Aleksandra
S.
lektor języka
polskiego
Temat: Poznać trochę Pragę w 4 dni - Urodziny Pragi 7-10 luty
Zapraszam więc Was serdecznie na to, co następuje, a mianowicie na URODZINY PRAGI.10 lutego 1648 roku Władysław IV Waza nadał Pradze prawa miejskie. W niespełna 150 lat później Praga została przyłączona do Warszawy jako jedna z jej dzielnic. Jednakże miejsce to zachowało po dziś dzień swój indywidualny charakter, niepowtarzalny klimat, a starowarszawska kultura, gwara, piosenki i zwyczaje chyba nigdzie tak dobrze nie funkcjonują jak tu.
Totutotam, NoveKino Praha oraz Hydrozagadka zapraszają na obchody Urodzin... Pragi. Przenieście się z nami w czasie, poszlafirujcie się z nami po szemranych praskich zakamarkach. Poznajcie przedwojenne budkarki, apaszów oraz cinkciarzy. Zakładajcie lepsze fernefiksy i w rytm praskiej armonii ruszajcie w bulbez. Rzuć bracie blagie i chodź na Pragie!
Program w skrócie:
niedziela (6.02) – fotograficzny spacer po Pradze (w zależności od pogody) – robimy zdjęcia na konkurs „Okno na Pragę”
poniedziałek (7.02) – pub Sens Nonsensu – Praski Otwarty Samozwańczy Uniwersytet Latający – znawcy Pragi zapraszają na swoje cotygodniowe spotkanie, godz.19, wstęp wolny
wtorek (8.02) – pub Sens Nonsensu – Praskie Pogadunki i Pogwarki – opowieści i gawędy mieszkańców Pragi, piosenki praskiej ulicy w wykonaniu pana Andrzeja – ulicznego pieśniarza z Pragi, krótka lekcja gwary praskiej, konkursy i zabawy, przekąski typu śledziki, meduzy z lornetą, smalczyki na desce. godz.19, wstęp wolny
***Spotkanie rozpoczniemy pokazem filmu "Inna Strona miasta" autorstwa Krzysztofa Kownasa i Grzegorza Czarniaka. Polecamy!
http://www.tvp.pl/polonia/dokument-w-tvp-polonia/inna-...
środa (9.02) – NoveKino Praha – filmy dokumentalne z lat 70 o Pradze: „Album”, „Wielki Kram” oraz „Galeria” wraz z dyskusją oraz komentarzem Mieczysława Janiszewskiego - przewodnika po Pradze z 36-letnim stażem, godz.19, wstęp: 10zł
czwartek (10.02) – klub Hydrozagadka – Impreza Urodzinowa Pragi: Potańcówka na Szemranym Winklu – koncert Różyc Orkiestry + muzyka z płyt (DJ Bigos) - stare piosenki i melodie, warszawski klimat, rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego „Okno na Pragę”, praskie jedzonko jak na Różycu, konkursy i zabawy, godz.20, wstęp: 10 zł
Szczegółowy program na: http://www.totutotam.net/
*mały słowniczek:
poszlafirować się – pokręcić się, pospacerować
budkarka – właścicielka budki ulicznej
apasz – bandyta, ulicznik
cinkciarz – osoba, która w PRL-u nielegalnie wymieniała dolary
fernefiksy – spodnie
armonia – harmonia
bulbez – impreza
Za: http://gwara-warszawska.waw.pl/component/mtree/slownik...