Kasia S.

Kasia S. Student, Uniwersytet
Warszawski

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Pomóżcie!!

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów ,,Boję się Greków..”

czy

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów Boję się Greków..

czy może

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów ,,Boję się Greków..” ?

Jest jakaś reguła, czy mogę wybrać jedną opcję i konsekwentnie się jej trzymać?Kasia S. edytował(a) ten post dnia 31.10.10 o godzinie 12:44
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Kasia S.:
Pomóżcie!!

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów ,,Boję się Greków..”

czy

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów Boję się Greków..

czy może

147. Maszynopis rozpoczynający się od słów ,,Boję się Greków..” ?

Jest jakaś reguła, czy mogę wybrać jedną opcję i konsekwentnie się jej trzymać?Kasia S. edytował(a) ten post dnia 31.10.10 o godzinie 12:44

Moim zdaniem — opcja pierwsza lub druga. Trzecia to dwa grzyby w barszcz.
Dorota S.

Dorota S. małpa
człekokształtna

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

ja robię kursywą, absolutnie nie kursywa i cudzysłów razem
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Ja, tak w ogóle, to piszę "cudzysłowem". Jeśli cytat, to cudzysłów. Kursywę rezerwuję dla zwrotów obcojęzycznych. Ale byle konsekwentnie. W każdym razie nie razem jedno i drugie.
Zbigniew L.

Zbigniew L. Wiele zajęć...

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Witam!

Osobiście cytaty od lat (w swojej praktyce redakcyjnej) piszę w cudzysłowie. Według mnie kursywa ma spełniać inne zadanie. Może wyróżniać słowo, zwrot, sformułowanie, może też kłaść specjalny nacisk na to, co chcę podkreślić, zaakcentować.

Pewnie, jeśli przyjmiesz, że cytaty będziesz pisała kursywą, to nic złego się nie stanie. Powinnaś jednak być konsekwentna w całym tekście.

Pozdrawiam
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Miłosz M.:
Ja, tak w ogóle, to piszę "cudzysłowem".

O rany, a ja nawet nie zauważyłam tego byka w tytule — to chyba jak ze Śmiercią u Pratchetta :D
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Miłosz M.:
Ja, tak w ogóle, to piszę "cudzysłowem".

O rany, a ja nawet nie zauważyłam tego byka w tytule — to chyba jak ze Śmiercią u Pratchetta :D
Też go nie zauważasz (Śmiercia znaczy)?
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Piotr C.:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Miłosz M.:
Ja, tak w ogóle, to piszę "cudzysłowem".

O rany, a ja nawet nie zauważyłam tego byka w tytule — to chyba jak ze Śmiercią u Pratchetta :D
Też go nie zauważasz (Śmiercia znaczy)?

Po prostu w pale mi się nie mieści(ło), że ktoś na forum tej grupy może napisać „cudzysłowiem”. Zdaje się, że coś we mnie uznało, że skoro to grupa ludzi miłujących polszczyznę, to takie coś nie ma prawa tu zaistnieć :D

Śmierci w formie takiej jak u Pratchetta też nie widuję. Jak zacznę widywać, to pofatyguję się do psychiatry ;)
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Anna Florentyna Popis-Witkowska:

Śmierci w formie takiej jak u Pratchetta też nie widuję. Jak zacznę widywać, to pofatyguję się do psychiatry ;)
Jak go zauważysz, to już raczej będzie za późno na psychiatrów:P.
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Piotr C.:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:

Śmierci w formie takiej jak u Pratchetta też nie widuję. Jak zacznę widywać, to pofatyguję się do psychiatry ;)
Jak go zauważysz, to już raczej będzie za późno na psychiatrów:P.

Jak go zacznę widywać, jeszcze nie wybierając się na tamten świat ;)
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Piotr C.:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:

Śmierci w formie takiej jak u Pratchetta też nie widuję. Jak zacznę widywać, to pofatyguję się do psychiatry ;)
Jak go zauważysz, to już raczej będzie za późno na psychiatrów:P.

Jak go zacznę widywać, jeszcze nie wybierając się na tamten świat ;)
Nie znasz dnia, że postraszę apokaliptycznie:P.
Kasia S.

Kasia S. Student, Uniwersytet
Warszawski

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Miało być "w cudzysłowie", nie "z cudzysłowiem", nie wiem, skąd mi się to ostatnie wzięło <zawstydzony>

Ale widzę, że dyskusja na temat mojej wpadki burzliwa - bardzo dobrze, teraz będę pisać uważniej... mam nadzieję :P

Zdecydowałam się ostatecznie na wersję z CUDZYSŁOWEM, tej formy autor używał najczęściej :)

A tak z innej beczki - co myślicie o tym zdaniu: "Miałam obawy, ale rozwiały się one na plus a nie na minus" ? Bo nie potrafię sobie z nim w żaden sposób poradzić...
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Kasia S.:
A tak z innej beczki - co myślicie o tym zdaniu: "Miałam obawy, ale rozwiały się one na plus a nie na minus" ? Bo nie potrafię sobie z nim w żaden sposób poradzić...
Zdanie jest bez sensu: jeśli obawy się rozwiały, to może to mieć tylko wydźwięk optymistyczny. Coś nie może się rozwiać "in minus", co ma, jak sądzę, znaczyć "na gorsze".

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

..., chyba że w grę wchodzą plusy dodatnie i plusy ujemne :)
Magdalena Tytuła

Magdalena Tytuła Prezeska :), M.T.
Media

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Kasia S.:
Miało być "w cudzysłowie", nie "z cudzysłowiem", nie wiem, skąd mi się to ostatnie wzięło <zawstydzony>

Ale widzę, że dyskusja na temat mojej wpadki burzliwa - bardzo dobrze, teraz będę pisać uważniej... mam nadzieję :P

Zdecydowałam się ostatecznie na wersję z CUDZYSŁOWEM, tej formy autor używał najczęściej :)

A tak z innej beczki - co myślicie o tym zdaniu: "Miałam obawy, ale rozwiały się one na plus a nie na minus" ? Bo nie potrafię sobie z nim w żaden sposób poradzić...

przede wszystkim obawy można rozwiać, one same się rozwiać nie mogą, nawet na in plus :)
Kasia S.

Kasia S. Student, Uniwersytet
Warszawski

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

"Moje obawy na szczęście zostały rozwiane"?
Przemysław Pogorzelski

Przemysław Pogorzelski Dziennikarz,
polonista, edytor,
korektor

Temat: Z cudzysłowiem czy z kursywą?

Właśnie dostałem taki barszcz z dwoma grzybami. Cytaty są złożone kursywą z obowiązkowym cudzysłowem (300 stron).

Następna dyskusja:

podpisy pod fragmentami rec...




Wyślij zaproszenie do