konto usunięte
Temat: Literatura japońska
Szeroko już dyskutowaliśmy Murakamiego, a co ciekawego poza nim oferuje literatura japońska?http://www.goldenline.pl/forum/122668/haruki-murakami
Mam już w kolejce Kobietę z wydm Abe Kobo.
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
konto usunięte
Robert
Grondys
jadę, jadę i
przeważanie dojadę
konto usunięte
konto usunięte
Adrianna W.:
Davida Mitchella jakis czas temu ukazal sie w Polsce "Sen_numer_9". Ksiazka ciekawa, za to doskonaly przyklad chaltury tlumacza. Zreszta nie tylko tlumacza "niewidoma" pisarka z opisu na okladce jest na kartach powiesci... glucha.
Ale zeby na narzekaniu sie nie skonczylo - w Polsce na szczescie ukazalo sie bardzo duzo znakomitych japonskich powiesci, z czego nie kazdy zdaje sobie sprawe - noblisci Kenzaburo Oe i Yasunari Kawabata, dalej Mishima Yukio, Natsume Soseki, Akutagawa Ryunosuke, Osamu Dazai...
Polecam zbiory opowiadan roznych autorow - "Tydzien swietego mozozlu", "Balada o Narayamie", "Cien wschodzacego slonca", "Chrestomatia opowiadan japonskich" - mozna sobie wyrobic wlasna opinie na temta tworczosci danych autorow.
Jesli chodzi o Banane Yoshimoto, to mnie osobiscie nie podeszla ta jej "estetyka mangi". Kicz to kicz i nie ma co sie zaslaniac nawiazaniami do popkultury.
Sylwia S. Natycham się...
konto usunięte
Sylwia S. Natycham się...
Agata Chani S.:Agato, a co z Twoim wątkiem japońskim? Mój zniknął z GL ;/ Ta wypowiedź została przeniesiona dnia 19.09.2013 o godzinie 18:08 z tematu "Co aktualnie czytacie? vol.3"
Bezsenność w Tokio, Marcin Bruczkowski
konto usunięte
Sylwia S.:Ten?
Agato, a co z Twoim wątkiem japońskim? Mój zniknął z GL ;/
konto usunięte
konto usunięte
Agata Chani S.:
Bruczkowskiego - Bezsenność w Tokio.
konto usunięte
Karol
K.
r.pr. / GAAR i
okolice
konto usunięte
Katarzyna
K.
"nie zapominaj, że
to co słuszne,
rzadko bywa łatwe"
konto usunięte
Katarzyna K.:
Will Ferguson "W drodze na Hokkaido" - wybierz się z autorem autostopem przez kraj kwitnącej wiśni, który opisuje dość lekko trochę prześmiewczo zwyczaje i sposób życia Japończyków.
Następna dyskusja: