konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Chciałabym zapytać Państwa o następujące zdanie:

"Obok malowniczych północnych i południowych rejonów Gminy Zelów, atrakcyjny krajobrazowo jest także zalew „Patyki” położony na rzece Pilsi."

Czy słowo gmina nie powinno być tu użyte z małej litery?
Czy nazwa zalewu nie powinna być bez códzysłowia?

Bardzo proszę o opinie.
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Miłosz M.

Miłosz M. PAD, nadejdzie dzień
sznura

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Natalia KZ:
Czy słowo gmina nie powinno być tu użyte z małej litery?
Powinno.
Czy nazwa zalewu nie powinna być bez códzysłowia?
Bez códzysłowia to nie wiem. Ja bym dał bez cudzysłowu.

konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Dziękuję :)
I jeszcze dokładka:

"Aby przekonać się o tym, serdecznie zachęcam do odwiedzenia gminy Zelów!"
Burmistrz Zelowa, XYZ (podpis)

Dlaczego przy odwiedzaniu nazwa gminy nie jest odmieniona, natomiast już przy funkcji jest?Natalia Kz edytował(a) ten post dnia 23.11.11 o godzinie 13:21
Lidia Sałek

Lidia Sałek Specjalista ds HR

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Moim zdaniem wynika to z tego, że pierwsze to gmina, natomiast drugie to miasto. W domyśle jest Burmistrz (miasta) Zelowa. Jeżeli zachęcenie odwiedzenia odnosiłoby się również do miasta, można by było napisać "zachęcam do odwiedzenia miasta Zelowa". Ale w tym wypadku odnosi się do gminy, więc odmiana nie jest tu wskazana.

PS Gdyby pan XYZ był wójtem gminy, podpis by również wyglądał tak: Wójt Gminy Zelów. Nie widzę tu możliwości odmiany tej formy.

konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Natalia K.:
Dziękuję :)
I jeszcze dokładka:

"Aby przekonać się o tym, serdecznie zachęcam do odwiedzenia gminy Zelów!"
Burmistrz Zelowa, XYZ (podpis)

Dlaczego przy odwiedzaniu nazwa gminy nie jest odmieniona, natomiast już przy funkcji jest?

Żeby uniknąć powtórzenia? :)

konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Lidia S.:
Moim zdaniem wynika to z tego, że pierwsze to gmina, natomiast drugie to miasto. W domyśle jest Burmistrz (miasta) Zelowa. Jeżeli zachęcenie odwiedzenia odnosiłoby się również do miasta, można by było napisać "zachęcam do odwiedzenia miasta Zelowa". Ale w tym wypadku odnosi się do gminy, więc odmiana nie jest tu wskazana.

PS Gdyby pan XYZ był wójtem gminy, podpis by również wyglądał tak: Wójt Gminy Zelów. Nie widzę tu możliwości odmiany tej formy.

Moim zdaniem burmistrz jest burmistrzem gminy, nawet jeśli to gmina miejska (może być równie dobrze miejsko-wiejska).
Lidia Sałek

Lidia Sałek Specjalista ds HR

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Anna Kluszczyńska:

Moim zdaniem burmistrz jest burmistrzem gminy, nawet jeśli to gmina miejska (może być równie dobrze miejsko-wiejska).


Masz rację. Natomiast pytanie dotyczyło tego dlaczego nazwa jest odmieniona. Czy mam rację, że nie jeśli się pisze "Gmina Zelów" to nie można odmienić "Gminy Zelowa", natomiast sam "Zelów" się odmienia na "Zelowa"?
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Natalia K.:
Dziękuję :)
I jeszcze dokładka:

"Aby przekonać się o tym,
Ja bym odradzala zaczynanie zdania od "aby", bo (moze dlatego, ze mam swoje lata, wiec pewnie wiekszosc z Was w ogole nie zrozumie o co mi chodzi) notorycznie kojarzy mi sie to z ogloszeniami drobnymi "aaaaby bony kupie" :))))

konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Lidia S.:
Masz rację. Natomiast pytanie dotyczyło tego dlaczego nazwa jest odmieniona. Czy mam rację, że nie jeśli się pisze "Gmina Zelów" to nie można odmienić "Gminy Zelowa", natomiast sam "Zelów" się odmienia na "Zelowa"?

Już rozumiem, źle odczytałam pytanie. Nie mam wykształcenia polonistycznego, ale różnica chyba polega na tym, że odmieniamy już słowo "gmina". Wiem z doświadczenia, że te zasady nie są przestrzegane w żadnych urzędach i non stop wszędzie widzę "prezydenta miasta Bydgoszczy". Moim zdaniem to niepoprawne i aż w oczy kłuje...
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Anna Kluszczyńska:

wszędzie widzę "prezydenta miasta Bydgoszczy". Moim zdaniem to niepoprawne i aż w oczy kłuje...

To poprawna forma.
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=880
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?szukaj=Prezydent+Mias...

konto usunięte

Temat: Kłopotliwe zdanie - pomocy!

Dziękuję za te przykłady, będę pamiętać :)

Następna dyskusja:

Pomocy - filozofia w korekcie




Wyślij zaproszenie do