Aleksandra
Stefaniak
Tłumacz pisemny i
ustny języka
włoskiego
Temat: Tłumacz języka włoskiego
Szanowni Państwo,Jestem magistrem Filologii włoskiej, absolwentką studiów podyplomowych dla Tłumaczy specjalistycznych z językiem włoskim przy Katedrze UNESCO Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Wykonuję profesjonalne tłumaczenia z języka polskiego na język włoski i z języka włoskiego na język polski.
Posiadam wieloletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń tekstów specjalistycznych z dziedziny kosmetyki, chemii gospodarczej, suplementów diety, ekonomii i biznesu, tłumaczeń technicznych, stron internetowych oraz aplikacji mobilnych.
Od 9 lat mieszkam w Mediolanie, także jestem w stałym kontakcie z żywym językiem.
Posiadam również doświadczenie w tłumaczeniu ustnym podczas szkoleń oraz spotkań handlowych.
Prowadzę własną działalność handlową.
Zapraszam do współpracy,
Aleksandra Stefaniak