Temat: Wydawnictwo Lira umowa
Umowa wydawniczaDnia ………… r. w Warszawie pomiędzy Wydawnictwem Lira Publishing Sp. z o.o., z siedzibą w ul. Al. JANA CHRYSTIANA SZUCHA, nr 11, lok. 30, miejsc. WARSZAWA, kod 00-580, zwanym dalej Wydawcą, reprezentowanym przez Marka Jannasza – Prezesa Zarządu Spółki a ……………………………………………………………………, zwanym dalej Autorem, została zawarta umowa następującej treści:
§1. Autor zobowiązuje się do napisania i złożenia u Wydawcy książki pod roboczym tytułem: …………………………………………. o objętości minimum 320 – 600 tys. znaków, zwaną dalej Utworem. W razie przekroczenia tej objętości Autor zobowiązany jest skonsultować się z Wydawcą i skrócić Utwór na jego żądanie.
§2. 1. Autor oświadcza, że przysługują mu prawa autorskie do Utworu, o którym mowa w §1., nie są one ograniczone
w zakresie objętym niniejszą umową i upoważnia Wydawcę do korzystania z Utworu w całości, w tym wyłącznie do jego eksploatacji w zakresie:
1) wydawania i rozpowszechniania drukiem w dowolnej formie książkowej, także skróconej bądź rozszerzonej lub w połączeniu z innymi utworami oraz wykorzystania fragmentów Utworu do przedruku w prasie i czasopismach, zarówno przed wydaniem, jak i po wydaniu Utworu w formie książkowej,
2) rozpowszechniania całości Utworu i/lub jego fragmentów w formie zapisów na elektronicznych nośnikach informacji, w tym w formie e-book i audio, wprowadzania do pamięci komputera, rozpowszechniania w sieci Internet oraz na wszelkich innych nośnikach magnetycznych, optycznych i elektronicznych, w tym w wersji słownej i adaptacjach dźwiękowych;
3) utrwalania i wydawania z utworami innych autorów w zbiorach, antologiach itp.
4) utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzania określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową;
5) wprowadzania egzemplarzy Utworu do obrotu, w całości lub w odcinkach, w formie książkowej oraz na nośnikach magnetycznych, optycznych i elektronicznych, w szczególności na wolnym rynku, w sprzedaży wysyłkowej, klubowej, prasowej, mobilnej i wszelkiego innego typu, a także za pośrednictwem Internetu, np. w ramach dowolnych stron internetowych oraz jakichkolwiek serwisów odpłatnych lub nieodpłatnych, dostępnych m.in. w technice downloading, streaming, ADSL, DSL oraz jakiejkolwiek innej, a także w ramach dowolnych usług telekomunikacyjnych z zastosowaniem jakichkolwiek systemów i urządzeń (m.in. telefonów stacjonarnych i/lub komórkowych, komputerów stacjonarnych i/lub przenośnych, a także przekazów z wykorzystaniem wszelkich dostępnych technologii np. GSM, UMTS, w szczególności poprzez SMS, IVR, WAP, MMS za pomocą telekomunikacyjnych sieci przesyłu danych).
6) stworzenia postaci mówionej Utworu – czytanej przez lektora oraz słuchowiska,
7) publicznego wykonywania, wystawiania, wyświetlania, odtwarzania oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym;
8) prawa nadawania całości lub fragmentów mówionej wersji i adaptacji dźwiękowych Utworu za pomocą fonii przewodowej lub bezprzewodowej przez stacje naziemne i satelitarne, a w szczególności w radio,
9) wykonywania praw zależnych, dokonywania zmian, przeróbek, adaptacji, opracowań, tłumaczenia utworu, itp.;
10) rozpowszechniania i wprowadzania do obrotu handlowego bez ograniczeń terytorialnych i kanałów dystrybucji.
11) opracowań Utworu w formie tłumaczeń na języki obce i rozpowszechniania poza granicami Polski,
12) prawa do adaptacji w formach dźwiękowych, audiowizualnych, filmowych, całości i/lub fragmentów Utworu.
Wydawca nabywa prawo do eksploatacji Utworu na wszystkich wyszczególnionych powyżej polach eksploatacji w kraju i za granicą.
§2.2. Umowa zawarta zostaje na okres 5 lat od daty pierwszego wydania Utworu.
§2.3. Wydawca ma prawo pierwokupu praw do wydania Utworu na kolejne okresy umowne (5 lat) na warunkach
ustalonych w niniejszej umowie.
§3. Autor zobowiązuje się do napisania i oddania Utworu Wydawcy w terminie do 30.04.2020 r.
§4.Wydawca zobowiązuje się wydać Utwór w ciągu 18 miesięcy i przystąpić do jego rozpowszechniania.
§5. Dostarczone Wydawcy egzemplarze Utworu (CD, wydruki) stają się jego własnością z chwilą wydania Utworu. W razie utraty lub zniszczenia tych egzemplarzy przed wydaniem, Wydawca ponosi jedynie koszt ich odtworzenia z oryginałów Autora, nie ponosi jednak żadnej odpowiedzialności, w szczególności z tytułu dostarczenia mu przez Autora wszystkich istniejących egzemplarzy Utworu.
§6.1. Wydawca zobowiązuje się wypłacić Autorowi za każdy sprzedany i zapłacony egzemplarz Utworu wydanego drukiem w formie książkowej wynagrodzenie w wysokości 12% (słownie: dwanaście procent) ceny zbytu Wydawcy netto.
§6.2. W przypadku kontrahentów sieciowych: Jeronimo Martins Polska, Garmond, Kolporter, Empik stosuje się stawkę 6% ceny zbytu Wydawcy netto.
§6.3. Wydawca zobowiązuje się wypłacić Autorowi za każdy sprzedany i zapłacony egzemplarz utworu wydanego w formie e-book wynagrodzenie w wysokości 20% (dwadzieścia procent) z uzyskanej ceny zbytu Wydawcy netto, a dla plików audio 15% (piętnaście procent) ceny zbytu Wydawcy netto.
§6.4. Wydawca na poczet przyszłego honorarium wypłaci ………………. brutto zaliczki, w terminie do jednego miesiąca od daty podpisania umowy.
§7.1. Wynagrodzenie, o którym mowa w §6.1 płatne będzie w rozliczeniach półrocznych, nie później niż 30 dni licząc od daty zakończenia półrocza kalendarzowego.
§7.2. Wynagrodzenie o którym mowa w §6.2. i §6.3. płatne będzie w rozliczeniach półrocznych, nie później niż 30 dni licząc od daty zakończenia półrocza kalendarzowego.
§7.3. Jeżeli sprzedaż Utworu za ostatni okres rozliczeniowy będzie niska i wynagrodzenie z tego tytułu będzie się kształtowało na poziomie 100 zł brutto i mniej, Wydawca ma prawo przejść na rozliczenia sporządzane raz w roku, płatne nie później niż 30 dni licząc od daty zakończenie roku kalendarzowego.
§7.4. Autor upoważnia Wydawcę do wystawiania rachunków dotyczących rozliczeń z tytułu honorariów autorskich
bez jego podpisu.
§8. Wynagrodzenie Autora, o którym mowa w §6.1 i §6.2 obejmuje należność za:
1) napisanie i dostarczenie Utworu w umówionej postaci,
2) udzielenie prawa do eksploatacji Utworu w zakresie określonym w §2.1. umowy,
3) autoryzację dzieła po jego opracowaniu redakcyjnym,
4) wykonanie korekty autorskiej.
§9. Autor, oprócz wynagrodzenia, otrzyma z pierwszego wydania 5 egzemplarzy autorskich książki. Egzemplarzy tych nie wlicza się do nakładu, za który Autorowi należy się wynagrodzenie. Wydawca na potrzeby działań promocyjnych Autora może zwiększyć liczbę egzemplarzy autorskich – liczba ta również nie wlicza się do nakładu, za który Autorowi należy się wynagrodzenie.
§10. Wydawcy przysługuje prawo wykonania w każdym wydaniu 150 egzemplarzy dodatkowych, przeznaczonych na cele upowszechniania i promocji książki. Egzemplarzy tych nie wlicza się do nakładu, za który Autorowi należy się wynagrodzenie.
§11. Wydawca zobowiązany jest zawiadomić Autora na piśmie w ciągu 30 dni, licząc od dnia dostarczenia całości Utworu, o przyjęciu lub nieprzyjęciu Utworu. Niewysłanie takiego zawiadomienia w powyższym terminie uważa się za przyjęcie Utworu.
§12.1. Jeżeli Wydawca uzależni przyjęcie Utworu od wprowadzenia przez Autora określonych zmian, Autor zobowiązany jest w ciągu 14 dni od dnia otrzymania zawiadomienia Wydawcy odpowiedzieć na piśmie, czy wykona zmiany w terminie wyznaczonym przez Wydawcę. Niewysłanie takiej odpowiedzi w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody przez Autora.
§12.2. Wydawca powinien dokonać oceny zmienionego Utworu i zawiadomić Autora na piśmie, o przyjęciu lub
nieprzyjęciu Utworu w ciągu 30 dni licząc od dnia dostarczenia zmienionego Utworu. Niewysłanie takiego zawiadomienia
w powyższym terminie uważa się za przyjęcie Utworu.
§13.1. W razie nieprzyjęcia Utworu przez Wydawcę z powodów innych niż wymienione w §13.3, odmowy Autora dokonania określonych przez Wydawcę zmian Utworu lub niewykonania ich w wyznaczonym terminie każda ze stron może odstąpić od umowy.
§13.2.Na żądanie Autora Wydawca jest zobowiązany uzasadnić nieprzyjęcie Utworu.
§13.3. Wydawca ma prawo odrzucić Utwór bez wyznaczenia dodatkowego terminu dokonania zmian, gdy
dostarczony Utwór zawiera liczne błędy merytoryczne, formalne lub językowe.
§14.1. Wydawca ma prawo dokonania w Utworze koniecznych zmian, wynikających z opracowania redakcyjnego.
§14.2. Dokonywanie przez Wydawcę zmian określonych w pkt. 1 po korekcie autorskiej wymaga porozumienia
z Autorem.
§15.1.Wydawca zobowiązany jest zawiadomić Autora o przybliżonym terminie korekty autorskiej. Autor może upoważnić osobę trzecią do dokonania korekty.
§15.2.Wykonanie korekty autorskiej oraz zwrot całości Utworu po korekcie powinny nastąpić nie później niż po
upływie liczby dni odpowiadającej liczbie arkuszy autorskich Utworu przyjmując jeden dzień na jeden arkusz autorski i licząc od dostarczenia tekstu do korekty Autorowi lub osobie przez niego upoważnionej.
§15.3. Odmowę wykonania korekty autorskiej lub nieodesłanie korekty w dodatkowym, wyznaczonym przez
Wydawcę terminie, uważa się za udzielenie przez Autora zgody na wydanie Utworu w postaci przesłanej do korekty.
§15.4. Jeżeli na skutek niewykonania korekty w terminie przez Autora lub osobę przez niego upoważnioną
Wydawca poniósł stratę, Autor zobowiązany jest do jej wyrównania.
§16. Autor ponosi koszty zawinionych przez siebie zmian dokonywanych w Utworze po rozpoczęciu składania,
jeżeli zmiany te powodują przekroczenie kosztów składania o ponad 3%.
§17.1. W razie konieczności dokonania w Utworze zmian do kolejnego wydania, Wydawca zawiadomi Autora
odpowiednio wcześnie, aby mógł on terminowo wykonać poprawki. Termin wprowadzenia poprawek i zmian nie może być dłuższy niż trzy miesiące.
§17.2. W razie odmowy Autora dokonania żądanych przez Wydawcę zmian, Wydawca może odstąpić od umowy.
§18.1. Jeżeli Wydawca nie wyda Utworu w określonym w umowie terminie, Autor może wezwać Wydawcę na
piśmie do wydania Utworu, udzielając mu jednocześnie dodatkowego terminu, co najmniej rocznego. Po bezskutecznym upływie tego terminu Autor, może odstąpić od umowy, składając Wydawcy stosowne oświadczenie na piśmie.
§18.2. W razie odstąpienia od umowy przez Wydawcę, po wydaniu przynajmniej jednego wydania Utworu,
Autorowi nie będzie przysługiwało odszkodowanie.
§19. Autor zobowiązuje się do nieodpłatnego udziału w akcjach promocyjnych organizowanych przez Wydawcę w związku z rozpowszechnianiem egzemplarzy utworu, a także do nieodpłatnego promowania Utworu za pomocą prowadzonych przez siebie mediów społecznościowych (w tym Facebook) oraz do kontaktu z blogerkami.
§20. Wydawca zobowiązuje się do promowania książki i wprowadzania jej do możliwie szerokiej dystrybucji.
§21.1. Liczbę egzemplarzy Utworu w poszczególnych wydaniach, szatę graficzną i sposób wydania Utworu oraz cenę
zbytu pojedynczego egzemplarza ustala Wydawca.
§21.2. Wydawca zastrzega sobie prawo wydania każdego nakładu w rzutach.
§22.1. Na podwyższenie lub obniżenie ceny nie jest wymagana zgoda Autora.
§22.2. W razie gdy, z przyczyn niezależnych od Wydawcy, sprzedaż Utworu spadnie poniżej poziomu opłacalności
dalszego jej prowadzenia, pozostałe, niesprzedane egzemplarze Wydawca może wyprzedać poniżej ceny technicznego wytworzenia lub przeznaczyć na przemiał.
§22.3. Wydawca zastrzega sobie prawo sprzedaży książki aż do wyprzedaży zapasów magazynowych, lecz w okresie nie dłuższym niż 12 miesięcy od terminu wygaśnięcia umowy w formatach zgodnie z par 2.1 ppkt 1) i 2), lecz nie ma prawa dodrukowywania Utworu w tym czasie.
§23. Wydawcy przysługuje prawo przeniesienia na osobę trzecią praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy.
§24. Strony ustalają brzmienie noty copyright © Wydawnictwo Lira Publishing Sp. z. o.o., tekst © Agnieszka Diana Bor
§25. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Wymianę pism
między stronami - jeżeli wynika z nich jednoznacznie, jaką zmianę lub uzupełnienie umowy strony ustaliły - uważa się za zachowanie formy pisemnej.
§26. W sprawach nie uzgodnionych niniejszą umową będą miały zastosowanie przepisy o prawie autorskim i Kodeksu
cywilnego.
§27. Wszelkie spory mogące wyniknąć z tytułu niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sądy rzeczowo właściwe dla siedziby Wydawcy.
§28.Umowa sporządzona została w 2 (dwóch) egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Wydawca, a drugi Autor.
AUTOR WYDAWCA