Temat: Rysy na czymś

W poniższym zdaniu zgrzyta mi słowo całość:

To jednak tylko rysy na całości wspomnienia o naszej wspólnocie.

Zastanawiałam się, skąd te wątpliwości. Przypadek jest odpowiedni: rysy na czym, na całości, czego, wspomnienia. Jest OK.
Hanna B.

Hanna B. redaktorka,
korektorka, autorka
:)

Temat: Rysy na czymś

Anna K.:
W poniższym zdaniu zgrzyta mi słowo całość:

To jednak tylko rysy na całości wspomnienia o naszej wspólnocie.

Zastanawiałam się, skąd te wątpliwości. Przypadek jest odpowiedni: rysy na czym, na całości, czego, wspomnienia. Jest OK.

Ja rozumiem to tak, że całe wspomnienie o tej wspólnocie jest dobre, mimo że są w nim elementy niepozytywne (owe rysy).

Może lepiej tak: To jednak tylko rysy na dobrym wspomnieniu o naszej wspólnocie.

Następna dyskusja:

Pochylić się nad czymś...




Wyślij zaproszenie do