GoldenLine
Zaloguj się
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Savoir-vivre (dla) malucha

Tworzę wskazówki dla rodziców dotyczące nauki kulturalnego zachowania, np. jak prowadzić rozmowę telefoniczną, jak zachować się przy stole. Materiał będzie zatytułowany Savoir-vivre malucha. Czy tak będzie poprawnie?

W USJP mamy:

savoir-vivre fr. książk.
a) «zasady dobrego wychowania»

Czyli: wychowania... malucha.Ten post został edytowany przez Autora dnia 15.05.14 o godzinie 15:38
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Savoir-vivre (dla) malucha

Tak, to lepsza wersja, bo przecież tworzysz savoir-vivre malucha dla rodziców. Savoir-vivre dla malucha by sugerował, że to on będzie czytelnikiem.
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Savoir-vivre (dla) malucha

Julia K.:
Tak, to lepsza wersja, bo przecież tworzysz savoir-vivre malucha dla rodziców. Savoir-vivre dla malucha by sugerował, że to on będzie czytelnikiem.

Julio, po raz kolejny ratujesz mi życie :-)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

savoir-vivre




Wyślij zaproszenie do
Anuluj