GoldenLine
Zaloguj się
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Sarmata

Jeśli mówiąc: Sarmata, mam na myśli szlachcica, to wielka litera nie będzie nadużyciem? Historyk zapisał to słowo małymi literami. Chciałabym jednak, by było zgodnie z zasadami.

Słownik języka polskiego podaje dwie możliwości zapisu: małą i dużą literą (http://sjp.pwn.pl/slownik/2574881/Sarmata). W encyklopedii jest wielka litera: http://encyklopedia.pwn.pl/haslo/3972447/sarmatyzm.html.

Który zapis będzie poprawny? Który Wy stosujecie?
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Sarmata

Co do zasady (chodzi mi o regułę [122] WSO) powinno być małymi, zwłaszcza że zróżnicowanie pisowni pozwalałoby odróżnić sarmatę (szlachcica) od Sarmaty (z Sarmatii), tak jak pozwala odróżnić szwajcara (odźwiernego) od Szwajcara (ze Szwajcarii), ale w WSO jest tylko Sarmata dużą (z kwalifikatorem "hist."), być może dlatego, że sarmaci uważali się za potomków Sarmatów.Ten post został edytowany przez Autora dnia 05.03.14 o godzinie 18:28
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj