnie Pekin. Niewykluczone, że będę potrzebowała Waszej pomocy, w postaci kilku informacji. Jest to jednak kwestia przyszłości :)

Pozdrawiam serdecznie,
NKNatalia K. edytował(a) ten post dnia 29.06.08 o godzinie 22:32
Sylwia Michalska

Sylwia Michalska adiunkt, IRWiR PAN

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

A ja mam pytanie do osób mieszkających w Pekinie. Będę próbowała złożyc projekt badawczy, we współpracy z CHASS, ale zanim się porwę na to, chciałabym wiedzieć, orientacyjnie, ile kosztuje życie w Pekinie. Miesięcznie - mieszkanie, transport, jedzenie.
Stypendium, jakie można uzyskać w projekcie na nasze warunki jest obiecujące, ale kompletnie nie wiem, jak się to ma do chińkich realiów. A właściwie pekińskich, bo to pewnie inna bajka.

Pomożecie?
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Jeśli wysokość stypendium jest "obiecująca" jak na polskie warunki, na warunki pekińskie takie stypendium też powinno wystarczyć.

Przykładowe koszty (ceny w RMB dzielimy przez 3, aby uzyskać przybliżoną kwotę w PLN):
- kawalerka o przyzwoitym standardzie: 3000 RMB/mies. (ale płaci się zazwyczaj co kwartał, zatem 9000 RMB/kwartał)
- bilet na metro: 2 RMB
- bilet na autobus: 0,40-0,80 RMB (trzeba mieć kartę)
- obiad w przeciętnej chińskiej restauracji: ok. 30-40 RMB (za tyle samo można zjeść lunch w bardzo przyjemnej włoskiej knajpce)
- książka naukowa (monografia/podręcznik) wydana po chińsku: od 30 RMB (anglojęzyczne wydania chińskich opracowań bywają dwa-trzy razy droższe)
- butelka wody mineralnej: ok. 2 RMB (chyba że pijasz wyłącznie Evian lub Perrier - te są droższe)
- przyzwoity chleb: ok. 15-20 RMB (wchodzimy w strefę produktów luksusowych)

Jeśli chcesz wiedzieć coś więcej, pytaj :-)
Sylwia Michalska

Sylwia Michalska adiunkt, IRWiR PAN

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Dziękuję!
:) Bardzo, bardzo.
Bałam się, że okaże się, że życie w Pekinie jest jakoś masakrycznie droższe niż u nas - kiedyś planowałam coś w Tokio i ceny były absolutnie zaporowe.

No nic, myślę zatem o projekcie, a jakby się okazało, że są szanse, to będę miała mnóstwo innych pytań.

Dziękuję i pozdrawiam.
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Nie ma za co!

Pekin jest drogi jak na chińskie warunki i coraz droższy, ale są to nadal ceny dalekie od europejskich, o japońskich nie wspominając.
Paweł R.

Paweł R. Jestem na LinkedIn

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Witam,
Bede w Pekinie(po raz 4 :) kilka dni przed olimpiada. Czy sa jakies puby w ktoryc moza trafic a polakow? :)
pozd.
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Przykro mi, ale to nie jest Wielka Brytania czy Irlandia, gdzie (jak sądzę) funkcjonują puby prowadzone dla polskiej klienteli lub szczególnie chętnie przez Polaków odwiedzane...
Przypadkiem można na Polaków trafić w różnych miejscach, ale trzeba mieć raczej dużo "szczęścia" (używam cudzysłowu, gdyż nie każdego takie spotkania muszą cieszyć), bo prawdopodobieństwo jest znikome. Ja np. spotkałem ostatnio dwóch w klubie "Song", a że przyszedłem w towarzystwie trzech innych, zrobiła się "silna" grupa ;-)
Jolanta B.

Jolanta B. "Nie bierz za fakt
wszystkiego, co
wydaje się logiczne"

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Wojciech Jakóbiec:
Sylwia Michalska:

Mam wrażenie, tak na gorąco, że nie jest to miasto do życia.
jeśli dobrze zrozumiałam, wiesz coś na temat prawa chińskiego. Będę we wrześniu w Pekinie, czy orientujesz się, gdzie mogę kupić jakąś publikację po angielsku na temat historii prawa chińskiego? Prosi mnie o to jeden ze znajomych.
Jolanta B.

Jolanta B. "Nie bierz za fakt
wszystkiego, co
wydaje się logiczne"

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Wojciech Jakóbiec:
Przykro mi, ale to nie jest Wielka Brytania czy Irlandia, gdzie (jak sądzę) funkcjonują puby prowadzone dla polskiej klienteli lub szczególnie chętnie przez Polaków odwiedzane...
Przypadkiem można na Polaków trafić w różnych miejscach, ale trzeba mieć raczej dużo "szczęścia" (używam cudzysłowu, gdyż nie każdego takie spotkania muszą cieszyć), bo prawdopodobieństwo jest znikome. Ja np. spotkałem ostatnio dwóch w klubie "Song", a że przyszedłem w towarzystwie trzech innych, zrobiła się "silna" grupa ;-)

czy może orientujesz się, jakie są ceny wynajmu mieszkań? potrzebuję mieszkanie na dwa miesiące w centrum, podczas praktyki w szpitalu, od końca września
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Publikacje w językach obcych dostępne są w księgarni (nazywa się bodaj "Foreign Press Bookstore") na handlowej ulicy Wangfujing. Oprócz tego jest kilka dobrych księgarni akademickich w okolicach kampusów uniwersyteckich (np. Wansheng na Chengfu Lu 123 w dzielnicy Haidian), ale anglojęzycznej literatury na temat prawa chińskiego wydaje się w Chinach bardzo niewiele, łatwiej znaleźć takie rzeczy u wydawców zagranicznych.

Wynajęcie małego mieszkania w Pekinie to koszt rzędu 3500 RMB/miesiąc (czyli ok. 1200 złotych).

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

czyzby ceny az tak poszly w gore??? jeszcze niedawno za trzypokojowe mieszkanie z kuchnia i lazienka placilam 2000 RMB czyli jakies 600 PLN!! Za 4 obwodnica wprawdzie ale zawsze. Olimpiada chyba zrobila swoje...
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Niestety, ceny poszły ostro w górę. Za 2000 RMB można w tej chwili wynająć (przy odrobinie szczęścia) kawalerkę za 4 obwodnicą. Ja za mieszkanie dwupokojowe (salon i sypialnia) przy 4 obwodnicy (ale wewnątrz) płacę prawie 4000...

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Witam, ja wynajmuje kawalerke za 2900 rmb, nie daleko Dongzhimen, uwazane za dobra dzielnice. Jest to jednak mieszkanie w budynku chinskim. Kolezanka wynajmuje 2-pokojowe mieszkanie za 3500 rmb.

Jednak niektorzy znajomi, ktorzy mieszkaja w "zachodnich" mieszkaniach z wszystkimi wygodami placa okolo 5000 rmb.

W Pekinie generalnie mozesz zyc dosyc tanio i bardzo drogo, zalezo od stylu zycia.....Sylvia Szabo edytował(a) ten post dnia 28.07.08 o godzinie 11:52

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Wojciech Jakóbiec:
Tego na pewno nie zburzą w przewidywalnej przyszłości ;-)

Jej, a szkoda, bo nic cieawego nie ma
Wojciech Jakóbiec

Wojciech Jakóbiec Sinolog, tłumacz j.
chińskiego,
współzałożyciel
www.sina....

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Łukasz M.:
Wojciech Jakóbiec:
Tego na pewno nie zburzą w przewidywalnej przyszłości ;-)

Jej, a szkoda, bo nic cieawego nie ma

Oj, Lujia, nie bluźnij ;-)

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

wudaokou (mieli indonezyską knajpę), beida i okolice (solutions), pałac letni, czasem wangfujin - ale to było wszystko już jakiś czas temu, więc pewnie się pozmieniało ...

konto usunięte

Temat: Pekin, ach ten Pekin...

Jeszcze 6 tygodni i ląduję w ukochanym Pekinie :) Dużo się zmieniło przez 3 miesiące odkąd wyjechałem - tu pytanie do Wojtka i Tomka w szczególności. Chcecie jakieś polskie rarytasy? Wódkę pomijam bo już mam osiągnięty limit a nie chcę stracić ani kropelki:)



Wyślij zaproszenie do