GoldenLine
Zaloguj się
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Zorganizować w siłę

Mamy frazeologizmy: rosnąć w siłę, przybierać na sile itp. Czy można zorganizować coś w siłę (np. w zdaniu: Marks i Engels zorganizowali proletariat w siłę)?
Link do wypowiedziLink
Adam B.

Adam B. korektor, tłumacz
EN>PL

Temat: Zorganizować w siłę

Anna K.:
Mamy frazeologizmy: rosnąć w siłę, przybierać na sile itp. Czy można zorganizować coś w siłę (np. w zdaniu: Marks i Engels zorganizowali proletariat w siłę)?

Brakuje mi jakiegoś dalszego ciągu (...w siłę zdolną obalać rządy), ale w moim odczuciu i w tym kontekście zwrot ów wydaje się poprawny.
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Zorganizować w siłę

Adam B.:
Anna K.:
Mamy frazeologizmy: rosnąć w siłę, przybierać na sile itp. Czy można zorganizować coś w siłę (np. w zdaniu: Marks i Engels zorganizowali proletariat w siłę)?

Brakuje mi jakiegoś dalszego ciągu (...w siłę zdolną obalać rządy), ale w moim odczuciu i w tym kontekście zwrot ów wydaje się poprawny.

To może tak:

Zanim Marks i Engels zorganizowali proletariat w siłę, skończono z niewolnictwem.
Link do wypowiedziLink
Elżbieta M.

Elżbieta M. ...

Temat: Zorganizować w siłę

Zanim Marks z Engelsem przekształcili proletariat w silną klasę społeczną, system niewolnictwa upadł.
Link do wypowiedziLink
Marta P.

Marta P. ***

Temat: Zorganizować w siłę

Organizacja kojarzy się ze strukturą, dlatego popieram Elżbietę.
(siła może być jedynie cechą tej struktury)
Link do wypowiedziLink
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: Zorganizować w siłę

Ale może istnieć przecież siła polityczna (= organizacja, partia) czy siła społeczna.
To może tak:
Zanim Marks z Engelsem przekształcili proletariat w siłę polityczną, system niewolnictwa upadł.
Link do wypowiedziLink
Michał G.

Michał G. redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016

Temat: Zorganizować w siłę

Albo:
Zanim proletariat urósł w siłę za sprawą działalności Marksa i Engelsa, nastąpił upadek systemu niewolnictwa.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Grupa rośnie w siłę!:)




Wyślij zaproszenie do
Anuluj