GoldenLine
Zaloguj się
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Pilna sprawa

Jestem w kropce. Nie mam pojęcia, jak zapisać w tekście zachwalającym pewną bibliotekę jej działy (wydziały?): Czytelnia Ogólna, Wypożyczalnia, Magazyn Książek itp. Dalej w tekście pojawiają się te same nazwy, czasem w skróconej formie (magazyn, czytelnia). Jestem za małymi literami.

Ktoś pomoże?

PS Tekst jest napisany przez pracownika tej biblioteki.Kasia Czarnecka edytował(a) ten post dnia 07.03.13 o godzinie 10:52
Link do wypowiedziLink
Dorota S.

Dorota S. małpa
człekokształtna

Temat: Pilna sprawa

można do tego podejść - baśniowo - właśnie sięgnęłam po książkę "Miasto Śniących Książek", Walter Moers, i tutaj króluje wielka litera: Szpital Książek, Archiwum Manuskryptów, Wydział Książek Tajemnych itd. ;)

analogicznie: Wypożyczalnia, Czytelnia Ogólna itd.
w tekście, jeśli pojawia się sama nazwa: magazyn, czytelnia

dla pracownika biblioteki może mieć to ważne znaczenie, bo to jego kraina, jego uniwersytet, jego Wydziały Filozoficzne, Religijne, Społeczne, jego Beletrystyka i Horror

analogicznie ostatnio poprawiałam nazwy na tablice informacyjne Szczecina i wszyscy chcieli, aby został Cmentarz Komunalny, Katedra Miejska itd., chociaż nie były to nazwy własne, tylko po prostu nazwy konkretnego miejsca w mieście

ja bym nie poprawiała
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Pilna sprawa

Skoro tak, to może jeszcze: Gabinet Dyrektora, Sekretariat, Szatnia, Toaleta??? :-)
Link do wypowiedziLink
Dorota S.

Dorota S. małpa
człekokształtna

Temat: Pilna sprawa

Kasia Czarnecka:
Skoro tak, to może jeszcze: Gabinet Dyrektora, Sekretariat, Szatnia, Toaleta??? :-)

:) uśmiałabyś się, ale robiłam kiedyś korektę tekstu - biuletynu branżowego - a co mi tam napiszę - Orlenu - i tak sobie właśnie życzył Dyrektor, z tym że wielką literą tylko wysokie stanowiska i ważne gabinety, także recepcję i sekretariat - toalety i parking mogły być napisane małą literą
Link do wypowiedziLink
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Pilna sprawa


:) uśmiałabyś się, ale robiłam kiedyś korektę tekstu - biuletynu branżowego - a co mi tam napiszę - Orlenu - i tak sobie właśnie życzył Dyrektor, z tym że wielką literą tylko wysokie stanowiska i ważne gabinety, także recepcję i sekretariat - toalety i parking mogły być napisane małą literą

Ludzie nie znają umiaru w tej swojej wielkości... :-)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Apap Noc - PILNA SPRAWA




Wyślij zaproszenie do
Anuluj