Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Jak jest w tekstach, które smarujecie na czerwono: czy kategoria imiesłów przysłówkowy uprzedni jeszcze się trzyma, czy już nie?
Zauważyłem, że wymiera. Ostatnio w całej książce nie było ani jednego użycia.
Wszyscy unikają '-wszy' i '-łszy' jak ognia. Co gorsza, zamiast tego wpisują -ąc. W języku mówionym już dawno nie ma imiesłowu uprzedniego, a w pisanym? Czy też zauważyliście(łyście) to zjawisko?
Może trzeba powołać czerwoną księgę kategorii gramatycznych? :D:D:D Przecież co najmniej jedna zaniedbana już wymarła - liczba podwójna.

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Racja. w tekstach, które koryguję, -łszy i -wszy jak na lekarstwo. Może z tymi wszami to nie szkoda, ale co biedne łszy zawiniło? :)

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Ja też leję gorzkie łzy:
co nam zawiniło -łszy?
Siadłszy nie ma, szedłszy nie ma,
już nie lubi -łszy bohema.

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Lukasz Bernady:
Ja też leję gorzkie łzy:
co nam zawiniło -łszy?
Siadłszy nie ma, szedłszy nie ma,
już nie lubi -łszy bohema.

Świetne :)

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Łukasz B.:
Ja też leję gorzkie łzy:
co nam zawiniło -łszy?
Siadłszy nie ma, szedłszy nie ma,
już nie lubi -łszy bohema.


:DD

Brawo, brawo, korektorze!
Święty Boże nie pomoże ;))
(na wszy, oczywiście :D)
Magdalena Domaradzka

Magdalena Domaradzka tłumaczka i lektorka
czeskiego i
słowackiego

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Czy imiesłów przysówkowy to "łszy", a przypuchaczowy "wszy"?

:)

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

I tak, pozbywszy się -wszy, -łszy wylali z kapielą :>

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Łukasz B.:
I tak, pozbywszy się -wszy, -łszy wylali z kapielą :>

dobrze, że -wszy tępiąc, nie obudzili się z ręką w nocniku ;)

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Nie byłbym taki pewien. Często używają -ąc zamiast -wszy/-łszy i nie zawsze wiadomo, o co im chodzi. A to już właściwie rąsia w nocniku umaczanaŁukasz B. edytował(a) ten post dnia 02.07.08 o godzinie 16:16

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Łukasz B.:
Nie byłbym taki pewien. Często używają -ąc zamiast -wszy/-łszy i nie zawsze wiadomo, o co im chodzi. A to już właściwie rąsia w nocniku umaczanaŁukasz B. edytował(a) ten post dnia 02.07.08 o godzinie 16:16

chyba raczej r(ąc)zka? ;)

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Sugerujesz, ze "rasia" by nie przeszla przez redakcje? :D
hmmmm moze jednak by przeszla (pod warunkiem, ze uwzglednimy ja jako nawiazanie do: http://www.miejski.pl/slowo-rąsia ),
co wlasnie bylo moim zamiarem :)
zreszta Nowy słownik ortograficzny Polanskiego (PWN 2002) juz uwzglednia "rasie";)

(moj dzisiejszy brak ogonkow jest spowodowany pisaniem na kompie z Windowsami bezogonkowymi, o wybaczenie prosze)Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 04.07.08 o godzinie 10:11

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Łukasz B.:
Sugerujesz, ze "rasia" by nie przeszla przez redakcje? :D
hmmmm moze jednak by przeszla (pod warunkiem, ze uwzglednimy ja jako nawiazanie do: http://www.miejski.pl/slowo-rąsia ),
co wlasnie bylo moim zamiarem :)
zreszta Nowy słownik ortograficzny Polanskiego (PWN 2002) juz uwzglednia "rasie";)

(moj dzisiejszy brak ogonkow jest spowodowany pisaniem na kompie z Windowsami bezogonkowymi, o wybaczenie prosze)Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 04.07.08 o godzinie 10:11

przeszłaby, ale rączka nawiązuje do -ąc ;DD

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

no tak, nie zaczaiłem bazy :D:D:D::D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

konto usunięte

Temat: Imiesłów przysówkowy uprzedni

Łukasz B.:
no tak, nie zaczaiłem bazy :D:D:D::D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

chi, chi :D

Następna dyskusja:

Imiesłów i elipsa




Wyślij zaproszenie do