Łukasz M.

Łukasz M. Redaktor, korektor,
copywriter -
eKorekta24.pl

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Witajcie, tak jak w temacie: Tański-syn, Tański-ojciec? Czy bez dywizów? Wiem, że zawsze można "junior", ale mam już "syna" i "ojca" i nie chcę zmieniać. Ani WSPP, ani WSO nie poruszają kwestii tego typu pisowni.

Będę wdzięczny za szybką pomoc.
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Pisałbym bez dywizu Tański syn, ale zabij mnie, jeśli uda mi się to teoretycznie podeprzeć. A z historii znamy jeszcze Zbigniewa Oleśnickiego Starszego i Zbigniewa Oleśnickiego Młodszego - te formy też możesz wykorzystać.
Dorota G.

Dorota G. Redaktor

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Znalazłam następującą zasadę (RJP, 21.05.2002 r.):
w nazwach typu Dumas ojciec, Dumas syn, Strauss starszy, Strauss młodszy etc. człony podrzędne powinny być zapisywane małą literą; wyjątek stanowią połączenia tradycyjne, zwłaszcza dotyczące postaci starożytnych (np. Pliniusz Starszy).
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Dorota Gołek:
Dumas ojciec, Dumas syn
Wiedziałem, że mi taka zbitka przed oczami stoi :D
Łukasz M.

Łukasz M. Redaktor, korektor,
copywriter -
eKorekta24.pl

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Dzięki za błyskawiczną pomoc. Kurczę, fajnie, zawsze można na Was liczyć :)

PS Chciałem poszukać tej uchwały RJP, ale oczywiście strona nie działa. Zauważyliście, że ostatnio ta stronka RJP jest częściej nieaktywna niż aktywna? Irytujące...
Piotr Chojnacki

Piotr Chojnacki tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Łukasz M.:
Chciałem poszukać tej uchwały RJP, ale oczywiście strona nie działa. Zauważyliście, że ostatnio ta stronka RJP jest częściej nieaktywna niż aktywna? Irytujące...
Co odnosi się chyba do całej działalności tego ciała, aczkolwiek nie wiem, czy akurat szczególnie się tym martwić ;PPiotr C. edytował(a) ten post dnia 14.12.09 o godzinie 11:24
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Łukasz M.:
oczywiście strona nie działa.
Mnie tam działa :): http://rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&task=vi...
Łukasz M.

Łukasz M. Redaktor, korektor,
copywriter -
eKorekta24.pl

Temat: Tański-syn, Tański syn?

Miłosz M.:

Mnie tam działa :)

No faktycznie, już działa. Zawirowania z tą stroną mają od jakiegoś czasu, jakby tornado im szalało w serwerowni ;) Specjalnie też się tym nie przejmuję, ale ostatnio akurat potrzebowałem paru uchwał i jak na złość stronka się krzaczyła...



Wyślij zaproszenie do