Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

Według USJP marchewkowy to pomarańczowy. Nie ma to słowo innego znaczenia. Ale przecież mamy marchewki, a przymiotnik od nich to chyba marchewkowy.
Dorota S.

Dorota S. małpa
człekokształtna

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

marchwiowe

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

Jeśli tak rygorystycznie traktować język, to ciasto marchewkowe będzie oznaczało ciasto z małych marchwi.
(A tak na marginesie: dlaczego kolor miałby być marchewkowy, a nie marchwiowy?).
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

Widzę to trochę inaczej:

ciasto marchewkowe - ciasto z marchewki (skoro marchewka to zdr. od marchew - wg USJP)
ciasto marchwiowe - ciasto z marchwi

Szkoda tylko, że nie ma takiego znaczenia w słowniku.
Kasia Czarnecka

Kasia Czarnecka dziennikarz,
freelance

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

Julia K.:

(A tak na marginesie: dlaczego kolor miałby być marchewkowy, a nie marchwiowy?).

Dobre pytanie :-)
Julia K.

Julia K. Najważniejsze rzeczy
w życiu masz za
darmo.

Temat: Ciasto marchewkowe czy marchwiowe?

1. Ja zawsze słyszałam "ciasto marchewkowe".
2. Google: "ciasto marchwiowe" 123 000 wyników; "ciasto marchewkowe" 424 000 wyników.
3. Korpus języka polskiego (wersja demonstracyjna) nie odnotowuje "ciasta marchwiowego".

Zrobiłam się głodna.

Następna dyskusja:

czy też macie to zboczenie...




Wyślij zaproszenie do