Monika M.

Monika M. www.promama.pl

Temat: pytania Moniki

Ja tu będę zadawać swoje pytania odnośnie języka.

Mam dwa.

1. cos jest "na 5-kę". żle jest "na 5-tkę", bo t należy jeszcze do rdzenia.. tak?

2. cytaty
Jeśli pomijamy fragment wypowiedzi to stosujemy znak [...]. Przy publikacji na przykład jest taka norma, że cytat jest pochylony i bez znaku cudzysłowu.

i teraz jest takie wiersz (przytaczam prawie całość)
Różewicza

biała noc
martwe światło
leży na pościeli

biała noc
widmo nocy
w takie noce
nie spadają
z drzew owoce

poeta otworzył
żyły wierszom

w takim świetle
w zimnym piekle
stoją meble
rosną
plamy na podłodze

Ja chcę zacytować w swoim tekście tylko te dwa wersy: "poeta otworzył / żyły wierszom".


Czy musi to wyglądać tak:

coś tam sobie piszę i nagle wstawiam cytat:

[...] poeta otworzył
żyły wierszom [...]

a potem znów sobie coś tam piszę

Chodzi mi o te znaki na początku i na końcu.

Dzięki za cierpliwośc przy czytaniu i odp.

konto usunięte

Temat: pytania Moniki

1. Ja bym napisała "na piątkę". Dwa znaki więcej, a problem z głowy.
2. Wydaje mi się, że nawiasów nie trzeba, ale to bardziej moja intuicja niż wiedza. Zresztą pewnie zaznaczysz gdzieś, że to _fragment_ tekstu Różewicza. Wtedy już nie trzeba tego podkreślać dodatkową grafiką, tak sądzę.

Temat: pytania Moniki

Hmm...
Te nawiasy dodałabym wtedy, gdy piszesz dwa cytaty z "wyrwą" w środku, np.:
poeta otworzył
żyły wierszom (...)
rosną
plamy na podłodze

konto usunięte

Temat: pytania Moniki

Monika M.:
Czy musi to wyglądać tak:

coś tam sobie piszę i nagle wstawiam cytat:

[...] poeta otworzył
żyły wierszom [...]

a potem znów sobie coś tam piszę


A nie może być po prostu napisane kursywą? Albo w cudzysłowie?
Monika M.

Monika M. www.promama.pl

Temat: pytania Moniki

Kursywą czy w cudzysłowie - to nie problem.

Problem jest z tymi [...]. ja bym tez intuicyjnie to pominęła, ale ktoś inny ma taką opinię i w sumie nie wiem, gdzie szukać odpowiedzi.

Musi być "na 5-kę" - czyli to jest dobrze?! nie może być "na piątkę".

Temat: pytania Moniki

395] 92.3. Za pomocą wielokropka umieszczonego w nawiasie kwadratowym (czasem okrągłym, a sporadycznie również w ostrokątnym) oznaczamy opuszczenie fragmentu cytowanego tekstu, np.
Wiele elementów gwarowych znajduje się w utworach A. Dygasińskiego, M. Konopnickiej, H. Sienkiewicza [...], jednakże właściwe wprowadzenie gwary do literatury jest dopiero zasługą pisarzy okresu Młodej Polski [...].

Czyli, kiedy "wyrzucasz" coś z pełnego zdania - końca, środka czy początku - dajesz taki znak.

Temat: pytania Moniki

Monika M.:
Musi być "na 5-kę" - czyli to jest dobrze?! nie może być "na piątkę".

No i nie wiem... Gdybym musiała tak napisać, wybrałabym "na 5-kę"...
Monika M.

Monika M. www.promama.pl

Temat: pytania Moniki

Monika, dzięki. To o [...] - tak mi się własnie wydawało.

A w przypadku wiersza bez znaków int. i wielkich liter? :) HA!

No na pewno "na 5-kę" - ja tylko chciałam, żebyście mnie upewniły:)
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

No na pewno "na 5-kę" - ja tylko chciałam, żebyście mnie upewniły:)

Ależ, Drogie Panie, trzymajmy się przepisów. Te są jednoznaczne:

W języku polskim niepoprawne jest dopisywanie jakichkolwiek końcówek do liczebników zapisanych cyframi.
Taki przepis obowiązuje od kilku dziesięcioleci! Jako stary korektor pamiętam też, że dawniej, więc przed wojną (II światową)oraz parę lat po wojnie, takie rzeczy były akceptowane, ale teraz NIE.
NIE WOLNO pisać: 5-tkę ani 5-kę, ani 2-óch, ani 10-ęciu (a niestety i z takimi śmiesznymi kwiatkami się spotykamy). To są dziwactwa absurdalne i zakazane. Po prostu: piszemy liczebniki albo cyframi, albo literami. Nie można ich mieszać. I już.

I proszę się nie gniewać za ten ostry ton. To nie dlatego, żem niemiły, jeno z tego powodu, żebyście sobie Panie zapamiętały ten bezkompromisowy wpis raz na zawsze i nigdy, przenigdy nie pisały liczebników jako cyferki z przylepionymi ogonkami w postaci literek. Ot co.
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

Monika M.:
Ja tu będę zadawać swoje pytania odnośnie języka.
A tu - niech będzie, że się czepiam - też jest niepoprawnie. ;)
Nie powinno się pisać: odnośnie czegoś, lecz: odnośnie DO czegoś, więc: odnośnie do języka.

To jest błąd powszechny, więc pewnie kiedyś uczeni w piśmie zaakceptują tę formę, bo uzus itd., na razie jednak kto jak kto, ale korektorzy i poloniści muszą się trzymać przepisowej konstrukcji, jaką podają słowniki.

Bardzo Państwa przepraszam, bardzo. Miłej niedzieli życzę! :)

konto usunięte

Temat: pytania Moniki

Krzysztof S.:
Bardzo Państwa przepraszam, bardzo. Miłej niedzieli życzę! :)

Krzysztofie,
nie wiem jak tam Monika, ale ja się nie gniewam:) Wcale :) Ani trochę :) Myślę, że to dość ważna wiadomość. W ogóle nie zdawałam sobie sprawy, że popełniałam ten błąd:) Dlatego: dzięki ogromne:)
Pozdrawiam ciepło
Gosiak:)
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

Krzysztofie,
nie wiem jak tam Monika, ale ja się nie gniewam:) Wcale :) Ani trochę :) Myślę, że to dość ważna wiadomość. W ogóle nie zdawałam sobie sprawy, że popełniałam ten błąd:) Dlatego: dzięki ogromne:)
Pozdrawiam ciepło
Gosiak:)

Kamień z serca. Dzięki za ten list!
Miłej soboty także! :)
Monika M.

Monika M. www.promama.pl

Temat: pytania Moniki

Też mi nie przeszkadzają te uwagi. jam tam do purystów nie należę, ale uczyć sie lubię.

Ale co do "5-ki" - to jest w logo i ma uzasadnienie - powiedzmy - pozajęzykowe Musiałabym się tłumaczyć, a nie mam potrzeby tego tu teraz robić.

W każdym razie dzięki.
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

Monika M.:
Ale co do "5-ki" - to jest w logo i ma uzasadnienie - powiedzmy.
W logo!! Co za ludzie! Apeluję do Pani Polonistki, jakem korektor i bojownik o lepszą polszczyznę: WALCZMY! Nie spocznijmy, dopóki nie znikną tego rodzaju loga! (Tak, tak, najwyższy czas, by ten popularny wyraz LOGO wreszcie normalnie odmieniać - jak radio i kino).
Pani Moniko, bardzo proszę skopiować to, com tu był napisał, i przesłać TFUrcom tego nieszczęsnego loga. Przysięgam, że piszę tu prawdę i tylko prawdę. Jeśli trzeba - znajdę odnośne przepisy w słownikach, podeprę się cytatami z uniwersyteckich profesorów. Proszę użyć wszelkich sposobów - z kobiecym wdziękiem włącznie - by porzucili ten absurdalny pomysł. No po prostu trudno mi pojąć, jakie argumenty mogą przemawiać za "5-ką" zamiast normalnej piątki. Toż żadnej w tym logiki!
Nie pozwólmy tym typkom zaśmiecać naszych ulic takimi szyldami oraz łamów gazet takimi reklamami. Na to patrzy młodzież, a ona się, jak wiadomo, uczy! (Skąd to, ach skąd cytacik?).
Jeśli nie będziemy zwalczać tego bałaganu, za parę lat nie poznamy naszego języka!
Bardzo Panią proszę o akcję w obronie czystości i bezbłędności! Nam nie może być wszystko jedno!
:)

konto usunięte

Temat: pytania Moniki

Jest Pan niesamowity, Don Kichote!

:)

Pozdrawiam Korektora z powołania.

Korektorka z powołania takiego sobie...
Monika M.

Monika M. www.promama.pl

Temat: pytania Moniki

Ech... :)
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

Dziękuję, dziękuję. Ależ nie trzeba! ;)

A wszystkich tu zgromadzonych gorąco namawiam na DYKTANDA!
Już w środę 19 września przez Gadu-Gadu będzie dyktował sam prof. Bralczyk. Więc kto tylko używa GG - niechaj siada przy swoim kompie w środę o 18 i pisze, i wygrywa! Nagrody są nie do pogardzenia!
Z kolei 1 grudnia Katowice zapraszają na jubileuszowe, 20. (wcale nie 20-ste ani 20-te ;) ) WIELKIE DYKTANDO. Szczegóły na stronie: http://www.dyktando2007.com.pl.
Uwaga: organizatorzy wykombinowali nowy warunek okolicznościowy: udział mogą wziąć tylko 20-latkowie, tzn. w wieku od 20 do 30 lat, ani dnia więcej. Niestety, jako żem człek w leciech, nie dane mi będzie stanąć w szranki. Nie szkodzi, i tak przyjadę - popisać w kąciku, dla przyjemności. No i spotkać się z Państwem, którzyście piękni i młodzi i możecie grać i wygrać! Zgłaszajcie się i przyjeżdżajcie, kto żyw, do Katowic 1 grudnia!
Podajcie tę wieść dalej - urządźmy w Katowicach przy tej okazji wielki zjazd goldenlinowych polonistów i korektorów! :))
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: pytania Moniki

ale filolodzy chyba nie mogą startować...?
Krzysztof Szymczyk

Krzysztof Szymczyk Korektor.Opole.Pl

Temat: pytania Moniki

Katarzyna S.:
ale filolodzy chyba nie mogą startować...?

Hm, toś mnie zastrzeliła. Rzeczywiście do tej pory niestety tak było. Ale teraz jeszcze nie wiadomo, regulaminu szczegółowego nie znalazłem. Może wreszcie poszli po rozum do głowy i zrezygnowali z tego dyskryminowania filologów. Mam nadzieję.
Zresztą nawet jeśli nie będziemy mogli startować - będzie mi bardzo miło Cię spotkać w tak sympatycznych okolicznościach. A dyktando napiszemy sobie dla przyjemności. W międzyczasie... :D
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: pytania Moniki

Krzysztof S.:
Katarzyna S.:
ale filolodzy chyba nie mogą startować...?

Hm, toś mnie zastrzeliła. Rzeczywiście do tej pory niestety tak było. Ale teraz jeszcze nie wiadomo, regulaminu szczegółowego nie znalazłem. Może wreszcie poszli po rozum do głowy i zrezygnowali z tego dyskryminowania filologów. Mam nadzieję.
Zresztą nawet jeśli nie będziemy mogli startować - będzie mi bardzo miło Cię spotkać w tak sympatycznych okolicznościach. A dyktando napiszemy sobie dla przyjemności. W międzyczasie... :D

że gdzie??????

;-P

Następna dyskusja:

Pytania Magdy:)




Wyślij zaproszenie do