пропозиції роботи
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Mnie urzekło co innego:grozi zlinczowaniem przez impulsywnych purystów :-D
grozi zlinczowaniem przez impulsywnych purystów :-D
Miłosz
M.
PAD, nadejdzie dzień
sznura
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Maria W.:Gdzież te dawne dobre czasy, gdy spontanicznie formował się oddział, delikwenta doganiano, zanurzano w smole, obtaczano w pierzu i tylko rozglądano się za gałęzią...
Mnie urzekło co innego:
grozi zlinczowaniem przez impulsywnych purystów :-D
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Dobra, to było chyba za bardzo nie na temat;))))Maria W. edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 18:14
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
i w rozdzielnej pisowni przysłowie o kózce trzeba uważać za poprawne[/i].
Przysłowie o kózce możemy sobie uważać, mowa była o zdaniu:
W końcu jakby chciał, to by poleciał.
Ciekawe, że tak chętnie powołujemy się na porady prof. Bańki i innych, w tym wypadku robimy wyjątek? (W innej poradni prof. Skarżyński też pisze, że tylko forma 'toby' jest prawidłowa).
Miłosz
M.
PAD, nadejdzie dzień
sznura
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Wallace i Gromit:
Ciekawe, że tak chętnie powołujemy się na porady prof. Bańki i innych, w tym wypadku robimy wyjątek?Najmocniej przepraszam Szanownego Pana (Szanowną Panią), ale rzeczony słownik jest autorstwa profesora Bańki właśnie.
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
Wallace i Gromit:Najmocniej przepraszam Szanownego Pana (Szanowną Panią), ale rzeczony słownik jest autorstwa profesora Bańki właśnie.
Ciekawe, że tak chętnie powołujemy się na porady prof. Bańki i innych, w tym wypadku robimy wyjątek?
Szanowny Panie (nie będę w nawiasie dopisywała "Szanowna Pani", zakładam, że jest Pan całkiem niepotrzebnie złośliwy, inaczej musiałabym przyjąć, że ślepy, jeśli uparcie używa Pan w stosunku do mnie zwrotu "Szanowny Panie", ale to tylko na marginesie),
odpowiednia zasada ortograficzna wymaga więc rewizji, a dopóki to nie nastąpi, i w łącznej, i w rozdzielnej pisowni przysłowie o kózce trzeba uważać za poprawne.
No więc proszę sobie uważać za poprawne przysłowie o kózce, ale prof. Bańko o zdaniu typu "Jakbym chciała, tobym powiedziała" wyraźnie mówi (w kilku miejscach), że należy pisać łącznie.Julia Kosek edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 23:51
Miłosz
M.
PAD, nadejdzie dzień
sznura
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Wallace i Gromit:
używa Pan do mnie zwrotu "Szanowny Panie", ale to tylko na marginesie),Tak na marginesie, to "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Piotr
Chojnacki
tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Magdalena Domaradzka:Udowodniono mi, co prawda, że nie władam mową ojczystą w piśmie, ale może chociaż czytanie ze zrozumieniem mi wychodzi:P
Zaraz - jest tu wymóg, żeby pisać z profilu z imieniem i nazwiskiem? Przecież mogłabym dać sobie John Smith, nie?
Nie wiem, jak postanowiła Założycielka grupy?
http://www.goldenline.pl/regulamin
§ 13. W szczególności wymagane jest podanie następujących danych: imienia, nazwiska, adresu e-mail oraz hasła, a także wpisanie miejscowości, województwa oraz wybranie branży. [...]
§ 15. W przypadku stwierdzenia podania przez Użytkownika nieprawdziwych lub nieaktualnych danych, Administratorzy mają prawo:
1) wezwać Użytkownika do natychmiastowego usunięcia nieprawidłowości,
2) zablokować Konto Użytkownika do wyjaśnienia sprawy,
3) skasować Konto Użytkownika w trybie określonym w § 6. ust. 3 i 4.
§ 16. W przypadku pojawienia się uzasadnionych wątpliwości co do autentyczności wprowadzonych przez Użytkownika danych, Administratorzy mogą zażądać przedstawienia stosownych dokumentów potwierdzających te dane.
[...]
§ 28. Użytkownik może zamieszczać jedynie zdjęcia przedstawiające jego osobę w sposób umożliwiający jej rozpoznanie.
Magdalena
Domaradzka
tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Ale ja nigdzie nie pisałam, że takiego wymogu nie ma, tylko pytałam czy jest.Magdalena Domaradzka edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 21:21
Magdalena
Domaradzka
tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
Ja tam odróżniam "wymóg" od "przyjęto"...
Ja również, ale na tej zasadzie przyjęto też, że ma się profil ze zdjęciem, prawda? Ale wymogu takiego nie ma.
Natomiast zgodnie z regulaminem jest wymóg mania prawdziwych danych w profilu, jak się przed chwilą dowiedziałam, więc to nie podlega dyskusji.
Piotr
Chojnacki
tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Magdalena Domaradzka:Ale przecież nie twierdzę, że twierdziłaś, że nie ma:)
Ale ja nigdzie nie pisałam, że takiego wymogu nie ma, tylko pytałam czy jest.
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Piotr C.:
Udowodniono mi, co prawda, że nie władam mową ojczystą w piśmie, ale może chociaż czytanie ze zrozumieniem mi wychodzi:P
http://www.goldenline.pl/regulamin
§ 13. W szczególności wymagane jest podanie następujących danych: imienia, nazwiska, adresu e-mail oraz hasła, a także wpisanie miejscowości, województwa oraz wybranie branży. [...]
§ 15. W przypadku stwierdzenia podania przez Użytkownika nieprawdziwych lub nieaktualnych danych, Administratorzy mają prawo:
1) wezwać Użytkownika do natychmiastowego usunięcia nieprawidłowości,
2) zablokować Konto Użytkownika do wyjaśnienia sprawy,
3) skasować Konto Użytkownika w trybie określonym w § 6. ust. 3 i 4.
§ 16. W przypadku pojawienia się uzasadnionych wątpliwości co do autentyczności wprowadzonych przez Użytkownika danych, Administratorzy mogą zażądać przedstawienia stosownych dokumentów potwierdzających te dane.
[...]
§ 28. Użytkownik może zamieszczać jedynie zdjęcia przedstawiające jego osobę w sposób umożliwiający jej rozpoznanie.
To jaki następny krok? Doniesienie do prokuratury?
Piotr
Chojnacki
tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Julia Kosek:Czyj? Nasz czy administracji? :P
To jaki następny krok? Doniesienie do prokuratury?
Wiesz, patrzenie na koty zmniejsza agresję. Pozwolę sobie więc wkleić małe zdjęcie. Chociaż lepszy byłby żywy egzemplarz :D
Piotr C. edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 23:13
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
Tak na marginesie, to "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Oj, grubaśny byłby margines, gdybym chciała Pańskie błędy wypisywać, i nie tak jak w moim wypadku zgubienie wyrazu, tylko zdecydowanie poważniejsze, choćby w tym powyższym zdaniu: interpunkcja.
Bez zastrzeżeń byłoby tak:
Tak na marginesie: "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Tak na marginesie, "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Tak na marginesie to "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Miłosz
M.
PAD, nadejdzie dzień
sznura
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Julia Kosek:Ale nie chce Pani, prawda? W tym cała moja nadzieja na uniknięcie zdemaskowania ;).
Miłosz M.:
Tak na marginesie, to "w stosunku do mnie", "względem mnie".
Oj, grubaśny byłby margines, gdybym chciała Pańskie błędy wypisywać,
PS. Czy margines można określić jako grubaśny?Miłosz M. edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 23:24
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Piotr C.:
Patrzenie na koty zmniejsza agresję.
Nie czułam się agresorką, wręcz przeciwnie, i jestem pewna, że w żadnej swojej wypowiedzi nie atakowałam. Lubię konstruktywną krytykę, lubię też prowokować do dyskusji, wg mnie na ciekawe językowo problemy, a styl raczej wynikł z narzuconej nie przeze mnie konwencji.
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
Ale nie chce Pani, prawda? W tym cała moja nadzieja na uniknięcie zdemaskowania ;).
PS. Czy margines można określić jako grubaśny?Miłosz M. edytował(a) ten post dnia 06.06.10 o godzinie 23:24
Z ciekawością i przyjemnością poczytałam sobie różne wypowiedzi na wielu forach i zastanowiło mnie to, że ktoś, kto się podpisuje "finalista Dyktanda", robi tak dużo błędów, oczywiście nie mam na myśli literówek itp. I to tyle, jeśli oczywiście Pan chce, poświęcę godzinę czy dwie i je przytoczę, choć wiem, że to nie będzie najlepiej wykorzystany przeze mnie czas.
Grubaśny - myślę, że przenośnia jest zrozumiała.
Miłosz
M.
PAD, nadejdzie dzień
sznura
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Julia Kosek:
Z ciekawością i przyjemnością poczytałam sobie różne wypowiedzi na wielu forach i zastanowiło mnie to, że ktoś, kto się podpisuje "finalista Dyktanda", robi tak dużo błędów, oczywiście nie mam na myśli literówek itp. I to tyle, jeśli oczywiście Pan chce, poświęcę godzinę czy dwie i je przytoczę, choć wiem, że to nie będzie najlepiej wykorzystany przeze mnie czas.Ależ proszę bardzo! Tak mi się Pani podlizała, że nie umiem odmówić :).
Julia K. ed.
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Miłosz M.:
Ależ proszę bardzo! Tak mi się Pani podlizała, że nie umiem odmówić :).
Chyba Pan nie zrozumiał: czego Pan nie umie odmówić? Tego, że chce, żebym wyszukała Pańskie błędy? To proszę sobie nie odmawiać.
Piotr
Chojnacki
tłumacz, redaktor,
niekiedy korektor
Temat: Przykłady koszmarków do korekty - czyli co śmieszy,...
Julia Kosek:Hm, ale to chyba nie ja pisałem o "korektorze i redaktorze, który pada na widok prawidłowej formy", prawda? Różne błędy mi tu różne osoby poprawiały, słusznie zazwyczaj, nikt jakoś jednak po jednym zdaniu (no dwóch :)) nie podważał moich kompetencji. A już na pewno nigdy nie robiła tego postać z animowanego filmu:P
Piotr C.:
Patrzenie na koty zmniejsza agresję.
Nie czułam się agresorką, wręcz przeciwnie, i jestem pewna, że w żadnej swojej wypowiedzi nie atakowałam. Lubię konstruktywną krytykę, lubię też prowokować do dyskusji, wg mnie na ciekawe językowo problemy, a styl raczej wynikł z narzuconej nie przeze mnie konwencji.
Podobne tematy
-
Korektorzy » MIęDZYCZAS, czyli moderator czuwa... -
-
Korektorzy » czyli -
-
Korektorzy » viaTOLL, czyli mały problem z zapisem -
-
Korektorzy » Dożynki, czyli Święto Plonów -
-
Korektorzy » kilka pytań dot. korekty po składzie -
-
Korektorzy » zastrzeżenia do korekty -
-
Korektorzy » wymiana "ą" na "ę" - przykłady -
-
Korektorzy » Wielka litera "grzecznościowa" w tekstach do korekty -
-
Korektorzy » Poszukuję tekstu do korekty -
-
Korektorzy » Program do automatycznej korekty - da się to zrobić...? -
Następna dyskusja:
