Temat: Doktorantka (z) psychologii

Jak będzie poprawnie: doktorantka z psychologii, doktorantka psychologii, z zakresu psychologii czy może jeszcze inaczej? To informacja, która będzie w notce o autorce tekstu.
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Doktorantka (z) psychologii

Ja bym tę doktorantkę odniosła do instytucji, w której pisze doktorat, więc mim zaniem "doktorantka z psychologii" byłoby OK, ale potocznie - bo to doktorantka z wydziału psychologii (niekoniecznie nawet musi się doktoryzować z psychologii, bo np. wydział może obejmować psychologię i coś tam jeszcze). Bardziej oficjalnie mogłoby być "doktorantka na Wydziale Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego (na przykład) i moim zdaniem ta wersja byłaby najlepsza.
"Doktorantka psychologii" - chyba niekoniecznie, bo to by się odnosiło do dziedziny, nie do instytucji, a gdyby tak miało zostać, to można by to przeformułować (np. "pisze doktorat z/o..."). "Doktorantka z zakresu psychologii" też niezbyt, bo to studia są z tego zakresu, praca też (a więc "doktorat z zakresu psychologii" byłby w porządku).Ten post został edytowany przez Autora dnia 13.11.14 o godzinie 18:41

Temat: Doktorantka (z) psychologii

Anna M.:
Ja bym tę doktorantkę odniosła do instytucji, w której pisze doktorat, więc mim zaniem "doktorantka z psychologii" byłoby OK, ale potocznie - bo to doktorantka z wydziału psychologii

Skoro potocznie, to niezbyt starannie :-( A to wywiad prasowy.
(niekoniecznie nawet musi się doktoryzować z psychologii, bo np. wydział może obejmować psychologię i coś tam jeszcze). Bardziej oficjalnie mogłoby być "doktorantka na Wydziale Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego (na przykład) i moim daniem ta wersja byłaby najlepsza.

No właśnie autorka nie podała nazwy instytucji, wydziału :-(
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: Doktorantka (z) psychologii

Ale wiesz co, chyba nie miałam racji. Korpus wyrzuca ok. 20 wyników typu "doktorant(ka) + nazwa kierunku, dziedziny" i jeszcze więcej typu "doktorant(ka) + nazwa uczelni", zresztą w zasadzie mamy analogię do studenta.

Następna dyskusja:

DOKTORANTKA PRAWA - SZUKA P...




Wyślij zaproszenie do