konto usunięte

Temat: Jane Austen

Witam.
Postanowiłam zapoznać się z twórczością tej autorki.
Którą książkę Austen proponujecie na początek?Agnieszka Busza Gazda edytował(a) ten post dnia 19.08.08 o godzinie 14:44
Anita J.

Anita J. I'm not lost, just
undiscovered

Temat: Jane Austen

Witam, ja polecam "Duma i uprzedzenie", powieść jak dla mnie pełna zwrotów "akcji" i momentami bardzo zabawna :)

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Radzę zacząć od najlepszej - "Duma i uprzedzenie". Inteligentna i zabawna :-)
Anita J.

Anita J. I'm not lost, just
undiscovered

Temat: Jane Austen

Zgadzam się "Duma i uprzedzenie" też dobra na początek:)

konto usunięte

Temat: Jane Austen

"Duma i uprzedzenie" zdecydowanie! A później "Emma" :)

konto usunięte

Temat: Jane Austen

"Emma" podobała mi się (jak wszystkie książki Austen), ale na wielu forach internetowych ludzie wypowiadają się o niej krytycznie - że ciężka, zbyt skomplikowana, nudna itd... Także ja doradzałabym taką kolejność:
- Duma i uprzedzenie
- Rozważna i romantyczna
- dla zmiany klimatu Mansfield Park
- Perswazje
- Opactwo Northanger, w którym Austen robi pastisz swoich własnych książek :D
- ewentualnie Emma :)
Marta Szajko

Marta Szajko Człowiek uczy się
całe życie...

Temat: Jane Austen

Fakt, trzeba przyznać, że "Duma i Uprzedzenie" jest pisana specyficznym językiem i ciężko się ją czyta, ale uważam, że jest to najlepsza książka napisana Jane Austen.
Agata Kot

Agata Kot Student, Uniwersytet
Jagielloński w
Krakowie

Temat: Jane Austen

"Duma i uprzedzenie" zdecydowanie

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Na początek zdecydowanie "Duma i uprzedzenie", teraz czytam Emmę i mnie wkurza - bohaterka nie książka ;]

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Marta Grzebisz:
Fakt, trzeba przyznać, że "Duma i Uprzedzenie" jest pisana specyficznym językiem i ciężko się ją czyta

Hmm szczerze mówiąc pierwszy raz spotykam taką opinię, moim zdaniem to lekka i przyjemna książka.

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Nieważne od której się zaczyna ... czytanie Jane Austen nigdy się nie kończy;-)

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Zamierzam w niedługiej przyszłości zacząć czytać jej książki :)
Joanna Rojek

Joanna Rojek Student, Uniwersytet
Ekonomiczny w
Krakowie

Temat: Jane Austen

A coś w jej stylu? Ja ostatnio czytałam "Żonę godną zaufania" Roberta Goolricka, romans typowo w klimacie Austin, teraz poszukuje czegoś jeszcze
Patrycja Serafin

Patrycja Serafin Przewodnik miejski
po Lublinie

Temat: Jane Austen

A ja na początek polecam "Emmę" :)
Dorota Baran

Dorota Baran Rekrutacja dla
Ericsson

Temat: Jane Austen

A ja polecam "Pride and Prejudice and Zombies" autorstwa pana Seth Grahame-Smith i oczywiście... Jane Austin, we własnej osobie ;)

konto usunięte

Temat: Jane Austen

Jesli macie okazje i lubicie ta autorke, przeczytajcie Austen w oryginale.
Znam angielski dobrze ale nie powiedzialabym ze na poziomie bardzo zaawansowanym i "z taka jakas niepewnoscia" podchodzilam do oryginalu.
Okazalo sie ze czyta sie samo. Jest tam taki dyskretny humor, jest dowcip, jest refleksja. Chyba bardziej widoczne niz w wersji polskiej.
Naprawde polecam:)

AgaAgnieszka Sosnowska edytował(a) ten post dnia 01.04.11 o godzinie 09:32

Następna dyskusja:

Jane Austen odrzucona przez...




Wyślij zaproszenie do