GoldenLine
Zaloguj się
Anna S.

Anna S. grafik
komputerowy/tłumacz/
redaktor

Temat: Oferta (na)

Witajcie,

Czy tak jest poprawnie:

oferta na nowy samochód
oferta na nowego Mercedesa
a może
oferta nowego samochodu
oferta nowego Mercedesa?

Z góry dziękuję za wsparcie :-)
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Oferta (na)

Tak bez przeszukiwania słowników wydaje mi się, że poprawnie będzie:

oferta sprzedaży nowego mercedesa (mała litera).

Oferta nowego samochodu – odpada, ponieważ nie wiemy, czy chodzi o kupno, sprzedaż, czy może o jeszcze coś innego.
Natomiast oferta Mercedesa oznacza jakąś ofertę firmy Mercedes.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz



Wyślij zaproszenie do
Anuluj