пропозиції роботи
Ewa B. TVN Media
konto usunięte
Temat: Lektor
Taką wycenę z reguły oblicza się na podstawie ilości znaków w skrypcie oraz w zależności od tego, gdzie owa wizytówka miałaby być emitowana. 1 strona A4 znormalizowanego tekstu to około 3 minuty czytania. Podejrzewam, że w tym 5 minutowym filmiku lektor nie czyta non stop, zatem myślę, że można by założyć, że jest to 1 strona A4. Jeśli owa wizytówka nie miałaby być emitowana w telewizji czy w radio, to na podstawie własnych doświadczeń wiem, że koszt wynajęcia niewyszukanego lektora to przedział od 50 - 100zł. Zapraszam Panią także na stronę mojego studia nagrań, gdzie między innymi zamieszona jest baza lektorów, w której być może znalazłaby Pani kogoś odpowiedniego do zlecenia: http://cofeina.com.pl a w razie dodatkowych pytań proszę pisać na maila kasiakosmo@cofeina.com.pl
konto usunięte
Temat: Lektor
szczerze odradzam, korzystanie z tzw szarego człowieka z ulicy,dykcji i czytania tekstu na głos, do mikrofonu trzeba się jednak nauczyć.
konto usunięte
Temat: Lektor
Aslan Hasim:
szczerze odradzam, korzystanie z tzw szarego człowieka z ulicy,
dykcji i czytania tekstu na głos, do mikrofonu trzeba się jednak nauczyć.
nie było mowy o człowieku z ulicy. jedynie o tym, że nie musi to być Suzin.
konto usunięte
Temat: Lektor
Ja z chęcią przeczytam. I napewno nie krzykne tyle ile Czubówna za filmy przyrodnicze:)
konto usunięte
Temat: Lektor
Karolina B.:
Ja z chęcią przeczytam. I napewno nie krzykne tyle ile Czubówna za filmy przyrodnicze:)
Karolajna, jak dla mnie to możesz krzyczeć... jak na filmie przyrodniczym... :)
konto usunięte
Temat: Lektor
Dariusz O.:
Karolina B.:
Ja z chęcią przeczytam. I napewno nie krzykne tyle ile Czubówna za filmy przyrodnicze:)
Karolajna, jak dla mnie to możesz krzyczeć... jak na filmie przyrodniczym... :)
Świrus;)
Tomasz S. Zawodowiec.
Temat: Lektor
Krzyknij tyle ile Czubówna w tepsie ;)
Marcin T. Inżynier, grafik
Temat: Lektor
Tacy dwaj szarzy panowie, co u mnie wieczorami wysiaduja na lawce pod blokiem maja dobra dykcje i slychac ich bardzo wyraznie. Za wino pewnie sie zgodza lektorowac ; )P.S. Ja tez moge pokrzyczec w fimie przyrodniczym, a nawet zrobic dubbing w jakims niemieckim filmie o foczkach ;)
konto usunięte
Temat: Lektor
Do niemieckeigo filmu musiałbyś zapuścić wąsy ;)
konto usunięte
Temat: Lektor
Tomasz S.:Nie, no w tepsie to Czybówna udawała, że robi program, a nie czytała;)
Krzyknij tyle ile Czubówna w tepsie ;)
Magdalena
Żelasko
Dyrektor LET'S CEE
Film Festival
Temat: Lektor
...koszt wynajęcia niewyszukanego lektora to przedział od 50 - 100zł.
Toż to tanie jak barszcz! Szczerze mówiąc, myślałam, że taka usługa kosztuje dużo więcej...
konto usunięte
Temat: Lektor
Ja też tak myślałam. Mój głos kosztuje dużo więcej.
Magdalena
Żelasko
Dyrektor LET'S CEE
Film Festival
Temat: Lektor
Karolina B.:
Ja też tak myślałam. Mój głos kosztuje dużo więcej.
Nie mam co do tego wątpliwości!
konto usunięte
Temat: Lektor
Ta cena dotyczyła samego kosztu wynajęcia lektora do wizytówki firmy nie emitowanej ani w radio ani w telewizji. Może i 50 - 100zł.za stronę A$ to niewiele ale w przypadku 500stron tworzy naprawdę miła sumę;-) Zapraszam na stronę mojego studia w celu zapoznania się z głosami lektorskimi jakie proponuję.
konto usunięte
Temat: Lektor
Katarzyna Kosmo:
Ta cena dotyczyła samego kosztu wynajęcia lektora do wizytówki firmy nie emitowanej ani w radio ani w telewizji. Może i 50 - 100zł.za stronę A$ to niewiele ale w przypadku 500stron tworzy naprawdę miła sumę;-) Zapraszam na stronę mojego studia w celu zapoznania się z głosami lektorskimi jakie proponuję.
No wtedy ta suma robi się naprawdę milusia. O kurde, już wiem kim chcę zostać jak dorosnę!!
konto usunięte
Temat: Lektor
A poza tym 1 strona A4 znormalizowanego tekstu to około 3 minuty czytania. Zatem mimo wszystko wydaje mi się, że suma w przedziale 50-100zł. za 3 minuty pracy to nie najgorsza zapłata;-) Szczególnie wtedy, gdy codziennie przychodzi takiemu lektorowi kilkadziesiąt takich zleceń, a ze współpracy z nimi wiem, że tak to wygląda. Ponadto lektorzy dają rożne ceny rożnym studiom nagraniowym ;-) Zatem polecam raz jeszcze swoje studio;-)
Katarzyna
Błaszczyk-Korsak
Badania
marketingowe. A
ponadto... użyczam
głosu: reklam...
Temat: Lektor
wszystko zależy od tego, czemu ma służyć i gdzie głos będzie wykorzystanymam trochę wyższe stawki niż 100 zł za stronę, bo nie rzecz w ilosci znaków, a w poziomie trudności tekstu
Ewa B. TVN Media
Temat: Lektor
A pomoże Wam info, że film jest wart ok. 10 tys. złotych? :)
konto usunięte
Temat: Lektor
Jeżeli mowa była o wizytówce firmy, to raczej nie jest to tekst o podwyższonej trudności, ale zgadza się skrypt i miejsce emisji decyduje o wysokości stawki lektorskiej. Potem wchodzą już koszty nagrania lektora i obróbka nagrania oraz mastering (bo ja pisałam o samej gazy lektorskiej - wyraźnie ten fakt podkreśliłam) i ewentualnej synchronizacji z obrazem. Zatem przyjmując dla bezpieczeństwa, że skrypt stanowiłby 3 strony A4 (a nie 1 stronę A4) i lektor byłby naprawdę dobrej klasy (poza top one w Polsce) a głos miałby być zsynchronizowany z obrazem to jeżeli nie byłoby to emitowane w tv ogólnopolskim i radio a jedynie na ewentualnych pokazach multimedialnych firmy to koszt realizacji tego w moim studio to max ok.600zł . Jeżeli jednak ta wizytówka firmy miałaby być emitowana w ogólnopolskiej telewizji to wtedy cena wahałaby się od 1200 - 1500zł. w moim studio. Co do lektorów to raz jeszcze zachęcam do posłuchania próbek na stronie mojego studia. To ludzie naprawdę doświadczeni w tej branży i znani ze spotów w ogólnopolskim radio i tv. Polecam i zapraszam na http://cofeina.com.pl
Następna dyskusja:
