Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Jakby tzw. dziennikarze byli lepsi...
Jasne, dziennikarze też mają swoje grzeszki. Przede wszystkim oni i politycy powinni cofnąć się do szkoły i nauczyć pisać i mówić poprawnie.
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Miłosz M.:
Olga Martyniak:
Mam wrażenie, że niektórzy politycy, zanim trafią do studia radiowego czy innego, powinni przejść ekspresowy kurs poprawnej polszczyzny, bo to, co się ostatnio słyszy, woła o pomstę do nieba.
Jakby tzw. dziennikarze byli lepsi...
Albo tzw. korektorzy... ;)

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Olga Martyniak:
Usłyszałam jeszcze "som"


Zabawne, że niektórzy politycy bardzo głęboko wzięli sobie do serca unikanie tego -om i zaczęli mówić: „ludzią”.
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Julia K.:

Zabawne, że niektórzy politycy bardzo głęboko wzięli sobie do serca unikanie tego -om i zaczęli mówić: „ludzią”.

Nie tylko politycy. Zatrważająco często natykam się na takie koszmarki.

konto usunięte

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Julia K.:

Zabawne, że niektórzy politycy bardzo głęboko wzięli sobie do serca unikanie tego -om i zaczęli mówić: „ludzią”.

Nie tylko politycy. Zatrważająco często natykam się na takie koszmarki.


Mnie lekko przeraża, że nie tylko tak mówią, ale także piszą 0_o

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Własciwie "ludziou" - czy nie macie wrażenia, że nosówka "ą" ulega rozpadowi na "ou"? A użytkownicy sou dumni, że majou takou doskonałou dykcję :)
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Dagmara Trembicka:
Anna Florentyna Popis-Witkowska:
Julia K.:

Zabawne, że niektórzy politycy bardzo głęboko wzięli sobie do serca unikanie tego -om i zaczęli mówić: „ludzią”.

Nie tylko politycy. Zatrważająco często natykam się na takie koszmarki.


Mnie lekko przeraża, że nie tylko tak mówią, ale także piszą 0_o

No, ja się właśnie głównie na pisemne wersje tego paskudztwa natykam (mówione jakoś rzadziej zauważam).
Renata Czerwińska

Renata Czerwińska korekta, redakcja

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

wypowiedź z ankiety: "poszerzyłem swoje choryzonty. Dzięki korepetycją z matematyki na koniec roku otrzymałem ocenę dobra!"

Szkoda, że nie chodził na polski...
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Zawsze mogło być choryząty. Always look on the bright...

PS. Edit, rany, ale wtopa. Dzięki. Tak to jest, jak się czyta i pisze pomiędzy pakowaniem kartonów. Brr.

Edit 2: Czy można coś robić pomiędzy pakowaniem? Pakowaniami? W każdym razie piszę między dopakowywaniem jednego pudła i dopychaniem drugiego ;)Agnieszka Czerepowicka edytował(a) ten post dnia 25.05.11 o godzinie 12:34
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Agnieszka Czerepowicka:
Zawsze mogło być choryząty. Always look on the bride...

„So always look on the bright side of death
Just before you draw your terminal breath” ;)
Eliza S.

Eliza S. Mocna w słowach.
Literatura, korekta,
redakcja,
copywriti...

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Niektórzy panowie pewnie wolą na "bride"... niekoniecznie swoją ;) .
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Eliza Saroma-Stępniewska:
Niektórzy panowie pewnie wolą na "bride"... niekoniecznie swoją ;) .
A czemu tylko panowie ;)?
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Miłosz M.:
Eliza Saroma-Stępniewska:
Niektórzy panowie pewnie wolą na "bride"... niekoniecznie swoją ;) .
A czemu tylko panowie ;)?

Właśnie! :D
Eliza S.

Eliza S. Mocna w słowach.
Literatura, korekta,
redakcja,
copywriti...

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

OK - panie dżokejki też ;) .
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

A zachęta do dołączenia do grupy montypajtonowej i tak się od razu pojawiła:)

konto usunięte

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

"Fabuła rozgrywa się w stanie Main, może niezbyt oryginalnie ale ja lubię powieści, których akcja toczy się właśnie w tym stanie, można zauważyć że wielu pisarzy wybiera ten stan, nasuwa się więc pytanie, czy chcą podkreślić dramaturgię poprzez surowość klimatu Main?"

To mój ostatnio ulubiony :D Ściągnęłam go z pewnej grupy na FB, zajmującej się właśnie takimi koszmarkami :D
Olga Martyniak

Olga Martyniak Chciałabym zmienić
branżę.

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Ściągnęłam go z pewnej grupy na
FB, zajmującej się właśnie takimi koszmarkami :D
Możesz zdradzić, jaka to grupa?

konto usunięte

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Nazwa wiele mówiąca: "Po dwóch godzinach zaobserwowałem pługopiaskarkę" ;)
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

Eliza S.:
OK - panie dżokejki też ;) .

Dżokejki? Albo moja wiedza, albo poczucie humoru właśnie zawiodły.
Eliza S.

Eliza S. Mocna w słowach.
Literatura, korekta,
redakcja,
copywriti...

Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...

"Bride" to też uprząż ;) .



Wyślij zaproszenie do