GoldenLine
Zaloguj się
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Odol i Radion

Napiszemy: reklamy prasowe Odolu i Radionu czy może odolu i radionu? Czy mała litera będzie odpowiednia? Nie każdy przecież żył w czasach tych produktów :-)

http://cosmeticandhouseholdmuseum.com/?s=odol
http://cosmeticandhouseholdmuseum.com/tag/radion/
Link do wypowiedziLink
Andreas Andrzej M.

Andreas Andrzej M. Yoda II

Temat: Odol i Radion

Anna K.:

> (...) Nie każdy przecież żył w czasach tych produktów :-)

...w czasach Mieszka I-go też nas nie było. A Odol nadal jest i produkty tej firmy są do kupienia.

Chociażby tu: http://love-odol.de/odol-original.html
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Odol i Radion

Andreas Andrzej M.:
Anna K.:

> (...) Nie każdy przecież żył w czasach tych produktów :-)

...w czasach Mieszka I-go też nas nie było. A Odol nadal jest i produkty tej firmy są do kupienia.

Chociażby tu: http://love-odol.de/odol-original.html

Nie wiedziałam, że można go jeszcze kupić.
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Odol i Radion

W sumie w Karafce La Fontaine'a (1983, s. 611) mamy:

Jednym z najcelniejszych plakatów przedwojennych był plakat Gronowskiego uzmysławiający slogan "radion sam pierze": czarny kot wskakiwał do balii z mydlinami, z której wyskakiwał biały.
Link do wypowiedziLink
Andreas Andrzej M.

Andreas Andrzej M. Yoda II

Temat: Odol i Radion

...zgłupieć można i tyle...
Nazwa własna - to nazwa własna /nawet jak od tysięcy lat nieużywana/ ale zapewne slogan reklamowy rządzi się swoimi prawami...
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Odol i Radion

Jeśli to są reklamy firm/marek Odol i Radion, to dużymi (zgodnie z regułą [88] WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629407). Jeśli są to reklamy produktów odol i radion, to małymi (zgodnie z regułą [109] WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629431). Radion sam pierze, bo nie pierze marka, tylko proszek.
Link do wypowiedziLink
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: Odol i Radion

Anna M.:
Jeśli to są reklamy firm/marek Odol i Radion, to dużymi (zgodnie z regułą [88] WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629407). Jeśli są to reklamy produktów odol i radion, to małymi (zgodnie z regułą [109] WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629431). Radion sam pierze, bo nie pierze marka, tylko proszek.

W tekście mam zarówno reklamy prasowe Radionu i Odolu (czyli tu wielkie litery), jak i radion sam pierze (tu małą, bo mowa o proszku; czy mała litera ma być nawet w haśle: Sądziła, że sukienka Basi jest biała... dopóki u znajomych nie porównała jej z ręcznikiem wypranym w Radionie?).Ten post został edytowany przez Autora dnia 11.09.13 o godzinie 17:40
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Odol i Radion

Jeśli kontekst wskazuje jednoznacznie, czy mowa o produkcie czy o marce, to należałoby - według mnie - pisać zgodnie z regułami.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz



Wyślij zaproszenie do
Anuluj