GoldenLine
Zaloguj się
Anna Brynkus-Weber

Anna Brynkus-Weber redaktor freelancer,
ABW Redakcja

Temat: Pytanie o stawkę

Mam jednak nadzieję, że tylko w jednym proponuje się takie stawki, więc kto ma wiedzieć, będzie wiedział;). Nie chcę tu podawać nazwy - czarny PR to nie moja działka;).
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Olga Martyniak:
Może 120-`130 zł za redakcję i pierwszą korektę?

Podałam kwotę 110 zł, tak na początek. Mam dostać informację w następnym tygodniu, ale zastanawiam się, czy podjąć tę pracę, bo słyszałam nie za dobre opinie o tym wydawnictwie. Nie chcę na razie mówić jego nazwy, ponieważ nie mam sprawdzonych informacji i nie chcę rozsiewać nieprawdziwych plotek.
Joanna Gutowska:
65 zł brutto czy netto? I tak kwota nie do przyjęcia (oczywiście, teoretycznie), ale pytam z ciekawości.

Chodzi o kwotę netto. To jest niska stawka, ale pocieszam się tym, że zleceń w ciągu miesiąca jest naprawdę sporo, więc i nazbiera się przyzwoita sumka... także z dwojga złego...
Anna Brynkus-Weber:
Jeśli to wydawnictwo katolickie, to jestem na dobrym tropie;). Nie wiem, jak długo z nimi współpracujesz, ale radzę zrezygnować - tam się dzieją różne cuda (z szantażami włącznie;)).

Nie, to nie jest wydawnictwo katolickie i na szczęście nikt mnie nie straszy :) Stawki są niskie, ale jak już powiedziałam zleceń jest sporo, kontakt też bardzo miły i wypłaty przelewane bez większych problemów.

Mam nadzieję, że niedługo wszystko jakoś się wyklaruje. Dostałam kolejną propozycję współpracy za rozsądną cenne 100 zł/netto za arkusz redakcji. Może niebawem zmienię pracodawców i skończy się wyzysk :P
Link do wypowiedziLink
Anna Brynkus-Weber

Anna Brynkus-Weber redaktor freelancer,
ABW Redakcja

Temat: Pytanie o stawkę

No to przynajmniej tyle;).
W takim razie trzymam kciuki. Powodzenia.
Link do wypowiedziLink
Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Pytanie o stawkę

Katarzyna O:
Dostałam kolejną propozycję współpracy za rozsądną cenne 100 zł/netto za arkusz redakcji. Może niebawem zmienię pracodawców i skończy się wyzysk :P
Kasiu, oby.
100 zł za arkusz – samej redakcji – to raczej standard, chyba że za tę cenę masz wykonać dodatkową edycję: I i/lub II korektę. Wówczas taka stawka nie porywa do pracy.
Link do wypowiedziLink
Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Pytanie o stawkę

Anna Brynkus-Weber:
Katarzyno, wydaje mi się, że wiem, o jakie wydawnictwo chodzi, bo jest to chyba - na szczęście - jedyne wydawnictwo na rynku, w którym proponuje się tak absurdalne stawki! Jeśli to wydawnictwo katolickie, to jestem na dobrym tropie;).

Czy chodzi o wydawnictwo, które właśnie szuka współpracowników?
http://wirtualnywydawca.pl/a/job/todo/job_offers/who/1...
Link do wypowiedziLink
Anna Brynkus-Weber

Anna Brynkus-Weber redaktor freelancer,
ABW Redakcja

Temat: Pytanie o stawkę

Nie, nie, nie!:)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Właśnie się dowiedziałam, że zleceniodawca na oferia.pl szuka kogoś do wartościowych artykułów ...
uwaga- oferuje 1.50 za 2000zzs... to śmieszne ...
Tam zawsze takie stawki są?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Anna Brynkus-Weber:
No to przynajmniej tyle;).
W takim razie trzymam kciuki. Powodzenia.

Dziękuję, Aniu. Kciuki na pewno się przydadzą :)
Jolanta Chrostowska-Sufa:
Kasiu, oby.
100 zł za arkusz – samej redakcji – to raczej standard, chyba że za tę cenę masz wykonać dodatkową edycję: I i/lub II korektę. Wówczas taka stawka nie porywa do pracy.

Chodzi jedynie o redakcję, a raczej przeredagowanie tekstów. Zrobiłam już jeden arkusz i muszę stwierdzić, że praca jest dość przyjemna i, o dziwo!, mniej męcząca niż redakcja :)Katarzyna O edytował(a) ten post dnia 13.10.11 o godzinie 21:41
Link do wypowiedziLink
Magdalena Domaradzka

Magdalena Domaradzka tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego

Temat: Pytanie o stawkę

Katarzyna O:
Chodzi jedynie o redakcję, a raczej przeredagowanie tekstów. Zrobiłam już jeden arkusz i muszę stwierdzić, że praca jest dość przyjemna i, o dziwo!, mniej męcząca niż redakcja :)

Niewiele z tego zrozumiałam.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Magdalena Domaradzka:
Katarzyna O:
Chodzi jedynie o redakcję, a raczej przeredagowanie tekstów. Zrobiłam już jeden arkusz i muszę stwierdzić, że praca jest dość przyjemna i, o dziwo!, mniej męcząca niż redakcja :)

Niewiele z tego zrozumiałam.

Odpowiedziałam Joli, że stawka jest jedynie za "redakcję". Wydawnictwo, z którym współpracuję, "redakcją" nazywa przeredagowanie/odpodobnienie tekstu. Prościej mówiąc, dostaję krótkie teksty, które przeredagowuje i przy okazji dbam o poprawność językową. Teksty są przyjemne i praca nad nimi wymaga mniejszego wysiłku umysłowego niż przy typowej redakcji językowej.Katarzyna O edytował(a) ten post dnia 13.10.11 o godzinie 22:25
Link do wypowiedziLink
Magdalena Domaradzka

Magdalena Domaradzka tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego

Temat: Pytanie o stawkę

Aha, bo poprzednio napisałaś, że w Twojej pracy chodzi jedynie o redakcję i że ta praca jest mniej męcząca niż redakcja :). Teraz już rozumiem.

PS. "Odpodobnienie" to jakiś oficjalny termin czy licentia poetica?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

odpodobnienie- spodobało mi się
aż sobie zapiszę:D

taki wyraz jest inaczej dysymilacja ale nie miałby chyba tutaj sensu;p
i nie powinno być raczej używane naprzemiennie z wyrazem przeredagowanie:PJOANNA ŁYSIKOWSKA edytował(a) ten post dnia 13.10.11 o godzinie 23:24
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Pytanie o stawkę

w fonetyce zjawisko dysymilacji jest nazwane właśnie odpodobnieniem. Ale w dziedzinie redakcji nie znałem :)

czyli jak np piszę hasło do słowniczka, korzystając z encyklopedii, to żeby uniknąć posądzenia o plagiat o d p o d o b n i a m tekst, czyli piszę go tak, żeby nie przypominał sformułowań z encyklopedii?Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 13.10.11 o godzinie 23:36
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Tego słowa użyła Pani, która zaproponowała mi współpracę, wyjaśniając na czym miałaby polegać moja praca ;)Także trzeba byłoby o to spytać tę kobietkę :P
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

doczytałam...i jednak jest dobrze:P

aczkolwiek wyraz jest dziwny i mi się nie podoba;p
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Witam wszystkich na forum. Mam pytanie - ile powinien miesięcznie zapłacić mi pracodawca za pracę na etacie (30 godzin tygodniowo - 3/4 etatu)? Pracodawca to mała firma korektorska, która się rozwija i chce zatrudnić kogoś na umowę o pracę. Do moich obowiązków należałoby: korekta (w Wordzie, w PDF-ie), redakcja tekstów, raczej krótkich publikacji, dokumentów, tekstów użytkowych, materiałów reklamowych dla agencji, biur tłumaczeń, działów marketingu różnych firm (książki dla wydawnictw bardzo rzadko). Firma oferuje pracę w domu (kontakt drogą elektroniczną), laptopa z pełnym potrzebnym oprogramowaniem, dodatkowe ubezpieczenie na życie i NNW dla pracownika i całej jego rodziny oraz zapewnienie szkoleń (np. organizowanych przez PTWK).Patrycja Bukowska edytował(a) ten post dnia 04.11.11 o godzinie 17:41
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Pytanie o stawkę

Łukasz B.:
Istnieje wiele wydawnictw katolickich. Po tym nieprecyzyjnym wpisie każde będzie podejrzane, niestety.
Jest jedno takie - i każdy, kto się z nim zetknął, nie ma wątpliwości, o które chodzi.Patrycja Bukowska edytował(a) ten post dnia 04.11.11 o godzinie 17:37
Link do wypowiedziLink
Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Pytanie o stawkę

Patrycja Bukowska:
Witam wszystkich na forum. Mam pytanie - ile powinien miesięcznie zapłacić mi pracodawca za pracę na etacie (30 godzin tygodniowo - 3/4 etatu)?
Ja bym strzeliła 2400-2500 zł brutto.
Link do wypowiedziLink
Dorota S.

Dorota S. małpa
człekokształtna

Temat: Pytanie o stawkę

Olga Martyniak:
Patrycja Bukowska:
Witam wszystkich na forum. Mam pytanie - ile powinien miesięcznie zapłacić mi pracodawca za pracę na etacie (30 godzin tygodniowo - 3/4 etatu)?
Ja bym strzeliła 2400-2500 zł brutto.
moim zdaniem byś się zastrzeliła :)
Link do wypowiedziLink
Marta Sitko

Marta Sitko EKOrektor

Temat: Pytanie o stawkę

Olga Martyniak:
Ja bym strzeliła 2400-2500 zł brutto.
Dorota S.:
moim zdaniem byś się zastrzeliła :)


Pewnie prędzej oni ją... jak z bicza ;)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj