GoldenLine
Zaloguj się
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Odmiana nazwy miasta

Kiedy Międzybóż był Międzybużem, mówiło się w Międzybużu. Po zmianie tegoż na Międzybóż jedziemy już do Międzyboża, prawda? Mowa o ukraińskim mieście, choć to chyba niewiele zmienia.
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Odmiana nazwy miasta

Trochę zmienia, bo to „ó” z wymianą na „o” wynikło właśnie z języka ukraińskiego:

Меджибіж — Меджибожа
Międzybóż — Międzyboża
Link do wypowiedziLink
Agnieszka C.

Agnieszka C. korektor,
scenarzysta, tester
szkoleń, nauczyciel

Temat: Odmiana nazwy miasta

Nie zmienia w sensie - ma być jednak wymiana, jak w choćby polskim Międzyborzu.
Dziękuję!
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

przymiotnik od nazwy miasta




Wyślij zaproszenie do
Anuluj