Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Michał
G.
redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Michał G.:
Jest dobrze - Galaktyka Andromedy tak jak Obłok Oorta czy Góra Kościuszki. Pisownia nazw galaktyk w WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629397
Michał
G.
redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016
Anna K.:I w związku z tym napiszesz: "Imię Anna"?
Michał G.:
Jest dobrze - Galaktyka Andromedy tak jak Obłok Oorta czy Góra Kościuszki. Pisownia nazw galaktyk w WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629397
Skoro tak, to powinnam też zapisać Księżyc Io, bo Io to księżyc Jowisza, przecież wielką literą zapisujemy księżyce.
tylko tyle, że Andromedę muszę zapisać od wielkiej litery, bo to galaktyka.Andromeda to nazwa GWIAZDOZBIORU.
Z tego, co czytałam, wynika, że galaktyka Andromedy nie jest nazwą własną. Są nią natomiast: Wielka Mgławica Andromedy, Wielka Mgławica w Andromedzie, M31, NGC 224 (por. http://encyklopedia.pwn.pl/haslo/3995649/wielka-mglawi....M31 w gwiazdozbiorze Andromedy to Galaktyka Andromedy. Dawna nazwa tej galaktyki - Wielka Mgławica Andromedy - pochodzi z czasów, gdy obiekt ten klasyfikowano błędnie jako mgławicę.
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Michał G.:
Anna K.:I w związku z tym napiszesz: "Imię Anna"?
Michał G.:
Jest dobrze - Galaktyka Andromedy tak jak Obłok Oorta czy Góra Kościuszki. Pisownia nazw galaktyk w WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629397
Skoro tak, to powinnam też zapisać Księżyc Io, bo Io to księżyc Jowisza, przecież wielką literą zapisujemy księżyce.
Wielką literą zapisuje się nie "księżyce", ale NAZWY księżyców. Dlatego albo "księżyc Io", albo po prostu "Io". Co innego księżyc o nazwie "Księżyc", czyli naturalny satelita Ziemi, i galaktyka o nazwie "Galaktyka".
>Trochę inaczej rozumiem tę zasadę. Wynika z niejtylko tyle, że Andromedę muszę zapisać od wielkiej litery, bo to galaktyka.Andromeda to nazwa GWIAZDOZBIORU.
Z tego, co czytałam, wynika, że galaktyka Andromedy nie jest nazwą własną. Są nią natomiast: Wielka Mgławica Andromedy, Wielka Mgławica w Andromedzie, M31, NGC 224 (por. http://encyklopedia.pwn.pl/haslo/3995649/wielka-mglawi....M31 w gwiazdozbiorze Andromedy to Galaktyka Andromedy. Dawna nazwa tej galaktyki - Wielka Mgławica Andromedy - pochodzi z czasów, gdy obiekt ten klasyfikowano błędnie jako mgławicę.
Michał
G.
redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Michał G.:
Tak właśnie. "M31" to katalogowa nazwa obiektu astronomicznego - galaktyki. Czyli jak "imię Anna", "agent 007", "szczyt K2".
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
Michał G.:
Jest dobrze - Galaktyka Andromedy tak jak Obłok Oorta czy Góra Kościuszki. Pisownia nazw galaktyk w WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629397
Michał
G.
redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016
Anna K.:
Michał G.:
Jest dobrze - Galaktyka Andromedy tak jak Obłok Oorta czy Góra Kościuszki. Pisownia nazw galaktyk w WSO: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629397
A jak zapisałbyś Mgławicę Krab(a)? Właśnie tak?
Anna
Kowalska-Wieczor
ek
Student, UW
A jak zapisałbyś Mgławicę Krab(a)? Właśnie tak?
"Mgławica Kraba" to mało sensowna kalka z angielskiego; powiedzmy, że analogią są Góry Harcu, ale to i tak naciągane... Zapis: Mgławica Kraba musiałby oznaczać, że albo odkrył ją niejaki Krab (jak: Obłok Oorta, Przerwa Cassiniego),
albo że mgławica ta znajduje się w gwiazdozbiorze o nazwie Krab (jak: Galaktyka Andromedy w Andromedzie, Mgławica Oriona w Orionie). Ale tak nie jest. To po prostu mgławica Krab (jak: planeta Wenus) w gwiazdozbiorze Byka.
Następna dyskusja:
пропозиції роботи
