GoldenLine
Zaloguj się
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Może ktoś szybko wyrazi swoją opinię w pewnej sprawie... Czy razi Was powtarzające się "i" w tytule złożonym tak:

Muzyka, śpiew
i taniec w zabawie
i nauce

Mam ochotę zamienić drugie "i" na "oraz".Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.09.14 o godzinie 13:54
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Tytuł - pilne

Nie raziłby w tak złożonym:

Muzyka, śpiew
i taniec
w zabawie i nauce

W Twojej wersji może znaczyć całkiem coś innego niż w mojej.
Link do wypowiedziLink
Marta P.

Marta P. ***

Temat: Tytuł - pilne

Beata W.:
Może ktoś szybko wyrazi swoją opinię w pewnej sprawie... Czy razi Was powtarzające się "i" w tytule złożonym tak:

Muzyka, śpiew
i taniec w zabawie
i nauce


Mnie to razi.
*
Dlaczego nie:
"Muzyka, śpiew, taniec - w zabawie i nauce"
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Julia K.:
Nie raziłby w tak złożonym:

Muzyka, śpiew
i taniec
w zabawie i nauce

W Twojej wersji może znaczyć całkiem coś innego niż w mojej.

Masz rację. Teraz to widzę.

A z innej beczki. Mam plakat dla dzieci, na którym są głównie
zdjęcia zwierząt i trochę tekstu. Czy nazwy znajdujące się pod każdym zdjęciem powinnam zapisać od dużej litery? Nazwy są wyśrodkowane, ale to pewnie nie jest istotne. Mamy na nim: psa, kota, kozę, lisa itp.Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.09.14 o godzinie 15:13
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Tytuł - pilne

Jeśli myślimy przyszłościowo, to małe litery są lepsze. Gdyby nauczyciele i rodzice pewnemu panu od metod w dzieciństwie pokazywali takie obrazki, toby na starość nie uważał, że wyraz pospolity znaczy gorszy. Zresztą przez wieki pospolity znaczył m.in. ‘ogólny’, stąd pospolite ruszenie czy rzeczpospolita. Czyli całkiem pozytywne znaczenie.
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Julia K.:
Jeśli myślimy przyszłościowo, to małe litery są lepsze. Gdyby nauczyciele i rodzice pewnemu panu od metod w dzieciństwie pokazywali takie obrazki, toby na starość nie uważał, że wyraz pospolity znaczy gorszy. Zresztą przez wieki pospolity znaczył m.in. ‘ogólny’, stąd pospolite ruszenie czy rzeczpospolita. Czyli całkiem pozytywne znaczenie.

Redaktor uznał, że to podpisy pod zdjęciami, a je zapisujemy od dużych liter. Ma rację?Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.09.14 o godzinie 15:45
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Julia K.:
Nie raziłby w tak złożonym:

Muzyka, śpiew
i taniec
w zabawie i nauce

W Twojej wersji może znaczyć całkiem coś innego niż w mojej.

To może rzeczywiście "oraz" byłoby tu najlepsze? Inaczej złożyć się nie da, bo napis nachodziłby na zdjęcie, poza tym za duża "dziura" byłaby po słowie "taniec".
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Tytuł - pilne

Taka zamiana likwiduje pewną niezręczność, ale nie usuwa dwóch innych błędów. A w ogóle to razi sztucznością, tak jak paranoiczna zasada (kto ją wymyślił?), że jak blisko siebie są dwa „że”, to jedno zamieniamy na „iż”.
Trudno coś doradzić, bo nie da się ocenić, czy taki zapis wynika z zaniedbania, czy rzeczywiście z konieczności.
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Tytuł - pilne

Beata W.:
Redaktor uznał, że to podpisy pod zdjęciami.

Tak, własnoręczne (ew. własnołapne).
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Julia K.:
Beata W.:
Redaktor uznał, że to podpisy pod zdjęciami.

Tak, własnoręczne (ew. własnołapne).

Julio, proszę, bądź poważna :-) Mam tu poważny problem.

Ostatecznie będzie ugoda - wersaliki.
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Tytuł - pilne

Jezdem poważna.
Pytałaś, czy redaktor ma rację. Moim zdaniem nie ma. Traktuje zasady bezrefleksyjnie. Co innego podpis pod zdjęciem, a co innego hasło, np. słownikowe. Jak rozumiem, zdjęcia mają coś pokazywać, czegoś uczyć dzieci, właśnie w formie obrazkowej przedstawiać definicję zwierząt (koń – jaki jest, każdy widzi).
Link do wypowiedziLink
Michał G.

Michał G. redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016

Temat: Tytuł - pilne

Beata W.:
Julia K.:
Beata W.:
Redaktor uznał, że to podpisy pod zdjęciami.

Tak, własnoręczne (ew. własnołapne).

Julio, proszę, bądź poważna :-) Mam tu poważny problem.

Ostatecznie będzie ugoda - wersaliki.
WERSALIKI, HMM. To może przerzucić podpis NAD zdjęcie? OBOK zdjęcia? Naówczas PODpisem być przestanie.
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Michał G.:
Beata W.:
Julia K.:
Beata W.:
Redaktor uznał, że to podpisy pod zdjęciami.

Tak, własnoręczne (ew. własnołapne).

Julio, proszę, bądź poważna :-) Mam tu poważny problem.

Ostatecznie będzie ugoda - wersaliki.
WERSALIKI, HMM. To może przerzucić podpis NAD zdjęcie? OBOK zdjęcia? Naówczas PODpisem być przestanie.

Wolański, s. 227:
Podpisy do ilustracji mogą być ustawiane w różnych miejscach, np. pod rysunkiem, obok niego, a nawet nad nim.
Link do wypowiedziLink
Michał G.

Michał G. redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016

Temat: Tytuł - pilne

A to ja przepraszam.
Link do wypowiedziLink
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Tytuł - pilne

Michał G.:
A to ja przepraszam.

Nie przepraszaj :-) Jeśli traktować takie jedno-, dwuwyrazowe informacje (np. owoce kaliny, jarzębina) jako podpisy, to wg Wolańskiego powinny zaczynać się od dużych liter (s. 228): Podpisy rozpoczyna się wielką literą, a na ich końcu nie stawia się kropki (...). Ale nazwy pojawiają się na plakacie, nie w książce, choć nie wiem, czy to ma znaczenie.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Grupa Tulipan? (pilne!)




Wyślij zaproszenie do
Anuluj