GoldenLine
Zaloguj się
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Zapobiegać im...

Dlaczego w tym zdaniu użyto formy ich? Przecież zapobiega się czemuś.

Diagnoza ułatwia sformułowanie odpowiedzi na pytania dotyczące rodzaju zagrożeń i sposobów ich zapobiegania.
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Zapobiegać im...

Bo autor się chyba zapętlił. W przykładach u Doroszewskiego są tylko połączenia z celownikiem. Uprościłabym to zdanie, bo jest ciężkie i zapętlić się nietrudno: Diagnoza ułatwia sformułowanie odpowiedzi na pytania o rodzaj zagrożeń i sposoby zapobiegania tym zagrożeniom. Albo nawet: "...i o to, jak im zapobiegać".Anna Mirkowska edytował(a) ten post dnia 14.02.13 o godzinie 14:20
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Zapobiegać im...

Anna Mirkowska:
Bo autor się chyba zapętlił. W przykładach u Doroszewskiego są tylko połączenia z celownikiem. Uprościłabym to zdanie, bo jest ciężkie i zapętlić się nietrudno: Diagnoza ułatwia sformułowanie odpowiedzi na pytania o rodzaj zagrożeń i sposoby zapobiegania tym zagrożeniom. Albo nawet: "...i o to, jak im zapobiegać".

Ale jeśli nie chcę wprowadzać większych zmian, to powinnam poprawić na formę im?
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Zapobiegać im...

To wtedy "...i sposobów zapobiegania im", pewnie, że tak.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Lepiej zapobiegać...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj