Zofia H.

Zofia H. Życie jest poezją,
poezja-życiem.

Temat: Dlaczego piszę?

Halina Poświatowska

***

z tęsknoty pisze się wiersze
z bolesnej
drążącej śpiewny owoc ciała
patrząc na samotne palce
mogę wysnuć pięć poematów
dotykając moich napiętych ust
szepczę
i słowa — rozkołysane rytmem wielkiej wody
plotą się w wiersze
mokre
bardzo słono biegną poprzez twarz

wiersz wydobyty po śmierci poetki z rękopisów

wiersz znajduje się na forum grupy w wątku "Tęsknota"
http://www.goldenline.pl/forum/ludzie-wiersze-pisza/57...Zofia M. edytował(a) ten post dnia 23.02.09 o godzinie 11:38
Gabriela Dom

Gabriela Dom na zakręcie

Temat: Dlaczego piszę?

Żuliński Leszek

Jak powstaje wiersz

Ona już śpi
jest syta
będzie trawiła
własną wszędobylskość
kolejny dzień
dopełnił się
zmęczeniem

On z jazgotu zdarzeń
wieczorem budzi się w pustce
przegląda chwilę po chwili
i wyciąga sieć

Patrzy na jej spokojny sen
i srebrną rybę klęski
przelewa z niczego
na papier
Jolanta Chrostowska-Sufa

Jolanta Chrostowska-Sufa Redakcja, korekta,
adiustacja, kampanie
internetowe, zlec...

Temat: Dlaczego piszę?

Jerzy Oszelda

Nie napiszę wiersza


Joannie Kniat

a po cóż masz pisać
ja jej odpowiadam
wiatr jak szumi
pisze
słowo?
liść opada
puls co łomocze w skroniach
gdyż zmęczona
tworzy rytm zmęczenia
w wierszu
życie kona

Cieszyn, luty 1982
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Urszula Kozioł

Apostrofa do strofy


Zbyt wiele słów poległo
zanim udało mi się wykrztusić ten wierszyk

niemądra strofko
nie możesz mi teraz tego zrobić
proszę
nie wyprzedzaj mnie w śmierci

pobądź w świecie choćby jedną chwilę
dłużej niż ja.
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Dlaczego piszę?

Gerardo Beltrán

Pretekst na kobietę, deszcz i orkiestrę


I

Dzisiaj mógłby być pretekstem deszcz
albo ta kobieta
filharmonicznie piękna i nieoczekiwana.

Pretekstem
żeby dzień miał jej imię i jej spojrzenie
i jej spojrzenie miało dzień
i wszystkie dni miały imię.

Imię, żeby ją nazwać, żeby jej nie zapomnieć
i nie zapomnieć,
że i ja mam imię
skryte w jej imieniu,
żeby nie zapomnieć o sobie.

Żeby o sobie nie zapomnieć i żeby nie zapomnieć,
że zawsze jest jakiś pretekst:
jakieś spojrzenie, jakiś dzień
jakaś kobieta,
jej imię.


II

Ale tak naprawdę nie chodziło o tę kobietę,
tylko o jej naglące oczy
i mojej duszy nagłe przyśpieszenie.

Tak naprawdę nie chodziło o tę kobietę
tylko o jej przelotny dotyk
i moje policzone godziny.

Nie chodziło o tę kobietę,
tylko o jej głos co fakturą
słowa przypominał.

I to zwyczajne przechodzenie
jak gdyby nigdy nic.

I to zwyczajne patrzenie
jak gdyby o nic nie chodziło.


III

Dzisiaj deszcz zdołał stać się pretekstem
albo ta kobieta tak zorkiestrowana
filharmonicznie i pięknie
instrumentalna.

z tomu „Con el Imán de la memoria y otros poemas”, 2004

tłum. z hiszpańskiego Leszek Engelking

*notka o autorze, inne jego wiersze w oryginale i linki do polskich
przekładów w temacie Poezja iberyjska i iberoamerykańska
Ten post został edytowany przez Autora dnia 01.02.14 o godzinie 03:19
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

William Carlos Williams

Usprawiedliwienie


Dlaczego piszę dzisiaj?

Popycha mnie do tego
piękno
groźnych twarzy
naszych nie-istnień -

kolorowych kobiet
wyrobników dziennych
starych i doświadczonych -
wracających do domu o zmierzchu
byle jak odzianych
o twarzach
jak stary dąb florencki

Również

wygląd
waszych twarzy mnie porusza
dostojni obywatele
ale inaczej

tłum. Julia Hartwig
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Anna A. Tomaszewska *

Logika pisania


między porannym rozczesywaniem włosów
a wieczornym szczotkowaniem zębów
jest czas na cuda

i doskonale wiesz że nie chodzi o pisanie
jako akt miłości, rozpoznawanie języka
(językiem kreślenie)

tylko o więżenie w wierszach,
w wersach jak w słoikach
jaszczurek, mandarynek, smaku tarte du citron

z tomu "Wiersze do czytania"
(Wydawnictwo Literackie, 2005)


* notka o Autorce w temacie Starość

konto usunięte

Temat: Dlaczego piszę?

...Kiedy nie mogę mówić,czasem głos więżnie w gardle,po prostu siadam i piszę,bo potrzebuję się wyrazić przez słowa,całe zdania,przez listy,maile,smsy...Pisząc,myślę,czuję i jestem każdego dnia zanurzona w otaczającą mnie rzeczywistość przez swoją wrażliwość.Ocieram się o banały,kicz,truizmy-nie szkodzi:-)
Robię to,bo po prostu LUBIĘ!:-)
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Dlaczego piszę?

Dario Bellezza*

* * *


Ale codzienność nalega. Ja śpieszę
ku tajemnej chorobie nocy
aby nic więcej o tym nie wiedzieć. Tak nalega
codzienność, składa na barki ciężar swojej smoły
lub utraconej pogody, w spotkaniu
pobliskich potworów wielkomiejskiego erosa
które zbyt już wiele kosztują na rynku
niewolników. A codzienność nalega:
poezja to towar albo gówno, lot mew
w czasie burzy gdy myśli się o siostrze Śmierci,
albo Muza wędrowna w szpitalu, w ataku
abstynencji, bo ja jestem abstynentem,
radosnym i nieczystym świadkiem deszczowego
dnia: dnia nieszczęść i plag
wyśpiewuję nad śmiertelną otchłanią mroki
jutra albo wczoraj lub czasu który biegnie
ku niedotykalnym wiecznością.

tłum. Wojciech Bońkowski

z tomu „Serpenta”, 1987

*notka o autorze, inne jego wiersze i linki
w temacie W języku Dantego
Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 09.01.10 o godzinie 11:42
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Ewa Lipska

Moment nieuwagi


Poetów nie ma.
Jest tylko moment nieuwagi.

Gra słów na ruchliwej jezdni.
Na wypadek
wiersza.

z tomu "Gdzie indziej",
Wydawnictwo Literackie, 2005
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Dlaczego piszę?

Julian Tuwim

Jak wiersz powstaje


Liryzm przedziwny. Liryzm chwil.
Css..., Czeka dusza na zdarzenie,
Na nieuchwytne „coś...” (wzruszenie
I styl odczuwań, ton i styl...)

A potem – słowo. Pierwsze z słów
Zwykle jak błysk przez myśl przechodzi
I w samo sedno stylu godzi
I każe duszy: dalej mów!

A wtedy – wicher! Wtedy – szał!
Mus i tyrański rozkaz chwili!
A potem – spokój. Skroń się chyli
I jeno łkałbyś... słodko łkał...

z tomu „Czyhanie na Boga”, 1918
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Józef Baran

Dopóki jeszcze


dopóki jeszcze
nie dotarłeś w sobie
do najdalszych biegunów i planet
dopóki możesz krzyknąć
- eureka
i zawiesić nad odkrytą ameryką
flagę wiersza

dopóki są w tobie
nie zgłębione oceany
nie rozbite atomy
nie rozszczepione na czworo włosy

dopóki możesz wierzyć w siebie
jak w Boga
którego nie widziałeś i nie zobaczysz

dopóki nie pootwierałeś wszystkich zamkniętych szuflad

i nie stwierdziłeś że są puste

dopóki jeszcze
potrafisz się wyłamać
z kasy pancernej rozsądku

z tomu "Dopóki jeszcze", 1976
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Marcin Cielecki

* * * [Życie które wziąłem...


Życie które wziąłem i żywoty których skrzywdziłem
nie uczyniły mnie lepszym. Pomiędzy nimi kwadraty,
trójkąty i linie. Przebudzony w mroku spoglądam na tryumfalny
pochód świtu. Mądrość przychodzi niepostrzeżenie
jak złodziej w nocy.

Wstydzę się wszystkich swoich grzechów. Nie wiem nic o Bogu
i sobie oprócz tego: tu i teraz. Wszystkie książki i rozmowy,
moje oczy i uszy, wyciąganie ręki i rozchylanie nozdrzy,
pomnażanie udręk doprowadziło mnie do oddechu.

Widzę jak przez przestrzeń kartki przechadza się słup ognia,
z którego piórem czynię obłok niewiedzy. W tym momencie jest to
Widzenie. Nie pragnę niczego, jak tylko tego momentu między
nocą
a dniem. Kartka, pióro, słowo. Wszystkie winy mego życia
miały mnie doprowadzić właśnie do tego?

Biblioteka Toposu t. nr 52,
Wydawnictwo Topos, 2010
Jadwiga Z.

Jadwiga Z. Bardzo długoletni
dyrektor
przedszkola,
nauczyciel dyplom...

Temat: Dlaczego piszę?

Jadwiga Zgliszewska

***


Zgrzeszyłam Panie
zaniechaniem...

... względem
pisania wierszy

po raz pierwszy
popełniłam zdradę
kiedy mnie porwały
życia żaków uciechy
uznając poezję
za dziecinadę

po raz drugi
gdy po smętnej miłości
już spłakałam
łez niewinnych strugi
smętkiem bezsilności

po raz trzeci
kiedy niczym wino
zaszumiał mi w głowie
pompatyczny miraż
... sukcesu!

upadałam przykładnie
też razy trzy
– jak Ty!

i powstawałam
z upadków
tak samo –
znów pisałam...

po pierwszym
na nogi postawiła
miłość...

po drugim
– niestety! –
śmierć mego terapeuty...

a po trzecim?
... tego nie zgadniecie!

/2010.09.03/Jadwiga Z. edytował(a) ten post dnia 05.09.10 o godzinie 23:53
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Dlaczego piszę?

Frank O'Hara*

Poezja


Jedyny sposób żeby zachować spokój
to mieć refleks, więc straszę
cię niezdarnie lub zaskakuję
pchnięciem noża. Modląca się
modliszka zna czas intymniej
ode mnie a mniej się
przejmuje. Świerszczom czas
służy za akompaniament do
niewinnej nerwowości. Zebra
odwraca w biegu bieg wskazówek.
Tego wszystkiego pragnę. Żeby ci
dodać głębi moją szybkością
i zachwytem jakbyś była
logiczna i dowiedziona, a jednak
zachować spokój jakbym był
z tobą oswojony; jakbyś
mnie miała nigdy nie opuścić
i była nieubłaganym
tworem mojego czasu.

[Ann Arbor, styczeń 1951]

tłum. Piotr Sommer

*notka o autorze, inne jego wiersze i linki
w temacie Poezja anglojęzyczna
Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 25.09.10 o godzinie 14:28
Ryszard Mierzejewski

Ryszard Mierzejewski poeta, tłumacz,
krytyk literacki i
wydawca; wolny ptak

Temat: Dlaczego piszę?

Jesienne refleksje przy masturbacji
                        Skończone budzenia się rano
                        ze stojącą pytą


                                            Czesław Miłosz

I żadne tam zboczenie to jesienne
zauroczenie

Najbardziej poetycka pora roku
od stuleci
rozbierana powolutku metodycznie
listek po listku
wystękana wymemłana obśliniona
chucią starca
w rymach żeńskich męskich i
nijakich czyli białym wierszem
w rytmie stępa-
jącego ogiera budzi po nocy
spać nie daje
mimo chłodu i ciemności
stawia pytę
w gotowości maluje
lubieżne obrazy
żadne tam deszcze dzwoniące
po szybach czy
liście opadające na wietrze
banalne dyrdymały

Poeta z pytą w garści
pisze wiersze
o jesieni też być może ale
gdzieś na marginesie długiej nocy
śni mu się młodziutka
nieśmiała śliczna i pachnąca
wiosna - cztery litery

wiersz jest też w temacie
Jesień przychodzi za wcześnie...
Ryszard Mierzejewski edytował(a) ten post dnia 12.04.13 o godzinie 07:16
Joanna Ellwart

Joanna Ellwart człowiek pióra,
literaturoznawca

Temat: Dlaczego piszę?

Piszę, bo świat się słowem łasi. Bo cały utkany jest z wierszy. Z galopu. Z oddechu. Z krzyku. Z ciszy, która domaga się szeptu. Z zamków nierozsypanych. Z miejsc, które trzeba dookreślić. Z miłości, którą trzeba ujarzmić. Z tęsknoty oczekującej imienia. Ze strachu nieoswojonego, ze śmierci pulsującej w każdej kropli światła. Piszę, bo Kosmos to różaniec liter, oplatający się modlitwą wokół głowy, rąk i serca.
Jadwiga Z.

Jadwiga Z. Bardzo długoletni
dyrektor
przedszkola,
nauczyciel dyplom...

Temat: Dlaczego piszę?

Jadwiga Zgliszewska

Powodów wiele do pisania jesiennych wierszy...


Jesienne wiersze
piszą się same
byleby tylko
pióro
atrament
bądź klawiatura

bo po pierwsze - zakochane
w rudych kasztanach
a po drugie -
w deszczu szemrzących strugach
po trzecie wreszcie -
w liści szeleście
po czwarte - się piszą
kiedy mgły wiszą
no a po piąte -
gdy świeci słońce
po szóste - w śliwach
gdy się je zrywa
i tyle zamszu fioletowego
że dla powodu starczy ósmego
a po dziewiąte
z czwartku na piątek
liliowym wrzosem
splątał się wątek
z soczystej jeszcze trawy osnową
i to jest właśnie
dziesiąty powód...

by zaś dziesiątki drugiej nie tworzyć
i aby skończyć wierszyk jesienny -
zamknę go kluczem odlatujących
żurawi, kaczek i dzikich gęsi ...

/17 października 2010 r./Jadwiga Z. edytował(a) ten post dnia 17.10.10 o godzinie 14:38
Ela Gruszfeld

Ela Gruszfeld Szukam pracy -
handel / marketing /
usługi

Temat: Dlaczego piszę?

ZAPYTANIE

pytasz po co mi wiersze
zapytaj raczej dlaczego
bo widzisz nie sposób żyć
bez czegoś zupełnie zbędnego
Michał M.

Michał M. powoli zmierzam do
celu

Temat: Dlaczego piszę?

Anna Maria Musz*

Wiersz życia


wiersza życia
za którym gonisz
przez przepastne zwątpienia
nie odnajdziesz w myślach

szukaj go tam gdzie zastygał
przy powstawaniu świata

jeżeli osiadł na dnie wody
przesącz ją przez dłonie
i opisz
wodospadami wersów
ale by dało się wysłuchać
kapanie pojedynczych słów

spróbuj wyrzeźbić go w skale jeżeli to w niej natrafisz
na kamienną surowość geniuszu

rozbijaj i szlifuj bryłę
słowa gdyby w niej były tkwiłyby w samym sednie
zaś gdyby ich zabrakło byłaby martwa
zatem niczego nie tracisz

przesyp wiersz w pisaku
z ręki do ręki
porusz utkwione w nim słowa
jak wiatr
ożywia pył na swoje usługi
jeżeli rzeźbisz w powietrzu najmisterniejszy sonet
doskonaląc go każdym oddechem
wynurz w górę arabeski westchnień a potem wstrzymaj je w pół zdania

uważnie opisuj świat
cynicznie tylko siebie

i zawsze pamiętaj aby odłożyć pióro
w chwili największego zachwytu

z tomu "Errata do trzech wymiarów"

* notka o Autorce i inne wiersze
w temacie Współczesna poezja polska - najmłodsze pokolenie
Michał M. edytował(a) ten post dnia 28.04.11 o godzinie 09:13

Następna dyskusja:

Dlaczego zabijamy?




Wyślij zaproszenie do