GoldenLine
Zaloguj się
Magdalena M.

Magdalena M.
redaktor/korektor/fo
toedytor

Temat: czy można zrezygnować z "się"

witam,prosiłabym o pomoc w rozwiązaniu problemu. Jak myślicie, czy w zdaniu "Zapoznaj się z opisem sytuacji i przygotuj się do odegrania roli" można zrezygnować z drugiego "się"? Mam wrażenie, że po takim zabiegu polecenie będzie brzmiało lepiej, ale korektorka konsekwentnie mnie poprawia. Będę wdzięczna za pomoc, bo już się kompletnie pogubiłam.
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: czy można zrezygnować z "się"

Masz rację, że brzmi lepiej, ale...

"ale" polega na tym, że w wydawnictwach edukacyjnych priorytetem nie jest brzmienie poleceń, tylko ich precyzja.
Czy masz pewność, że uczeń, przeczytawszy polecenie lepiej brzmiące (czyli pozbawione jednego "się"), weźmie drugie orzeczenie "przygotuj do odegrania" do siebie? Nie będzie miał wątpliwości, co ma zrobić?
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: czy można zrezygnować z "się"

Tak więc pojawia się pytanie, do kogo jest to polecenie skierowane — do ucznia podstawówki, który ma jeszcze prawo czegoś tu nie zrozumieć, czy np. do ucznia liceum, który wątpliwości mieć nie powinien. Zresztą polecenie wcale nie musi dotyczyć dzieci czy młodzieży, równie dobrze może to być część jakiegoś kursu dla dorosłych i wtedy — o ile dany dorosły nie jest pacjentem zakładu dla upośledzonych umysłowo ;) — drugie „się” można wywalić.
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: czy można zrezygnować z "się"

Łukasz B.:

Czy masz pewność, że uczeń,

Czy masz pewność, że chodzi o ucznia bardzo małoletniego, a nie o licealistę, studenta albo w ogóle starego pryka, któremu ktoś zafundował w firmie jakieś doszkolenie z czegoś tam? ;)
Link do wypowiedziLink
Krystyna Koziorowska

Krystyna Koziorowska redakcja,
adiustacja, korekta,
łamanie tekstów

Temat: czy można zrezygnować z "się"

O czym wy dyskutujecie? Drugie "się" trzeba wywalić i punto (tzn. kropka).
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj