Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Frazeologizmy

Czy podane związki to frazeologizmy:
- przebierać nogami,
- kwaśna mina.

W USJP nie są oznaczone jako frazeologizmy, lecz jako "zwykłe" połączenia (zapisane czarną czcionką w odróżnieniu od związków frazeologicznych, które są wyróżnione na czerwono). Przywołanych przeze mnie połączeń nie można rozumieć dosłownie, więc na moje oko mogłyby być frazeologizmami.

I jeszcze podpytam o związek: dawać głowę za kogoś. Zgodnie z USJP mamy: fraz. Dać głowę «zapewnić o czymś, być czegoś pewnym; gwarantować, ręczyć». Czy mogę dodać za kogoś?
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Frazeologizmy

Przebierać nogami to frazeologizm, por. http://www.wsjp.pl/index.php?id_hasla=6842&ind=0&w_szu....
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: Frazeologizmy

Beata W.:
I jeszcze podpytam o związek: dawać głowę za kogoś. Zgodnie z USJP mamy: fraz. Dać głowę «zapewnić o czymś, być czegoś pewnym; gwarantować, ręczyć». Czy mogę dodać za kogoś?

Wg tej strony możesz (zakładka CYTATY):
http://www.wsjp.pl/index.php?id_hasla=40684&ind=0&w_sz...
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Frazeologizmy

A ktoś wypowie się na temat kwaśnej miny? :-)
Beata W.

Beata W. Korektorka

Temat: Frazeologizmy

W tekście mam takie zdanie: Adam wiesza swoje życie na włosku, by wygrać olimpiadę.

W USJP mamy:

 fraz. Coś wisi, zawisło na włosku
a) «coś lada chwila może się zdarzyć, wybuchnąć»:
Nowa wojna wisi na włosku.
b) «czemuś w każdej chwili grozi niebezpieczeństwo, katastrofa»:
Jego życie wisi na włosku, ale lekarze robią wszystko, co w ich mocy.

Czy taka zmiana jego formy jest dopuszczalna?
Michał G.

Michał G. redaktor, mistrz
polskiej ortografii
2016

Temat: Frazeologizmy

Przedziwacznie, jak dla mnie...
Natalia Michalczyk

Natalia Michalczyk redaktorka językowa

Temat: Frazeologizmy

Violetta Kubasińska z Brzyduli mogłaby tak powiedzieć ^_^ Adam niech lepiej położy swoje życie na szali.



Wyślij zaproszenie do