Grzegorz Albinowski

Grzegorz Albinowski Senior Business
Consulant,
Transition Project
Manager

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Avatar Scriptment by James Cameron
- to nie jest dokładny zapis filmu, ale raczej jego pierwotna wersja, wiele scen i imion zostało zmienionych
- można się sporo ciekawych rzeczy dowiedzieć, których nie było w filmie, np. ziemia ma 20 miliardów ludzi, jedno wielkie miasto, a wszystkie wybrzeża oceanu zajęte przez fabryki protein z alg morskich (główne pożywienie), nie ma zieleni ani parków narodowych.
- pojedyńczy Avatar kosztuje $20,000,000
- kontrakt Josha (Jake'a) - 10 lat na Pandorze

Dokument można oglądać on-line, aby go downloadować, trzeba się zarejestrować (wg. mnie nie ma tam podstępnych kruczków)

http://www.docstoc.com/docs/14294813/Avatar-Scriptment...Grzegorz Albinowski edytował(a) ten post dnia 29.01.10 o godzinie 11:09
Jarosław Rafa

Jarosław Rafa senior software
engineer, Motorola
Solutions Systems
Polska

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Grzegorz Albinowski:
Dokument można oglądać on-line, aby go downloadować, trzeba się zarejestrować (wg. mnie nie ma tak podstępnych kruczków)

http://www.docstoc.com/docs/14294813/Avatar-Scriptment...

Nie cierpie takich wynalazków, jak osadzanie PDF-a flashem w treści strony... Ktos mocno przedobrzył.
Tutaj zwykła, prosta wersja tekstowa: http://sfy.ru/?script=avatar
:)

konto usunięte

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Dzięki za linki!! Poczytam z chęcią.

Cameron o Na'vi:
The body is, strangely, almost human in most ways. The
waist is narrow and elongated, the shoulders very wide,
giving a V shaped upper back. The neck is long (maybe
twice as long as an average human, or a little longer than
some Vogue models)

hehe...

Ha, a teraz mi głupio... bo odniosłem wrażenie, że w pierwszych ujęciach pod przeniesieniu się Jake'a do avatara, gdy patrzy na swoje ręce, to są one trochę kiepsko zrobione i nie wyglądają realistycznie. A teraz się okazuje, że Cameron już w pierwszej wersji scenariusza napisał, że palce Na'vi zginają się bez użycia stawów - i stąd to wrażenie :/Grzegorz Rudnik edytował(a) ten post dnia 29.01.10 o godzinie 10:54

konto usunięte

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Hoho, a to ciekawe. Wg. tej wersji pandorańska biologia po zetknięciu się z ziemskimi wirusami wyprodukowała kontr-wirusy, przez co Na'vi się nie zarażają, a przy okazji ludzie w bazie nie miewają już grypy i przeziębienia :)
Grzegorz Albinowski

Grzegorz Albinowski Senior Business
Consulant,
Transition Project
Manager

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Grzegorz Rudnik:
Hoho, a to ciekawe. Wg. tej wersji pandorańska biologia po zetknięciu się z ziemskimi wirusami wyprodukowała kontr-wirusy,
przez co Na'vi się nie zarażają, a przy okazji ludzie w bazie
nie miewają już grypy i przeziębienia :)

Też to przyuważyłem. No to już wiemy jak się zacznie Avatar 2 :)))

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Albo Avatar 3:-), bo Avatar 2 ma być o wodnym świecie Pandory.
Grzegorz Albinowski:
Grzegorz Rudnik:
Hoho, a to ciekawe. Wg. tej wersji pandorańska biologia po zetknięciu się z ziemskimi wirusami wyprodukowała kontr-wirusy,
przez co Na'vi się nie zarażają, a przy okazji ludzie w bazie
nie miewają już grypy i przeziębienia :)

Też to przyuważyłem. No to już wiemy jak się zacznie Avatar 2 :)))Małgosia Bulwarska edytował(a) ten post dnia 07.05.10 o godzinie 18:49

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

O tutaj widać byc może zmarłą siostrę Neytiri - na górnych fotkach.


Obrazek



Obrazek
Małgosia Bulwarska edytował(a) ten post dnia 11.06.10 o godzinie 18:54

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

fragment scenariusza... poprosze te sceny w filmie:-)
PRZEJŚCIE DO: WNĘTRZE. WSPÓLNE TERYTORIUM NA'VI / DRZEWO DOMOWE – NOC.
Centralna przestrzeń jest oświetlona przez ognisko, wokół którego Myśliwski Festiwal toczy się pełną parą. Dzikie tańce. Ludzie obgryzają potężne żebra Sturmbeesta. Miska podobnego do kavy, środka odurzającego jest podawana wokoło.
Neytiri tańczy w powiewnym stroju jako dusza banshee. Norm tańczy uwodzicielsko z własnym ogonem.
Jake, otoczony przez młodych myśliwych, odgrywa rękami atak Leonopteryxa. Skaczące światło ogniska błąka się w oczodołach czaszki Toruka, ożywiając ją. Wydaje się obserwować Jake'a.
Tsu'tey siedzi po turecku obok Jake'a , na jego twarzy, zwykła pochmurna mina. Jake szykuje się - Tsu'tey trzyma miskę z kavą, którą oferuje Jake'owi. Wyzwanie, czy gałązka oliwna? Jake wychyla długi obfity drink, podczas gdy niektórzy z młodych myśliwych huczą i klaszczą w szybkim rytmie.

GRACE - „Uważaj na to. Grzmotnie cię, aż do następnego tygodnia.”

Jake oferuje z powrotem miskę Tsu'teyowi. Ich spojrzenia stykają się. Tsu'tey pije.
Później – pusta miska upada, lądując na stosie pustych misek, w pobliżu ogniska.
KAMERA szeroko na Jake'a i Tsu'teya, siedzących pomiędzy hałaśliwymi myśliwymi. Tsu'tey spogląda nieco mętnie na Jake'a, w końcu wyszczerza zęby.

TSU'TEY - „Myślałem – wystarczająca ilość drinku, a nie będziesz taki brzydki.”

JAKE - „Sorry.”

Tsu'tey spogląda głęboko w ogień.

TSU'TEY - „Wasi wojownicy, ukryci w maszynach, walczą na odległość. (patrzy na Jake'a) Nie sądziłem, że człowiek z nieba może być tak odważny.”

Zanim Jake potrafi odpowiedzieć, smukły kształt Neytiri przebiega przez koło tancerzy w ich kierunku. Bierze Jake'a za rękę i pociąga go w górę.

NEYTIRI - „Musisz tańczyć! Tak ma być.”

Tsu'tey obserwuje, jak go wyprowadza, jego twarz ciemnieje …... chwila łączności z Jake'iem stracona przez złość.
Myśliwi krzyczą i cieszą się, gdy Jake dołącza do kółka tancerzy.
Jake chwyta rękę Grace i przytrzymuje się jej, protestując.
Jake pozwala, aby bębny i śpiewy przepływały przez niego. Idzie na całość, tańcząc całym sobą - poprzez swoje wnętrze, przepuszczając pierwotną energię.
Grace się kołysze z szerokim uśmiechem. Widzimy młodą dziewczynę, tak stłumioną, która żyje w niej.
Jake i Neytiri przepływają pomiędzy tancerzami, ale patrzą tylko na siebie. Kilka młodych dziewcząt, obserwujących spoza kręgu, chichocze i rozmawia na ich temat. Mo'at i Eytukan podążają za ich spojrzeniem, widząc ich [J. i N.] oczywiste połączenie.

MO'AT (napisy) - „Nie możemy pozwolić, aby to ziarno wyrosło. Jej ścieżka biegnie przy Tsu'teyu.”

KAMERA na Jake'a, tańczącego z zapamiętaniem do pierwotnych rytmów. Jego oczy zetknięte z oczami Neytiri.

jak mogli tego nie puścić?

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Kaltxi ma smuke si smukan!

Poniżej następna scena ze scenariusza - i zmowu szkoda,ze nie było jej w filmie...

WNĘTRZE. DRZEWO DOMOWE. TRZECIE PIĘTRO LASU – DZIEŃ
ZBLIŻENIE na avatar Jake'a. Obudzony - mruży oczy, patrząc na ....Drzewo Domowe, jak na gotycką katedrę – ponad jego głową. Słoneczne światło spływa przez luki we wzniosłym sklepieniu.

PRZEJŚCIE DO: BŁONIE / DZIEŃ
Jake przechadza się między mieszkańcami wioski, którzy wykonują swoje dzienne obowiązki.
-młode dziewczyny siedzą razem, tkając i śpiewając. Spoglądają w górę, gdy przechodzi, następnie wracają do pracy.
-dwóch mężczyzn czyści ryby, które złapali.
-młoda matka, karmiąc niemowlę - tłucze ziarna na mąkę.
-dzieci gonią się wzajemnie i wspinają jak małpki. Jedna śmiała dziewczynka biegnie do Jake'a , zatrzymuje się – patrzy – krzyczy ze śmiechem, biegnąc z powrotem do towarzyszek zabawy.
Śmiejąc się szeroko, Jake odwraca się . Widzi Neytiri galopującą w jego kierunku na direhorse'ie. Prowadzi drugiego konia, starą, kołyszącą zadkiem – klacz. Jego uśmiech zamiera.

konto usunięte

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Witam.

Zastanawia w jaki sposób ludzie Na'vi tak dobrze poradzili sobie z przyjęciem technologii z Ziemii.

Oczywiście w filmie tego nie widzimy, bo projekt AVATAR trwał już kilka lat.
Widzimy Tsu-tey'a z zestawem bezprzewodowej łączności na uchu oraz Ikrana atakującego helikopter.

Ale na samym początku z pewnością musiało być to szokujące zderzenie dla Na'vi - społeczności nierozerwalnie zespolonej z naturą.

pozdrawiam
jz

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Janusz Zacharewicz:
Witam.

Zastanawia w jaki sposób ludzie Na'vi tak dobrze poradzili sobie z przyjęciem technologii z Ziemii.

Oczywiście w filmie tego nie widzimy, bo projekt AVATAR trwał już kilka lat.
Widzimy Tsu-tey'a z zestawem bezprzewodowej łączności na uchu oraz Ikrana atakującego helikopter.

Ale na samym początku z pewnością musiało być to szokujące zderzenie dla Na'vi - społeczności nierozerwalnie zespolonej z naturą.

pozdrawiam
jz

Ja mysle, ze pierwsi ludzie z nieba byli witani ostroznie, ale przyjaznie. Pozniej dr Agustine zalozyla nawet szkole dla mlodziezy Nawijskiej.
Cos musialo sie stac, a stalo sie cos paskudnego - m.in. smierc siostry Neytiri - o tym dowiemy sie na pewno z ksiazki Camerona, albo z drugiej czesci.
Navi nie sa az tak zacofani jak sie 'przemilym' pracownikom korporacji wydaje:-)Małgosia Bulwarska edytował(a) ten post dnia 08.07.10 o godzinie 10:32

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Co do opisu śmierci Tsu Tey`a - tak ona wygladała w scenariuszu -

ZEWNĄTRZ. DŻUNGLA.
Tsu'tey leży bez tchu, śmiertelnie ranny. Spogląda w górę, z grymasem, gdy ampsuit zawisa nad nim. Lyle Wainfleet sięga w dół i chwyta Tsu'teya za warkocz. Podnosi go sprawiając mu ból.
WAINFLEET - „Słyszałem wodzu, że to dla was gorsze od śmierci.”
Wainfleet odcina Tsu'teyowi warkocz, blisko nasady. Tsu'tey krzyczy w agonii. Jego system nerwowy eksploduje z przeciążenia. Lyle, szczerząc zęby w uśmiechu, trzyma warkocz w górze – jedyne połączenie Tsu'teya ze świadomością świata, który jest jego życiem.
ZEWNATRZ. DŻUNGLA DZIEŃ.
Mo'at zmierza do śmiertelnie rannego Tsu'teya, gdy Avatar Jake przybywa wraz z Neytiri. Mo'at podwiązuje jego rany, ale według jej wrażenia, jest jasne, że nie może być uratowany. Jake klęka i Tsu'tey otwiera oczy. Przez mgłę bólu rozpoznaje Jake'a.
TSU'TEY (w Na'vi) - „I see you, Jakesully.” [widzę cię]
JAKE - „I See you, Tsu’tey te Rongloa Ateyitan"
TSU'TEY – "Czy ludzie są bezpieczni?"
JAKE – "Są bezpieczni."
Tsu'tey ściska słabo swój oderwany warkocz.
TSU'TEY – "Nigdy więcej nie będę mógł jeździć konno, ani połączyć z moją kobietą. Ani słuchać głosu Eywa. Nie mogę poprowadzić Ludu. Ty ich poprowadzisz, Jakesully.”
JAKE – "Nie jestem materiałem na oficera."
TSU'TEY - "To już postanowione. Teraz wykonaj powinność Olo’eyctan. Uwolnij mojego ducha.”
JAKE - „Nie zabiję cię.”
TSU'TEY - „Ja już jestem martwy.”
JAKE - „Nie.”
TSU'TEY - „Tak trzeba. I tak jest dobrze. Będą o mnie pamiętać......”
Głos Tsu'teya jest słaby, ale gęsty od emocji.
TSU'TEY - „ ...... Walczyłem z Torukiem Macto, byliśmy braćmi i był on moim ostatnim cieniem.”
Ręka Tsu'teya obejmuje rękę Jake'a gwałtownym uściskiem. Jake wyciąga swój nóż.
Z PUNKTU WIDZENIA TSU'TEYA – Jake pochyla się w przód, blokując słońce. Jego cień pada na Tsu'teya.
JAKE (w Na'vi) - „Wybacz mi mój Bracie. Idź teraz do Duchowej Matki.”
Poprzez jego ruch, wiemy, że zakończył ból Tsu'teya. Oczy Jake'a napełniają się łzami, gdy kontynuuje recytowanie modlitwy za zmarłych i jego słowa Na'vi szybują ....Małgosia Bulwarska edytował(a) ten post dnia 15.07.10 o godzinie 18:57

konto usunięte

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Małgosia Bulwarska:
Co do opisu śmierci Tsu Tey`a - tak ona wygladała w scenariuszu -[...]


Wow...
Gdzie kupujesz czas Koleżanko? Sprzedają w tubkach?
:)

Niech nie zabraknie tej sceny, bo jest piękna.

Dzięki za jej opisanie.

pozdrawiam
jzJanusz Zacharewicz edytował(a) ten post dnia 15.07.10 o godzinie 22:55

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

Janusz Zacharewicz:
Małgosia Bulwarska:
Co do opisu śmierci Tsu Tey`a - tak ona wygladała w scenariuszu -[...]


Wow...
Gdzie kupujesz czas Koleżanko? Sprzedają w tubkach?
:)

:-) chciałabym taką tubkę - był kiedyś taki film o złodziejach czasu w sensie panowie odsysali z ludzi czas do tubek:-) a fajny czas na pisanie to ostatnio wieczory i noce:-)

Niech nie zabraknie tej sceny, bo jest piękna.

ja też chciałabym, żeby ja dali... podobno JC ma w/w scenę nakręconą, więc zobaczymy:-)

Dzięki za jej opisanie.

pozdrawiam
jzMałgosia Bulwarska edytował(a) ten post dnia 16.07.10 o godzinie 10:50

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

ciekawostka: O tym, że Tsu'tey mówi po angielsku dowiadujemy się kiedy Jake trenuje jazdę na pali. Jednak nieco wcześniej można zauważyć wskazówkę co do znajomości Tsu'teya tego języka. Mianowicie: podczas gdy Jake mówi że jest wojownikiem klanu dzbanogłowych, Tsu'tey go rozumie. Taka drobnostka, ale zawsze coś.

Temat: Avatar Scriptment by James Cameron

i jeszcze pare informacji:

Ateyo jest o ojcem Tsu'Tey'a. O Ateyo - jako ojcu Tsu'Tey'a - wspomina Jake Sully, gdy mówi, że chce ponownie służyć ludowi Omaticaya i prosić o pomoc w ratunku dla Grace. Wzmianka o imieniu ojca jest jednym ze zwyczajów klanu.

Amanti jest liderką klanu Tipani w regionie Torukä Na'rìng. Mimo pokojowego charakteru, bardzo obawiała się organizacji ZPZ, która zbudowała sporych rozmiarów kompleks w centrum teneru łowieckiego klanu. Od dawna prosiła Tsahik Sänume, o wysłanie zwiadowców Na'vi w pobliże kompleksu. Jej prośby jednak nie poskutkowały, ponieważ Tipani nie zdecydowali się na pogorszenie ich relacji z ludźmi.

Marali jest wojowniczką z klanu Tipani, która miała możliwość zobaczyć przybycie "Ludzi Nieba" na ziemie Na'vi. Marali jest partnerką Beyda'amo, z którym dzieli przekonanie, że obecność organizacji ZPZ na Pandorze stanowi realne zagrożenie dla księżyca oraz jego mieszkańców. Mieszka razem z Beyda'amo w wiosce Vayaha, znajdującej się w pobliżu bazy Iknimaya.

Następna dyskusja:

Avatar - tako rzecze Cameron




Wyślij zaproszenie do