GoldenLine
Zaloguj się
Andrzej R.

Andrzej R. Project manager, ECG
Communication

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Wiem, ze temat pewnie juz gdzie byl walkowany, ale bylbym Wam wdzieczny za poruszenie go raz jeszcze i rozwianie moich watpliwosci. Chce sie upewnic, czy nie bede lamal prawa, mimo, ze praktyka podpowiada mi, ze nie. Ale im wiecej eredaktorow tym lepiej!:)

W sieci widze swietne teksty, ktore chcialbym wykorzystywac. Teksty wykorzystywane w serwisie, ktory opracowuje byly wskazywane przez internautow, a rola administratora bylaby weryfikacja, czy nie lamia podstawowych zasad, no i publikacja ich wg nastepujacego wzorca: jedynie ich wstep (doslownie cytowany), a takze zrodlo, autor i link do calosci tekstu na oryginalnym serwisie. Czy taka praktyka jest zgodna z prawem? Jak to wyglada z Waszego doswiadczenia? A jezeli jest to legalne (wedlug mnie tak) to jaki fragment tekstu moze byc doslownie cytowany? 10 proc.?

Zaznaczam, ze nie mialbym mozliwosci kontaktu z redakcjami i autorami tekstow, bo pomysly na linki ze strony internautow sa totalnie nieograniczone:)

Pozdrawiam,
Andrzej
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Andrzej Rembowski:
Wiem, ze temat pewnie juz gdzie byl walkowany, ale bylbym Wam wdzieczny za poruszenie go raz jeszcze i rozwianie moich watpliwosci. Chce sie upewnic, czy nie bede lamal prawa, mimo, ze praktyka podpowiada mi, ze nie. Ale im wiecej eredaktorow tym lepiej!:)

W sieci widze swietne teksty, ktore chcialbym wykorzystywac. Teksty wykorzystywane w serwisie, ktory opracowuje byly wskazywane przez internautow, a rola administratora bylaby weryfikacja, czy nie lamia podstawowych zasad, no i publikacja ich wg nastepujacego wzorca: jedynie ich wstep (doslownie cytowany), a takze zrodlo, autor i link do calosci tekstu na oryginalnym serwisie. Czy taka praktyka jest zgodna z prawem? Jak to wyglada z Waszego doswiadczenia? A jezeli jest to legalne (wedlug mnie tak) to jaki fragment tekstu moze byc doslownie cytowany? 10 proc.?

Zaznaczam, ze nie mialbym mozliwosci kontaktu z redakcjami i autorami tekstow, bo pomysly na linki ze strony internautow sa totalnie nieograniczone:)

Pozdrawiam,
Andrzej

Dzień dobry wieczór
Osobiście uważam, że najlepiej w tej sprawie zapytać się Jakub Łoginow. Według mojej skromnej wiedzy lepszego specjalisty na GL w tej sprawie to Pan nie znajdzie.
Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku.
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)
Link do wypowiedziLink
Andrzej R.

Andrzej R. Project manager, ECG
Communication

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Andrzej Filipek:
Dzień dobry wieczór
Osobiście uważam, że najlepiej w tej sprawie zapytać się Jakub Łoginow. Według mojej skromnej wiedzy lepszego specjalisty na GL w tej sprawie to Pan nie znajdzie.
Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku.
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)

Dzieki Panie Andrzeju!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Andrzej Rembowski:
Andrzej Filipek:
Dzień dobry wieczór
Osobiście uważam, że najlepiej w tej sprawie zapytać się Jakub Łoginow. Według mojej skromnej wiedzy lepszego specjalisty na GL w tej sprawie to Pan nie znajdzie.
Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku.
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)

Dzieki Panie Andrzeju!

Dzień dobry wieczór
Nie ma za co. Polecam się na przyszłość.
Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku.
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Hmmm, prawo autorskie jest z deka przestarzałe i wydaje mi się (jeżeli się mylę, to przepraszam), że niestety nie przewiduje takiej sytuacji. Na pewno to, co chce Pan robić nie podchodzi pod dozwolony użytek na zasadzie prawa cytatu. Możemy bez zgody autora cytować fragmenty jego pracy, ale pod warunkiem, że jest to uzasadnione merytorycznie, a sam cytat pełni rolę pomocniczą w stosunku do całego tekstu. Jeśli cytat jest esencją artykułu, w którym się pojawia i proporcje między nim a tekstem autorskim są zaburzone (nie jest dokładnie powiedziane, jak długie fragmenty można cytować, najważniejsze by utrzymać sensowne proporcje między cytatem a tekstem właściwym), to już mamy do czynienia z naruszeniem prawa autorskiego.

Ale prawo prawem, a internetowa praktyka internetową praktyką. Wątpię, by ktokolwiek miał coś przeciwko takiemu wykorzystaniu fragmentu swojego tekstu. W końcu to zawsze jakaś forma reklamy, a Pan zamierza odsyłać czytelników na stronę autora danego artykułu.

Ale jeśli woli Pan dmuchać na zimne, to zastanowiłabym się nad podejmowaniem jednak próby kontaktu z autorami poszczególnych tekstów. Zazwyczaj jakieś dane kontaktowe (e-mail, gadu-gadu, czy jeszcze coś innego) są dostępne, warto też poświęcić sekundkę i rozejrzeć się po stronie, a nuż gdzieś jest informacja o dozwolonym użytku (coraz więcej osób korzysta z licencji creative commons). Ale jak mówię: choć prawo nie jest w tej kwestii sprecyzowane, w praktyce raczej nikt nie powinien mieć pretensji.Katarzyna Chruścicka edytował(a) ten post dnia 02.06.10 o godzinie 21:01
Link do wypowiedziLink
Andrzej R.

Andrzej R. Project manager, ECG
Communication

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Wlasnie prawo prawem, a praktyka praktyka. Choc nie jestem przekonany, czy jest to rzeczywiscie lamanie prawa autorskiego. Przynajmniej nie majatkowego, bo autor (a bardziej redakcja) potencjalnie zyskuje na takim odnosniku. To cos na zasadzie prasowki, ktora jest jedynie zasygnalizowaniem tematu z odniesieniem do pelnego tekstu juz na oryginalnym serwisie. Tak czy inaczej, dziekuje bardzo Pani Kasiu za pomoc.
Link do wypowiedziLink
Jakub Łoginow

Jakub Łoginow Nie ma kangurów w
Austrii

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Jak już Kasia wspomniała, prawo nie określa dokładnie, co jest cytatem a co nie. Jednak praktyka jest taka, że jeżeli na swojej stronie opublikujesz np. 30% artykułu (zaznaczając, że to przedruk) i na końcu będzie "czytaj cały artykuł" itp. i link do źródła, to jest to jak najbardziej w porządku.
Link do wypowiedziLink
Diana Pogodna

Diana Pogodna wolny zawód

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Nie zawsze ;) "jest to jak najbardziej w porządku".

Np. Rzeczpospolita ;)
pod kazdym artykulem umieszcza taki tekst:

"Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o.
Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kar i może być ścigane prawnie."

edit:
http://www.rp.pl/artykul/489698_Z_kim_wspolpracowal_bu...Diana P. edytował(a) ten post dnia 05.06.10 o godzinie 12:12
Link do wypowiedziLink
Andrzej R.

Andrzej R. Project manager, ECG
Communication

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Diana P.:
Nie zawsze ;) "jest to jak najbardziej w porządku".
Np. Rzeczpospolita ;)
pod kazdym artykulem umieszcza taki tekst:
"Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniania lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny lub inny albo na wszelkich polach eksploatacji) włącznie z kopiowaniem, szeroko pojętą digitalizacją, fotokopiowaniem lub kopiowaniem, w tym także zamieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o.
Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kar i może być ścigane prawnie."

Tu w gre wchodzi chyba juz dobra praktyka. Mysle, ze "minac" to mozna stosujac inna formule - "Rzeczpospolita napisala, ze..." bez bezposredniego cytowania artykulu. Generalnie zbyt doslowne traktowanie takiego obostrzenia spowodowaloby, ze nie mozna byloby robic w ogole prasowki.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Diana P.:
Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody PRESSPUBLICA Sp. z o.o. lub autorów z naruszeniem prawa jest zabronione pod groźbą kar i może być ścigane prawnie."

Hmm, ciekawe jak to się ma do prawa cytatu. Wie ktoś, czy taka deklaracja znosi nasze prawo do cytowania?
Link do wypowiedziLink
Jakub Łoginow

Jakub Łoginow Nie ma kangurów w
Austrii

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

A co powiecie o czymś takim: rozsyłam różnym mediom mój artykuł na temat kampanii medialnej "Ponad Granice", aby sobie bezpłatnie przedrukowali z podaniem źródła (źródło: http://porteuropa.eu). I rzeczywiście jest zainteresowanie, tekst publikują poważne portale, np. spedycje.pl i podają moje źródło, jest OK. Ale następnie kto inny przedrukowuje ten artykuł i co ja widzę - pojawia się podpis: "źródło: http://spedycje.pl". Trochę mnie to wkurza, prawdę mówiąc.
Link do wypowiedziLink
Jarosław Zieliński

Jarosław Zieliński politolog,
dziennikarz,
informatyk

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Jakub Łoginow:
pojawia się podpis: "źródło: http://spedycje.pl".

Niestety, tam nie przeczytali ani jednej książki metodologicznej albo spali na zajęciach z metodologii pracy naukowej.

Jak zdali ten licencjat czy magisterkę? Prosto: nikt nie przeczytał ich pracy :)

Jarosław Zieliński
Link do wypowiedziLink
Jarosław Zieliński

Jarosław Zieliński politolog,
dziennikarz,
informatyk

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Andrzej Filipek:

Według mojej skromnej wiedzy lepszego specjalisty na GL w tej sprawie to Pan nie znajdzie.

Według mojej skromnej wiedzy trzeba przeczytać prawo autorskie :)

Jarosław Zieliński
Link do wypowiedziLink
Jarosław Zieliński

Jarosław Zieliński politolog,
dziennikarz,
informatyk

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Andrzej Rembowski:
Przynajmniej nie majatkowego

Jeśli zapłacisz za to.

Jarosław Zieliński
Link do wypowiedziLink
Jarosław Zieliński

Jarosław Zieliński politolog,
dziennikarz,
informatyk

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Jakub Łoginow:
Jak już Kasia wspomniała, prawo nie określa dokładnie, co jest cytatem a co nie. Jednak praktyka jest taka, że jeżeli na swojej stronie opublikujesz np. 30% artykułu (zaznaczając, że to przedruk) i na końcu będzie "czytaj cały artykuł" itp. i link do źródła, to jest to jak najbardziej w porządku.

Nie. Jeśli nie ma tam wkładu własnego, to nie.

Jarosław Zieliński
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Jarosław Zieliński:
Andrzej Filipek:

Według mojej skromnej wiedzy lepszego specjalisty na GL w tej sprawie to Pan nie znajdzie.

Według mojej skromnej wiedzy trzeba przeczytać prawo autorskie :)

Jarosław Zieliński
Dzień dobry wieczór
Szanowny Panie Jarosławie
Prawo jedno a życie (czyt. praktyka) drugie.
Efekt będzie taki sam jak ja Panu zapodam do przeczytania i zrozumienia raport analityczny (dajmy na to analiza usd/pln) a Pan mi da do przeczytania prawo autorskie.
Są takie terminy których ja nie rozumiem i są takie terminy których (obawiam się), że Pan również nie zrozumie.
Powtarzam Panu jeszcze raz. Nie mam żadnego interesu w tym aby wychwalać działalność Jakuba Łoginowa. Nie jestem z Nim związany ani towarzysko ani kapitałowo. Podoba mi się sposób w jaki tłumaczy pewne zjawiska związane z dziennikarstwem internetowym. Wnioskuję, że jest zarówno praktykiem jak i teoretykiem w tej dziedzinie.
Jeśli dalej Pan twierdzi, że wystarczy przeczytać prawo autorskie i wtedy wiedzieć jak postępować to ja mam dla Pana propozycję.
Niech Pan przeczyta interpretację ParSar. Wystarczy przeczytać wspomnianą interpretację i będzie dla Pana oczywiste dlaczego dzisiaj złoty polski umacnia się względem dolara USA. Bo chyba nie chce mnie Pan przekonać, że zmiana kursu z poziomu 3,5012 pln za usd na poziom 3,4685 pln za usd to nie jest umocnienie złotego względem dolara USA.

Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)
Link do wypowiedziLink
Jakub Łoginow

Jakub Łoginow Nie ma kangurów w
Austrii

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Z tym cytowaniem i przedrukami jest jak z pieszymi wycieczkami po Podlasiu.

Wędrujesz sobie po polnych drogach i lasach i jest git. Ale te polne drogi i lasy mogą mieć swojego prywatnego właściciela, który ma pełne prawo powiedzieć Ci, że sobie nie życzy Twojej obecności, bo to prywatny teren. Tak samo się może stać, gdy jesteś na prywatnej ulicy na osiedlu jednorodzinnym, a tam nie mieszkasz - choć teoretycznie nikomu nie przeszkadzasz. I wtedy grzecznie to miejsce opuszczasz i dalej jest git.

Tak samo jest z przedrukami. Ja osobiście nie mam nic przeciwko, by moje teksty opublikowane na http://porteuropa.eu ktoś powielał lub cytował - oczywiście z podaniem źródła. Zdecydowana większość właścicieli majątkowych praw autorskich również się ucieszy, jeżeli ktoś jego tekst zacytuje nawet w 30% i zamieści linka do tekstu (bo w ten sposób ma wyższą pozycję w wyszukiwarkach, więcej czytelników, wyższy prestiż itp.). Ale oczywiście znajdą się osoby, które nie życzą sobie jakiegokolwiek powielania ich tekstów, nawet z podaniem źródła i przekierowania, i wtedy trzeba to uszanować tak jak pisze Jarosław.

Ale to też nie jest tak, że jak zacytujesz 30% tekstu a komuś się to nie spodoba, to od razu zapłacisz odszkodowanie i zostaniesz pozwany. Po prostu dostaniesz maila od właściciela oryginalnego tekstu z prośbą/żądaniem usunięcia przedruku, wypełniasz grzecznie polecenie i wszystko jest w porządku.

Oczywiście, jeżeli na stronie wyraźnie jest wzmianka taka jak w Rzepie, to należy się do niej stosować i nie polemizować z nią.

Tak to wygląda z mojego punktu widzenia, chociaż jest wiele poglądów na ten temat i mój wcale nie jest jedyny słuszny.

PS. Dzięki Andrzej za miłe słowa, z tym że ja się za eksperta nie uważam i sam się muszę jeszcze wiele nauczyć w tym fachu :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Panie Andrzeju

Trochę pan przesadza. Ustawa o prawie autorskim jest napisana w miarę jasnym językiem i żeby ją zrozumieć naprawdę nie trzeba być prawnikiem.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Katarzyna Chruścicka:
Panie Andrzeju

Trochę pan przesadza. Ustawa o prawie autorskim jest napisana w miarę jasnym językiem i żeby ją zrozumieć naprawdę nie trzeba być prawnikiem.
Dzień dobry wieczór
Pani Katarzyno nie przesadzam. Przyznaję się, że nie zapoznałem się ze wszystkimi zapisami tej ustawy. Dlaczego ? Po prostu nie potrafię być skrybą i jeżeli korzystam z jakiś opracowań to zawsze powołuje się na materiał źródłowy.
Pozdrawiam i załączam wyrazy szacunku.
Z poważaniem
AF (zwolennik dywidend)
Link do wypowiedziLink
Andrzej R.

Andrzej R. Project manager, ECG
Communication

Temat: Cytowanie artykulow w sieci - jakie sa zasady i praktyka?

Jakub Łoginow:
Z tym cytowaniem i przedrukami jest jak z pieszymi wycieczkami po Podlasiu......

Mam dokladnie takie same podejscie do tematu. Wydaje mi sie, ze warto zachowac zdrowy rozsadek i szanowac czyjas prace. A przedruki (choc akurat nie zgadzam sie z az 30 proc. tekstu) to czysty zysk dla redakcji, z ktorych pochodza te artykuly.

Na dyskusje na temat prawa autorskiego przymkne oko, bo nie uwazam, ze jego znajomosc rozwiewa wszelkie watpliwosci. M.in. dlatego rozpoczalem ten temat.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj