Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Nas czy się?

Myślę, że w tym zdaniu zamiast się powinno być nas:

Kiedy z nieba kapie deszcz, to pozwólmy mu się zmoczyć.

Zdanie brzmi trochę sztucznie. To zmodyfikowany fragment rymowanki. Ten post został edytowany przez Autora dnia 31.03.14 o godzinie 11:28
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Nas czy się?

Chociaż w sumie powiemy: Pozwól się przytulić.

Temat: Nas czy się?

Kasia C.:
Kiedy z nieba kapie deszcz, to pozwólmy mu się zmoczyć.

Obawiam się, że dzieci mogą kojarzyć (i to z autopsji) całkiem inne znaczenie „zmoczyć się”.
Z kolei „nas” byłoby poprawne tylko akcentowane, więc może być błędne. Trzeba by pójść w takim lub podobnym kierunku:

Kiedy z nieba kapie deszcz, to pozwólmy, by nas zmoczył.Ten post został edytowany przez Autora dnia 31.03.14 o godzinie 17:02

Następna dyskusja:

Dowiedz czy dowiesz się?




Wyślij zaproszenie do