GoldenLine
Zaloguj się
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Prosto z facebooka:
Darmowe Bilety do Multikina dla 2ga.
Codziennie losowanie między członkami grupy bilety do kina multikino dla 2ch osób.
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

o2żne :)

Lecz taką ortograficzną o2gę należałoby pows3mać, by uniknąć niepotrzebnych s5.Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 19.07.11 o godzinie 12:14
Link do wypowiedziLink
Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

"Jesteśmy niewielką, stale rozwijającą się firmą o 100% polskim kapitale. Na dzień dzisiejszy firma zatrudnia 14-tu Pracowników etatowych (...)".
Plaga zatacza coraz szersze kręgi. Grrr... Mam wrażenie, że ten błąd popełnia coraz więcej osób, niestety.
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Olga Martyniak:
"Jesteśmy niewielką, stale rozwijającą się firmą o 100% polskim kapitale. Na dzień dzisiejszy firma zatrudnia 14-tu Pracowników etatowych (...)".
Plaga zatacza coraz szersze kręgi. Grrr... Mam wrażenie, że ten błąd popełnia coraz więcej osób, niestety.

Ty się przejmujesz bykiem w tekście dotyczącym małej firmy — spójrz więc na elytę tak elytarną, że nawet do łba tej elycie nie przyszło, że może warto by było skonsultować pomysł nazwy elytarnego klubu z kimś, kto zna polski: http://300tu.pl/ :]
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Ale przecież znawca polszczyzny uwali im tak "piękne" dwa kółka w nazwie klubu. W ich interesie jest więc nie konsultować :)
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Łukasz B.:
Ale przecież znawca polszczyzny uwali im tak "piękne" dwa kółka w nazwie klubu. W ich interesie jest więc nie konsultować :)

Yyy… Ale przecież 300 mogłoby zostać, na ch… ekhm… cholerę komukowiek to „tu”? W adresie strony i logo 300, a klub nazywany słownie Klubem Trzystu. Chyba że elyta jest tak yntelygentna, że nie jest w stanie połapać się, jak odczytać liczebnik zapisany cyframi…
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

I jeszcze się na dodatek rymuje "300tu" z "Facebooku".
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

oj, szerzy się szerzy. Nawet taki kontekst znalazłem "1000siąc kroć" :):):)
A co powiecie na "sk8park"? Spotkałem się z takim zapisem (jest to także nazwa gry).
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Łukasz B.:
Ale przecież znawca polszczyzny uwali im tak "piękne" dwa kółka w nazwie klubu. W ich interesie jest więc nie konsultować :)

Yyy… Ale przecież 300 mogłoby zostać, na ch… ekhm… cholerę komukowiek to „tu”? W adresie strony i logo 300, a klub nazywany słownie Klubem Trzystu. Chyba że elyta jest tak yntelygentna, że nie jest w stanie połapać się, jak odczytać liczebnik zapisany cyframi…

Przekomarzałem się tylko, próbując wejść w skórę elyty - oczywiście, że masz rację :)
Link do wypowiedziLink
Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

A co powiecie na "sk8park"?
To ja się przyznam bez bicia, że czasami w SMS-ie piszę "3maj się".
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Łukasz B.:
"1000siąc kroć" :):):)
Matko Boska Częstochowsko!
A co powiecie na "sk8park"? Spotkałem się z takim zapisem (jest to także nazwa gry).
Tu bym się tak nie gorszył: zasięg raczej środowiskowy, przykład inwencji językowej...
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Łukasz B.:

Przekomarzałem się tylko, próbując wejść w skórę elyty - oczywiście, że masz rację :)

Przepraszam, w takich okolicznościach moje poczucie humoru czasami chowa się baaardzo głęboko :D
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Łukasz B.:
"1000siąc kroć"

Gdybym była wierząca, to chyba właśnie bym się przeżegnała o.O
A co powiecie na "sk8park"? Spotkałem się z takim zapisem (jest to także nazwa gry).

E, takie akurat zabawy słowami mnie nie rażą, o ile nie pojawiają się w wypowiedziach mających charakter oficjalny (pomijam oczywiście ujęte w tekście o charakterze oficjalnym cytaty z czegoś tam albo oficjalną wypowiedź na temat np. tej gry).
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Strach zaglądać gdziekolwiek… Szukam torebki. Trafiłam na stronę z tego typu artykułami, a tam atakuje mnie wielki napis: „Damskie Torebki- Ogromny Wybór- Super Ceny- Dobrze Trafiłaś- Zapraszamy”. Ułamek sekundy później dowiaduję się, że mogę tu znaleźć m.in. „SUPER OKAZJE !!!” i torebki „NA CODZIEŃ”.

To w połączeniu z innymi atrakcjami (językowymi i pozajęzykowymi) ostatnich dni sprawia, że mam ochotę zapakować się do łóżka, naciągnąć kołdrę na głowę i przeczekać tak najbliższą dekadę. A może nawet dwie… :]
Link do wypowiedziLink
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
To w połączeniu z innymi atrakcjami (językowymi i pozajęzykowymi) ostatnich dni sprawia, że mam ochotę zapakować się do łóżka, naciągnąć kołdrę na głowę i przeczekać tak najbliższą dekadę. A może nawet dwie… :]
To juz tam zostaniesz na zawsze, bo bedzie coraz gorzej :)))))
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Maria B.:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:
To w połączeniu z innymi atrakcjami (językowymi i pozajęzykowymi) ostatnich dni sprawia, że mam ochotę zapakować się do łóżka, naciągnąć kołdrę na głowę i przeczekać tak najbliższą dekadę. A może nawet dwie… :]
To juz tam zostaniesz na zawsze, bo bedzie coraz gorzej :)))))

Gdyby gdzieś sobie poszły precz te pozajęzykowe, to mogłabym wrócić z nowymi siłami do walki z językowymi. Ale jedno i drugie razem mnie przerasta ;)
Link do wypowiedziLink
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

A widział ktoś z Was bloga Kofty na Onecie? MASAKROZA! Redaktorzy i korektorzy jej dzieł uczciwie zarabiają na chleb...
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Olga Martyniak:
A co powiecie na "sk8park"?
To ja się przyznam bez bicia, że czasami w SMS-ie piszę "3maj się".

Czemu więc nie 3V się? Jeszcze krócej :)
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
[...] mam ochotę zapakować się do łóżka, naciągnąć kołdrę na głowę i przeczekać tak najbliższą dekadę. A może nawet dwie… :]

Żebyś tylko nie trafiła pod ową kołdrą na jakąś metkę z instrukcją prania, przełożoną z chińskiego na polski za pośrednictwem tłumacza google. :)Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 21.07.11 o godzinie 12:14
Link do wypowiedziLink
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Maria B.:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:
To w połączeniu z innymi atrakcjami (językowymi i pozajęzykowymi) ostatnich dni sprawia, że mam ochotę zapakować się do łóżka, naciągnąć kołdrę na głowę i przeczekać tak najbliższą dekadę. A może nawet dwie… :]
To juz tam zostaniesz na zawsze, bo bedzie coraz gorzej :)))))

Gdyby gdzieś sobie poszły precz te pozajęzykowe, to mogłabym wrócić z nowymi siłami do walki z językowymi. Ale jedno i drugie razem mnie przerasta ;)
Zabierz pod koldre butelke dobrego wina :))))
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj