Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

W Korpusie Języka Polskiego mamy trzy warianty:
pod adresem
pod adres
na adres

W Słowniku poprawnej polszczyzny PWN za poprawną uznano jedynie formę:
wysłać pod adresem (nie: na adres).

Jak wobec tego potraktować formę: pod adres? Wysyłać czy nie? ;-)

konto usunięte

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Mnie się wydaje, że "wysłać pod adresem" wymaga osoby w dopełniaczu.

Np wysłać pod adresem pana Maćkowskiego, osoba zameldowana pod adresem (a także w charakterze metafory, jak "groźby pod adresem kogoś").

A wysłać - na adres pana Maćkowskiego albo na adres: ul. Kossutha 3/45

Ale to tylko moja intuicja.

Mirosław Bańko pisze:
Konstrukcja wysyłać na adres od niedawna cieszy się aprobatą w wydawnictwach poprawnościowych, wcześniej piętnowano ją jako rusycyzm. Mam satysfakcję, że już dziesięć lat temu torowaliśmy jej drogę w Słowniku wyrazów kłopotliwych PWN, zanim zaakceptowały ją inne wydawnictwa normatywne.

I tu jeszcze króciutko:
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=659
Wysyłamy dokumenty na adres czy pod adres?
Najczęściej na adres, rzadziej pod adresem, najrzadziej pod adres. Ostatnią z tych konstrukcji Nowy słownik poprawnej polszczyzny ocenił jako błąd.

— Mirosław Bańko
Aleksandra P.

Aleksandra P. właściciel sunnyday
group

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Mój Słownik poprawnej polszczyzny PWN (2003, red. A. Markowski) mówi:
"Wysyłać listy pod czyimś adresem albo na czyjś adres (nie: pod czyjś adres)" (hasło: "adres", str 5).

Wysyłamy więc listy pod adresem Kasi albo na adres Kasi
ale NIE "pod adres Kasi".

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Zwykle wysyłam po prostu "do Kasi", ale oficjalnie czynię to "pod jej adresem". "Na adres" jest dla mnie podejrzane, skoro jednak prof. Bańko akceptuje, skłonny jestem i ja do tego. :)
Jolanta A.

Jolanta A. korektor, redaktor -
30 lat pracy

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Jak prawie 30 lat temu zaczynałam pracę w zawodzie korektora, "na adres" było tępione w wydawnictwach, ale w języku potocznym nagminne. W końcu językoznawcy dopuścili tę formę obok wcześniej jedynie poprawnej "pod adresem". W rezultacie niektórym się obie formy pomieszały i piszą "pod adres", co jest zdecydowanie niepoprawne.
Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

W korpusie języka polskiego pojawiła się już forma "pod adres"; możliwe, że za jakiś czas i w tym przypadku uzus stanie się normą.Jolanta Chrostowska-Sufa edytował(a) ten post dnia 24.05.09 o godzinie 10:47
Szymon N.

Szymon N. Sieciorozwijacz

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

A czy firma może mieć siedzibę "pod adresem"? Czy też jest to
niepoprawnie sformułowane?

Pozwoliłem sobie zapytać w już istniejącym wątku :)

Szy.
Urszula Łupińska

Urszula Łupińska Moderatorka social
media

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Szymon N.:
A czy firma może mieć siedzibę "pod adresem"? Czy też jest to
niepoprawnie sformułowane?

Pozwoliłem sobie zapytać w już istniejącym wątku :)

Szy.

„Pod adresem” jest formą poprawną i zalecaną, w tym przypadku również (przecież nikt nie powie, że „firma ma siedzibę na adres”!).
Szymon N.

Szymon N. Sieciorozwijacz

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

I tak też sądziłem, ale wczoraj jeden z naszych partnerów
wyśmiał dokładnie taką konstrukcję i... zdębiałem :]

Pomyślałem, że może z nieznanego mi powodu jest to
użycie niepoprawne.

Dzięki! :]

Szy.

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Powiemy:

Wszystkich zainteresowanych działalnością stowarzyszenia prosimy o kontakt pod adresem sto@sto.pl [nie: na adres, prawda?].

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Teraz tak sobie myślę, że chyba głupie pytanie zadałam. Przecież nie powiemy: prosimy o kontakt na numer, na adres...

konto usunięte

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Anna K.:
Teraz tak sobie myślę, że chyba głupie pytanie zadałam. Przecież nie powiemy: prosimy o kontakt na numer, na adres...
A ja myślę, że powinnaś założyć wątek pt. Pytania Anny K.-W. :)

Temat: Wysyłacie pod adresem czy pod adres?

Karolina Ł.:
Anna K.:
Teraz tak sobie myślę, że chyba głupie pytanie zadałam. Przecież nie powiemy: prosimy o kontakt na numer, na adres...
A ja myślę, że powinnaś założyć wątek pt. Pytania Anny K.-W. :)

Fakt, mam sporo pytań. Przepraszam, jeśli kogoś zamęczam :-)



Wyślij zaproszenie do