Gośka Kwiatkowska pracownik biurowy
- 1
- 2
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Trailer dałam rade obejrzeć. Być może wybrałabym się na ten film, gdyby był po francusku i gdyby nie był śpiewany. Ale to musical niestety, a ja nie lubie tej formy. Słuchanie tego po angielsku przekracza moją wytrzymałość.Ale ciekawa jestem Waszych opinii.
Mona
S.
plastyk,
arteterapeuta
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Renata Ż.:Idę ze Stonką z DKFu...zobaczymy:D
Trailer dałam rade obejrzeć. Być może wybrałabym się na ten film, gdyby był po francusku i gdyby nie był śpiewany. Ale to musical niestety, a ja nie lubie tej formy. Słuchanie tego po angielsku przekracza moją wytrzymałość.
Ale ciekawa jestem Waszych opinii.
Gośka Kwiatkowska pracownik biurowy
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
wybieram się w niedzielę ,więc komentarz niedługo ;-)musicale lubię ,więc akurat to nie będzie mi przeszkadzało ;-)
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Mona S.:
Staram sie nie hejtować, choc to spory wysiłek jak dla mnie, bo nie znosze ksiązki Les Miserables, mimo ze jestem totalnym frankofilem - tego nie zdołałam przeczytać. Nie znosze musicali i nienawidze filmów które dzieją się we Francji, a są nakręcone w języku angielskim. To sa trzy powody, dla których Les Miserables mnie nie skusi do kina. Ale może jest ktos bardziej obiektywny ode mnie :)Ale ciekawa jestem Waszych opinii.Idę ze Stonką z DKFu...zobaczymy:D
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Kiedys obejrzałam tą wersję. I starczy mi tych nędzników ;)http://youtu.be/8c7Fux0Vz2k
Gośka Kwiatkowska pracownik biurowy
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Obejrzałam i nie żałuję ;-)Mimo tego, że niektórym to śpiewanie za bardzo nie wychodziło to i tak dało się to oglądać ;-)
Śpiewający Russell Crowe jakoś mnie nie przekonał ,chyba wychodziło mu to najgorzej , przynajmniej w moim odczuciu.
Jako fanka książki niestety czuję lekki zawód ponieważ film nie sprostał do końca moim oczekiwaniom i jeśli ktoś faktycznie nie lubi musicali to ten film raczej go do tej formy nie przekona .
Ode mnie porządna 7/10
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Gośka Kwiatkowska:Ha! ;))))) Jakoś mnie to nie dziwi.
Obejrzałam i nie żałuję ;-)
Mimo tego, że niektórym to śpiewanie za bardzo nie wychodziło to i tak dało się to oglądać ;-)
Śpiewający Russell Crowe jakoś mnie nie przekonał ,chyba wychodziło mu to najgorzej , przynajmniej w moim odczuciu.
Patrząc z trailera nie mogę się oprzeć jednemy wrażeniu. Crowe jest ZA ŁADNY na prokuratora jak również Jackman ZA DOBRZE wyglada jak na galernika. Galernik musi mieć paskudną twarz oszpeconą bliznami. Depardieu wychowanek marsylskich doków idealnie sie nadawał.
Jako fanka książki niestety czuję lekki zawód ponieważ film nie sprostał do końca moim oczekiwaniom i jeśli ktoś faktycznie nie lubi musicali to ten film raczej go do tej formy nie przekona .jest bardzo niewiele filmów, które dorównują literackim pierwowzorom, ta sztuka nie udaje sie w 99,9% przypadków
Ode mnie porządna 7/10
Mona
S.
plastyk,
arteterapeuta
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
...byłam....dziś...wróciłam....o jesssssssssssssuuuuuuuuuuu5/10
...Renata miałas 100% racje....śpiewanie po angielsku to porażka:/
Crowe śpiewał bardzo dobrze, tyle ze beznamietnie....powinien grać Jean Valjean'a....a Jackman Javerta.....Fantastyczna role Cohena i Carter....Hathaway też oki...ale nudziłam się okrutnie....
....śpiewanie nawet jak sie drapią po głowie to niedobry pomysł;P
.....Uwielbiam takie filmy,ale...śmiem twierdzić, ze Moulin Rouge bije na głowę Nędzników i dekoracje naszej Romy filmowe.....no przykro mi....
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Mona S.:
...byłam....dziś...wróciłam....o jesssssssssssssuuuuuuuuuuu
5/10Nie, zebym sie czepiała, cały świat śpiewa po angielsku przecież, ale...
...Renata miałas 100% racje....śpiewanie po angielsku to porażka:/
Kilka lat temu w Poznaniu wystawiano hiper mega super produkcje - opere Rogera Watersa Ca Ira. Rzecz o rewolucji francuskiej.
Wszystko na poziomie niewyobrazalnie wysokim imponująca scenografia, doskonałe głosy operowe (to nie był zaden musical, tylko opera pełna gębą), ale śpiewanie po angielsku o rewolucji francuskiej??? Hmmmm..... Po francusku brzmiałoby lepiej. Napisy na telebimach i tak leciały po polsku.
A wracając do Les Miserbales. Angielska wymowa imienia i nazwiska Jean Valjean... Zabolały mnie zęby....
Ale jestem usprawiedliwiona - jestem frankofilem :)
Mona
S.
plastyk,
arteterapeuta
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Renata Ż.:....tak jak lubie "bajki" tak i musicale...ale ten...Był na poziomie ok....ale....moim zdaniem ich głosy i umiejętności-niektórych- to strefa stanów średnich.....nie wiem nawet co mam napisać, byłam w szoku , ze mnie to z lekka znudziło;/
Daniel
Pawłowicz
Wiele dróg, jeden
cel - ATM
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Renata Ż.:
Mona S.:Nie, zebym sie czepiała, cały świat śpiewa po angielsku przecież, ale...
...byłam....dziś...wróciłam....o jesssssssssssssuuuuuuuuuuu
5/10
...Renata miałas 100% racje....śpiewanie po angielsku to porażka:/
Kilka lat temu w Poznaniu wystawiano hiper mega super produkcje - opere Rogera Watersa Ca Ira. Rzecz o rewolucji francuskiej.
Wszystko na poziomie niewyobrazalnie wysokim imponująca scenografia, doskonałe głosy operowe (to nie był zaden musical, tylko opera pełna gębą), ale śpiewanie po angielsku o rewolucji francuskiej??? Hmmmm..... Po francusku brzmiałoby lepiej. Napisy na telebimach i tak leciały po polsku.
A wracając do Les Miserbales. Angielska wymowa imienia i nazwiska Jean Valjean... Zabolały mnie zęby....
Ale jestem usprawiedliwiona - jestem frankofilem :)
Przeciętni Amerykanie czytający napisy w trakcie seansu? To nie w ich stylu;) Prędzej zrobiliby z dubbingiem;)Daniel Pawłowicz edytował(a) ten post dnia 30.01.13 o godzinie 02:35
Renata Ż. Marketing Manager
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Daniel Pawłowicz:
Ale ja o tym wiem ;) Dlatego ta wersja jest edycją na rynek amerykański oczywiscie.
Przeciętni Amerykanie czytający napisy w trakcie seansu? To nie w ich stylu;) Prędzej zrobiliby z dubbingiem;)
Ciekawe jak takie produkcje odbierają Francuzi, popytam znajomych ;)
Sylwia
Zajdel-Goleniows
ka
Marketing, PR,
komunikacja
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
ten film warto oglądnąć dla jednej sceny - Anne Hathaway śpiewa (i GRA!!) "I dreamed a Dream", musi być Oscar...konto usunięte
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Pierwsze 20 minut ciężkie- prawie wszystkie kwestie śpiewane.Potem bardzo znośnie, nawet odczuwałem przyjemność ze słuchania.
Brakowało mi (w porównaniu choćby do Upiora w Operze) dźwięków, które wryłyby się w pamięć.
Gra Jackmana, Crowe'a i Hathaway i (w szczególności) małego chłopca- powstańca rewelacyjna.
Dość przyjemnie spędzone ponad dwie i pół godziny ;)
Sylwia
Zajdel-Goleniows
ka
Marketing, PR,
komunikacja
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
tak i właśnie taki chłopiec w kategorii - "dzieci walczą o Oscary" powinien być brany pod uwagę, a nie jakaś mała Afroamerykanka z przekombinowanego "Bestie z południowych stron" (której "granie polega" tylko i wyłącznie na prześlizganiu się przez sceny czy tez po prostu na "byciu")
Mona
S.
plastyk,
arteterapeuta
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
Sylwia Z.:...ale cięzko było dotrwać do tej sceny;)
ten film warto oglądnąć dla jednej sceny - Anne Hathaway śpiewa (i GRA!!) "I dreamed a Dream", musi być Oscar...
Sylwia
Zajdel-Goleniows
ka
Marketing, PR,
komunikacja
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
oj tam, de gustibus non est disputandum ;) jak ktoś nie lubi musicali to go nie chwyci, ja jestem wielką miłośniczką, pisałam nawet pracę dyplomową o nich, więc mam ten temat wręcz z chirurgiczną naukowością obrobiony ;) i dlatego sądzę, że warsztatowo jest bardzo dobrze, tak naprawdę niewielu aktorów jest w stanie udźwignąć eklektyczność roli musicalowej (śpiew + gra),
Mona
S.
plastyk,
arteterapeuta
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
....no ja akurat lubie o czym pisałam wcześniej, ale....ten mnie znużył niestety....A drugi raz tego samego pisac nie będę;)
Sylwia
Zajdel-Goleniows
ka
Marketing, PR,
komunikacja
Temat: Nędznicy (Les Miserables )
jednakowoż wolę "na żywo", wersja w Romie powalała...- 1
- 2
Następna dyskusja: