Aleksandra P.

Aleksandra P. Specjalista HR

Temat: Współczesna literatura francuska

Skończyłam właśnie czytać "Uległość", której lektura była dla mnie prostą drogą do smutnej refleksji, że właściwie nie mam zielonego pojęcia o najnowszej literaturze francuskiej. W ubiegłym roku przypadkiem przeczytałam jedną książkę francuskiej autorki... a przepraszam, łyknęłam też czytadło Foenkinosa, ale umówmy się, że to takie raczej guilty pleasure było - żadne wyzwanie literackie.

Poza Houellebecqiem nie znam żadnego nazwiska współczesnego francuskiego autora wartego zainteresowania. Gdy idąc na skróty próbowałam znaleźć coś w sieci, wyguglali mi się dwaj autorzy jednego przeboju: Dicker (w sumie nawet nie rodowity Francuz) i Ferrari. Zastanawiające to dosyć, bo Francja ma jeden z najbardziej dynamicznych rynków czytelniczych, wydaje się tam (i czyta) dużo więcej niż u nas. Czyżby w Polsce współczesna lietraura francuska (mam na myśli tę najświeższą, z ostatniego dwudziesto- trzydziestolecia) niemal nie była wydawana?

Może znacie jakieś nazwiska/tytuły godne uwagi? Czego i kogo warto szukać na półkach?
Aleksandra P.

Aleksandra P. Specjalista HR

Temat: Współczesna literatura francuska

PS. Aaa, jeszcze jest Eric-Oskar i pani Róża-Schmitt, ale jego już dawno sobie odpuściłam.

konto usunięte

Temat: Współczesna literatura francuska

Na mnie duże wrażenie zrobił Pierre Lemaitre. Jest autorem głównie kryminałów, ale można też znaleźć w jego dorobku coś, co kryminałem nie jest. Polecam "Do zobaczenia w zaświatach", a fanom kryminałów wszystkie pozostałe jego książki, wydane w Polsce.
Nie wiem, czy o to Ci chodziło, bo to raczej nie jest najwyższa półka, ale nikt inny w tej chwili nie przychodzi mi do głowy :)
Sebastian Woźniak

Sebastian Woźniak Finansowanie firm

Temat: Współczesna literatura francuska

Ja dodaję oczywiście Miniera i mojego ulubionego Jean-Christophe Grange'a :)
Aleksandra P.

Aleksandra P. Specjalista HR

Temat: Współczesna literatura francuska

Monika K.:
Na mnie duże wrażenie zrobił Pierre Lemaitre. Jest autorem głównie kryminałów, ale można też znaleźć w jego dorobku coś, co kryminałem nie jest. Polecam "Do zobaczenia w zaświatach", a fanom kryminałów wszystkie pozostałe jego książki, wydane w Polsce.
Czytałam jedną książkę Lemaitre i podobała mi się. Jeśli "Do zobaczenia w zaświatach" nie jest stricte kryminałem, może spróbuję.
Nie wiem, czy o to Ci chodziło, bo to raczej nie jest najwyższa półka, ale nikt inny w tej chwili nie przychodzi mi do głowy :)

No właśnie, to trochę potwierdza moją tezę, że trudno u nas o współczesną francuszczyznę niebędącą kryminałem. I zastanawiam się czy to skutek tego, że we Francji obecnie godne zainteresowania (i tłumaczenia) są jedynie kryminały - chociaż w to jakoś trudno mi uwierzyć - czy po prostu nasz rynek jest tak płytki, że nic oprócz Houellebecqua i tego gatunku nie ma szans zainteresować czytelników. Jedno żelazne nazwisko spoza nurtu kryminalnego to trochę mało jak na taki kraj.
Sebastian W.:
Ja dodaję oczywiście Miniera i mojego ulubionego Jean-Christophe Grange'a :)
Miniera mam od dość dawna na liście, przyjdzie i na niego pora :)

konto usunięte

Temat: Współczesna literatura francuska

Aleksandra P.:
Czytałam jedną książkę Lemaitre i podobała mi się. Jeśli "Do zobaczenia w zaświatach" nie jest stricte kryminałem, może spróbuję.
To absolutnie nie jest kryminał. To opowieść o odnajdywaniu się w powojennej rzeczywistości, o człowieczeństwie, strachu i nadziei. Polecam serdecznie!
Aleksandra P.

Aleksandra P. Specjalista HR

Temat: Współczesna literatura francuska

Monika K.:
To absolutnie nie jest kryminał. To opowieść o odnajdywaniu się w powojennej rzeczywistości, o człowieczeństwie, strachu i nadziei. Polecam serdecznie!

Wciągnęłam na listę :) - tym bardziej, że okazało się, że za tę książkę Lemaitre dostał Nagrodę Goncourtów. Idąc kluczem tej właśnie nagrody znalazłam jeszcze parę nazwisk, w tym m.in. Pascala Quignarda - kilka jego książek zostało u nas wydanych; ale nie wiem czy im podołam.
Olek O.

Olek O. Doyle Oil

Temat: Współczesna literatura francuska

Poza Houellebecqiem nie znam żadnego nazwiska współczesnego francuskiego autora wartego zainteresowania.

już za tydzień będzie fantastyczna okazja żeby nadrobić (przynajmniej wizualnie)
Obrazek



Wyślij zaproszenie do