Alina K.

Alina K. Administruję,
zarządzam, szkolę

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

pomyłek drukarskich. W postaci posklejanych stron, brakujących kartek itp... być może właśnie brak tej jednej strony nie jest tragedią przy 200 stronicowej książce ale jak mnie to złości!!! Zresztą jak mam się dowiedzieć czy jednak ta strona nie jest istotna, skoro nie mogę jej przeczytać? Wrrrr....
Michał Z.

Michał Z. inexperrectus

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Jak książka mnie nie przebudza do nowego życiaMichał Zawadzki edytował(a) ten post dnia 08.02.09 o godzinie 23:21

konto usunięte

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

...zakończenia, które jest kiepskie w porównaniu do reszty książki.

konto usunięte

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Gdy ktoś mi ciągle przeszkadza. :)

konto usunięte

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Nie lubię, gdy wydawca na okładce wyjawia jakiś ważny element fabuły powieści. Potrafi to zepsuć np. efekt zaskoczenia.
Magdalena B.

Magdalena B. Human Resources,
Grupa CEDC

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

a/ jak na samym początku przewidzę kto zabił
b/ jak zakończenie jest słabe
c/ jak autor miał pomysł na początek ale nie środek i koniec książki :)
Katarzyna Pietrzyk

Katarzyna Pietrzyk Przez
dotychczasowych
współpracowników i
przełożonych był...

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

błędów ortograficznych i literówek
Magdalena P.

Magdalena P. człowiek renesansu

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

gdy dzwoni telefon w najbardziej pasjonującym momencie - czar pryska...
Jarosław H.

Jarosław H. navigare necesse
est.....

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Złej redakcji ( albo jej braku)
Jak musze się domyślac co autor miał na myśli bo tłumacz tego nie wie
Złych tłumaczeń a czasami tłumaczeń idiotycznych np: Barbary Coast to wg pewnej pani Wybrzeże Berberysów.
Żeby było śmieszniej nie chodziło o barbarzyńców tylko BerberówJarosław H. edytował(a) ten post dnia 09.02.09 o godzinie 10:51
Karolina K.

Karolina K. Some things will
never change.

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Gdy ktoś mi gada za uchem albo jakieś inne czynniki mnie rozpraszają, a zwłaszcza gdy są to moje własne myśli i czytam jedno zdanie albo nawet stronę kilka razy:))
Dorota Z.

Dorota Z. Business
Intelligence

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

...jak mi się książka rozkleja/rozpada :/
Elżbieta Marta Koniecko

Elżbieta Marta Koniecko Ricoh Polska Sp.z
o.o.

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

a ja wszystkiego co zostało wymienione powyżej :)
Kordian Cyprian Joachim

Kordian Cyprian Joachim Wymarzone, Ściśle
Fajna

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Wiercenia wiertarką u sąsiadów, a także ujadania psów:)
Agnieszka S.

Agnieszka S. Ignorantia iuris
nocet.

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

- czyiś dopisków, podkreśleń etc.
- wszelkiego rodzaju plam, zalań itp.
- ohydnego zapachu papierochów, trunków wszelakich, bleee...

konto usunięte

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Agnieszka S.:
- czyiś dopisków, podkreśleń etc.

A ja akurat to bardzo lubię. Pozwala poczuć "wspólnotę lektury" i zajrzeć choć odrobinę w umysł innego człowieka.
Jowita M.

Jowita M. Experienced CS
Manager

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Nie lubię złych tłumaczeń i złych korekt - nic mnie tak nie wkurza, jak błędy ortograficzne i gramatyczne.
Ale najbardziej, najbardziej nie lubię tego momentu, gdy czytam świetną książkę i robi się tak późno, że zasypiam na stojąco, a jeszcze chciałabym czytać.
Kamil M.

Kamil M.
http://openscience.c
om/feed/

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

interwencji świata rzeczywistego pod postacią przeszkadzania w różnych formach dźwiękowo-ruchowo-denerwujących:]

konto usunięte

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Gdy książka jest cudowna i genialna i zostaje coraz mniej stron do przeczytania :)
Agnieszka S.

Agnieszka S. Ignorantia iuris
nocet.

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Paweł B.:
Agnieszka S.:
- czyiś dopisków, podkreśleń etc.

A ja akurat to bardzo lubię. Pozwala poczuć "wspólnotę lektury" i zajrzeć choć odrobinę w umysł innego człowieka.


Zauważam u siebie początki choroby zawodowej, pewnie dlatego uwielbiam być pierwszym czytelnikiem danej ksiązki... Dziewicze strony, zapach nowości, całość czyściutka i nieodgadniona. Cudze zapiski przeszkadzają mi w delektowaniu się lekturą... A po swoich i tylko swoich ksiązkach mażę bez opamietania- cytaty, przemyślenia, podobieństwo do innych pozycji (nawyk nabyty na studiach):)
Olga Helena Zawadzka Kucharska

Olga Helena Zawadzka
Kucharska
Ministerstwo Spraw
Zagranicznych,
dyplomacja publiczna

Temat: czytając najbardziej nie lubię...

Na pierwszym miejscu na pewno złego tłumaczenia! Nie cierpię czytać zdań, w których widzę ich angielski pierwowzór (najczęściej w postaci szyku zdania, ale bywa że i w postaci źle przetłumaczonych zwrotów). Na drugim złej redakcji z jakąś postmodernistyczną interpunkcją.
Na trzecim jak książka nie jest taka fajna jak myślałam/inni mówili/w recenzjach pisali



Wyślij zaproszenie do