GoldenLine
Zaloguj się

konto usunięte

Temat: Filmy

Magdalena Domaradzka:
Oglądałam, a książkę (tzn. czeskie tłumaczenie tej książki Julesa Verne'a "Tajemný hrad v Karpatech") dostałam w szkole na zakończenie chyba szóstej klasy za świadectwo z samymi jedynkami;)

Interesuję się twórczością Juliusza Verne'a i czekam niecierpliwie (pewnie długo poczekam), na filmy Karela Zemana. A jak na razie można jedynie poczytać o tych filmach na stronie:

Filmografia Karela Zemana


Obrazek


Obrazek

Obrazek


Obrazek

Obrazek


Obrazek

Obrazek



Obrazek
Wojciech J. edytował(a) ten post dnia 29.03.08 o godzinie 07:25
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Jeśli lubisz też inne filmy Karela Zemana, to mnie udało się przetłumaczyć "Przygody Munchhausena" [oryg. tytuł czeskiego filmu "Baron Prasil"]. Niebawem powinien ukazać się na DVD.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Dziękuję :) na pewno zakupię.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

=> "Arabela" znów będzie uciekać przed Rumburakiem
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Joanna B.:
Jeśli lubisz też inne filmy Karela Zemana, to mnie udało się przetłumaczyć "Przygody Munchhausena" [oryg. tytuł czeskiego filmu "Baron Prasil"]. Niebawem powinien ukazać się na DVD.
Już są dostępne :) zamówiłem i niecierpliwie czekam.

Czy w ramach tej serii będą wydane pozostałe filmy Zemana np. te o których wspomniałem w poście powyżej?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Wojciech J.:

Czy w ramach tej serii będą wydane pozostałe filmy Zemana np.
te o których wspomniałem w poście powyżej?

O to już należy zapytać wydawnictwo MTJ: "Złote Lata Filmu Czeskiego"Joanna B. edytował(a) ten post dnia 16.06.08 o godzinie 07:31
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Z czeskich starszych filmów polecam też:

pali się moja panno
pociągi pod specjalnym nadzorem
powrót idioty - ten wprawdzie jest z lat 90. ale poprzez nawiązanie do Dostojewskiego sprawia wrażenie starszego ;)Paulina Kuśmirek edytował(a) ten post dnia 16.06.08 o godzinie 12:52
Link do wypowiedziLink
Agnieszka W.

Agnieszka W. specjalista ds
zapewnienia jakości

Temat: Filmy

"Akumulator 1" i sielankowe "Żelary"
Link do wypowiedziLink
Piotr Waldemar Z.

Piotr Waldemar Z. filmowiec
(montażysta,
reżyser,
scenarzysta,
fotograf)

Temat: Filmy

Paulina Kuśmirek:
Z czeskich starszych filmów polecam też:

pali się moja panno
pociągi pod specjalnym nadzorem
powrót idioty - ten wprawdzie jest z lat 90. ale poprzez nawiązanie do Dostojewskiego sprawia wrażenie starszego ;)Paulina Kuśmirek edytował(a) ten post dnia 16.06.08 o godzinie 12:52

jesli pali sie - moja panno - :))), to musi tez być "czarny piotruś" (nomen omen) i "milosc blondynki", czyli slynny tryptyk czeski formana.
Link do wypowiedziLink
Tusia J.

Tusia J. petite - pracownia
papieru i małej
formy

Temat: Filmy

Joanna B.:
Wojciech J.:

Czy w ramach tej serii będą wydane pozostałe filmy Zemana np.
te o których wspomniałem w poście powyżej?

O to już należy zapytać wydawnictwo MTJ: "Złote Lata Filmu Czeskiego"Joanna B. edytował(a) ten post dnia 16.06.08 o godzinie 07:31
Och jak dzięki za ten link!!!! Zamówiłam moją ukochaną "Adelę" i zamierzam nią katować moje potomstwo!:))))
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Agnieszka Wójcik:
"Akumulator 1" i sielankowe "Żelary"

Akumulator - wprost uwielbiam Sveraka.

Zelary, Musime si pomahat - ryczałam jak bóbr, zwłaszcza na pierwszym. Kolega powiedział, że już mi więcej czeskich filmów nie przyniesie, bo tylko w depresję wpadam. ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Ja też lubię Sveraka! Właśnie kupiłam sobie "Szkołę podstawową" i "Butelki zwrotne" (do tego jeszcze "Pali się moja panno"). Ot zbieram sobie czeskie filmy.

Zawsze do filmów i seriali czeskich miałam sympatię - to wszak lata dziecięctwa, sentyment i tym podobne. Fascynacja zrodziła się, kiedy w kinie zobaczyłam "Samotnych". Inaczej spojrzałam wtedy na kino Czechów. I patrzę do dziś.

Cieszę się, że na rynku wybór czeskich filmów wreszcie jest duży. Jeszcze kilka lat temu myślałam, że zacznę jeździć po nie do Czech. Problemem jednak dla mnie byłby język oryginału, wbrew pozornemu podobieństwu nie zawsze rozumiem, co mówią bohaterowie. No właśnie - czasem oglądam w oryginale, bo na południu Polski odbieramy czeską telewizję:). I tak na przykład "Dzikie pszczoły" czy "Skrzacika" - kolejne obrazy, które bardzo lubię - widziałam właśnie tam.
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Wczoraj obejrzałam ,,Sekrety'' Sveraka polecam bardzo!Kolejny rewelacyjny film tego reżysera.
Link do wypowiedziLink
Joanna Wójtowicz

Joanna Wójtowicz PogromcyNudy.com

Temat: Filmy

Ania Powałka:
Wczoraj obejrzałam ,,Sekrety'' Sveraka polecam bardzo!Kolejny rewelacyjny film tego reżysera.
Gwoli scislosci, to Sverak jest jego producentem, rezyserem zas jest Alice Nellis ;)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Filmy

Masz rację. Oczywiście że reżyserem jest Alice Nellis:)
POzdrawiam
Link do wypowiedziLink
Grzegorz Cynk

Grzegorz Cynk tłumacz przysięgły
j. niemieckiego i
angielskiego

Temat: Filmy

Joanna B.:
Pamiętacie "Arabellę" i "Rumburaka"? To dopiero wspomnienia z dzieciństwa!!!

Niezłe, ale Pan Tau chyba lepszy :)
Link do wypowiedziLink
Weronika Dąbrowska

Weronika Dąbrowska Mistress of Arts -
Dyrektor Naczelna

Temat: Filmy

Polecam "Postrzyżyny" i "Skowronki na uwięzi"
Kupiłam ostatnio nowo wydaną serię "Filmy pod specjalnym nadzorem"
Link do wypowiedziLink
Katarzyna B.

Katarzyna B. Wdrażam przyszłość:)
Programme Manager -
GKN Driveline

Temat: Filmy

Znów w TV leci serial "Ranczo pod zieloną siódemką" jakos w zeszły piątek oglądałam pierwszy odcinek...

Co do "pod jednym dachem" to owszem jest film (Pelíšky) ale jest też dość stary serial o tym samym tytule (czeski: Chalupáři).
Link do wypowiedziLink
Malina P.

Malina P. pani od projektów

Temat: Filmy

Katarzyna B.:
jest
też dość stary serial o tym samym tytule (czeski: Chalupáři).


...dostępny nawet w Polsce na DVD w wersji brutalnie zarżniętej, tzn. z polskim lektorem którego nijak się nie da wyłączyć :((
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj