![Beata W.](https://static.goldenline.pl/user_hidden_basic.jpg)
Beata W. Korektorka
Temat: Odkrywać dla kogoś, czegoś
To połączenie budzi moje wątpliwości, nie jestem pewna, czy można odkryć coś dla kogoś. Na przykład w zdaniu: Dziś jest dwudziesta rocznica dnia, w którym odkryliśmy dla świata ten obóz.U Doroszewskiego mamy: Dużo narobiłeś niedorzeczności, teraz odkrywa się dla waści pole naprawienia tego wszystkiego. Ale tu chodzi chyba o coś innego.
Odkrywanie dla świata rozumiem jako zrobienie czegoś w czyimś imieniu, jak w zdaniu: Odkrył dla mnie pudełko, żebym mogła wyjąć z niego album.