пропозиції роботи
Temat: dywiz vs. półpauza
Uczono mnie, że półpauzę wstawiamy wtedy, gdy są wartości pośrednie, a dywiz gdy takich wartości nie ma. Np.:3 – 4 kg
7-, 8-osobowe grupy
klasa 30 – 40-osobowa
A co z:
3-4 tygodnie?
Niby jest wartość pośrednia, np. 23 dni.
3 – 4 kg
7-, 8-osobowe grupy
klasa 30 – 40-osobowa
A co z:
3-4 tygodnie?
Niby jest wartość pośrednia, np. 23 dni.
Rafał Sylwester Świątek Pomożecie? Pomożemy!
Julia K. ed.
Temat: dywiz vs. półpauza
Małgorzata F.:
Uczono mnie, że półpauzę wstawiamy wtedy, gdy są wartości pośrednie, a dywiz gdy takich wartości nie ma.
Szukając racjonalności w tej zasadzie, kombinowałabym tak, że jeśli mamy na myśli nie przedział liczbowy, ale określenie typu „mniej więcej 3-4 tygodnie” (czyli: mniej więcej trzy, cztery tygodnie), to wtedy dywiz, a jeśli przedział liczbowy, to półpauza: „remont potrwa 5–8 lat” (czyli: remont potrwa od 5 do 8 lat). Ale takie rozumowanie tylko zaciemnia problem.
Lepiej po prostu zapamiętać, kiedy jest dywiz (właściwie łącznik), a tych sytuacji jest bardzo niewiele.
Maciej D. korektor, redaktor
Temat: dywiz vs. półpauza
Małgorzata F.:
Uczono mnie, że półpauzę wstawiamy wtedy, gdy są wartości pośrednie, a dywiz gdy takich wartości nie ma.
??? Pierwsze słyszę o takiej zasadzie. Do oddzielania przedziałów liczbowych lub zakresów (między innymi wartości przybliżonych) używamy tylko półpauzy w spacjach. Używanie łącznika, i to czasami bez spacji, stosowane jest w gazetach, przy wąskich łamach, ze względu na oszczędność miejsca (podobnie jak zastępowanie myślników półpauzami - coraz częstsze nawet w książkach). Nie jest to błąd, ale pogwałcenie sztuki typograficznej, o której więcej w artykułach cytowanych przez Rafała.
Temat: dywiz vs. półpauza
Maciek R.:
??? Pierwsze słyszę o takiej zasadzie.
Kurs korekty wydawniczej (PTWK), dwa lata temu. Zgadzam się z Julią, że niełatwo znaleźć racjonalne podstawy w tej zasadzie.Małgorzata F. edytował(a) ten post dnia 28.12.10 o godzinie 17:24
Maciej D. korektor, redaktor
Temat: dywiz vs. półpauza
Baaardzooo to według mnie naciągane :)
Rafał Sylwester Świątek Pomożecie? Pomożemy!
Temat: dywiz vs. półpauza
Myślnik powinien być przedstawiany za pomocą pauzy lub półpauzy, przy czym współczesne pisma drukarskie dają o wiele ciaśniejszy skład — mniejsze odstępy międzywyrazowe i międzyliterowe — niż pisma używane w składzie ręcznym czy gorącym, dlatego półpauza jest lepszym wyborem.Podobnie kreska oznaczająca zakresy liczbowe czy podobne sytuacje może być przedstawiana za pomocą jednego z tych znaków (z ww. zastrzeżeniem) lub — lepiej — za pomocą znaku «minus», nazywanego również «kreską liczbową», a który to z dywizem nie ma nic wspólnego.
Dywiz nie zawsze jest kreską.
Nie zawsze też jest pojedynczy.
Dywiz służy do łączenia lub dzielenia. W innej funkcji można go używać w szczególnych sytuacjach, ale szczególne sytuacje mają szczególne uzasadnienia. Przykład: niektóre kroje posiadają tylko jedną kreskę, która pełni rolę dywizu, minusa i myślnika.
R.S.
Ola
Grzelachowska
sprzedawca, agencja
reklamowa
Temat: dywiz vs. półpauza
Proszę o informację, czy poprawny będzie zapis: Pytanie typu prawda - fałsz (z półpauzą) i proces nauczania-uczenia się (z łącznikiem)?
Magdalena
M.
Pozory często mylą
;) :P
Temat: dywiz vs. półpauza
Maciek R.:Używanie
łącznika, i to czasami bez spacji, stosowane jest w gazetach, przy wąskich łamach, ze względu na oszczędność miejsca (podobnie jak zastępowanie myślników półpauzami - coraz częstsze nawet w książkach). Nie jest to błąd, ale pogwałcenie sztuki typograficznej, o której więcej w artykułach cytowanych przez Rafała.
A od kiedy to przy łączniku w ogóle stosuje się spacje?
Kiedyś miałam praktyki w Dziale Encyklopedii i Słownikłów PWN. Tam wprowadzili zasadę, że pauza (ze spacjami) w teksćie jako myślnik, półpauza (bez spacji) w określeniach od-do, w datach itp., no a dywiz (łącznik) wiadomo (biało-czarny, dzielenie wyrazów itp.).
Relacja, np. matka-ojciec, jak daty, czyli półpauza bez spacji.
Maciej D. korektor, redaktor
Temat: dywiz vs. półpauza
Magdalena M.:Nie pisałem o zasadach, tylko o praktyce, która tym zasadom przeczy :)
A od kiedy to przy łączniku w ogóle stosuje się spacje?
konto usunięte
Temat: dywiz vs. półpauza
Przenoszę odpowiedzi z ponowionego tematu.Ola Grzelachowska:
Proszę o informację, czy poprawny będzie zapis: Pytanie typu prawda - fałsz (z półpauzą) i proces nauczania-uczenia się (z łącznikiem)?
Magdalena M.:
Ja bym oba dała z łącznikiem. Albo: prawda/fałsz, nauczania/uczenia się.
Magdalena Domaradzka:
No ale zaraz powiedzą, że slash w ogóle nie jest polskim znakiem interpunkcyjnym.
Maciek R.:
Bo nie jest :) Przynajmniej na razie. W porządnych wydawnictwach za zapis z ukośnikiem w takiej sytuacji można oberwać po łapkach.
Pytanie typu prawda lub fałsz.
W drugim przypadku zrezygnowałbym z jednego ze słów, bo to ten sam proces.
I jeszcze cytat z klasyka:
http://www.ekorekta24.pl/aktualnosci-jezykowe/6-interp...Maciek R. edytował(a) ten post dnia 29.12.10 o godzinie 21:18
Marta Sitko EKOrektor
Temat: dywiz vs. półpauza
Czy poprawny jest zapis:W latach 2005-2009 (półpauza, bez spacji)?
Poziom cukru w granicach 120-200 mg/dl (półpauza, bez spacji)
czy może:
Poziom cukru w granicach 120 - 200 mg/dl?
Dzięki z góry za pomoc!
Elżbieta
W.
właściciel, Twoja
Redakcja
Temat: dywiz vs. półpauza
Marta Sitko:
Czy poprawny jest zapis:
W latach 2005-2009 (półpauza, bez spacji)?
Poziom cukru w granicach 120-200 mg/dl (półpauza, bez spacji)
czy może:
Poziom cukru w granicach 120 - 200 mg/dl?
Dzięki z góry za pomoc!
półpauza lub dywiz (ale konsekwentnie w całej publikacji) bez spacji
Marta Sitko EKOrektor
Temat: dywiz vs. półpauza
półpauza lub dywiz (ale konsekwentnie w całej publikacji) bez spacji
Dziękuje, dziękuję, dziękuję! Bo już się w tym pogubiłam :-)
Myślałam, że zapis z dywizem 2007-2009 jest błędny, zawsze słyszałam, że w takich przypadkach stosuje się półpauzę :-)
Dzięki jeszcze raz za pomoc!
Elżbieta
W.
właściciel, Twoja
Redakcja
Temat: dywiz vs. półpauza
Marta Sitko:
Myślałam, że zapis z dywizem 2007-2009 jest błędny, zawsze słyszałam, że w takich przypadkach stosuje się półpauzę :-)
można stosować nawet kreskę liczbową, Wolański pozwala :)
Marta Sitko EKOrektor
Temat: dywiz vs. półpauza
można stosować nawet kreskę liczbową, Wolański pozwala :)
To jeszcze podpytam w tej kwestii :-)
Np. 1.10.2004 - 1.10.2007 czy 1.10.2004-1.10.2007?
Elżbieta
W.
właściciel, Twoja
Redakcja
Temat: dywiz vs. półpauza
Marta Sitko:
Np. 1.10.2004 - 1.10.2007 czy 1.10.2004-1.10.2007?
Bez spacji. Bo ten zapis również można nazwać wyrażeniem liczbowym określającym pewien zakres (od-do).
Przy cyfrowo-słownym zapisie dat można używać spacji (1 października 2004-1 października 2007 lub 1 października 2004 - 1 października 2007).
Podobne tematy
Następna dyskusja:
