Temat: Dziwny problem z łączeniem via ODBC

Mam na serwerze bazę MySql z kilkoma tabelami Tab1 ... Tabn
Na komputerze mam bazę Access 2003, która wykorzystuje połączenie ODBC z tymi tabelami.
I teraz coś, czego NIE ROZUMIEM:
Jak na kompie A (na którym ta baza została "stworzona") i B (na którym korygowałem tą bazę .mdb) chcę
dołączyć tabele z MySql (Plik->pobierz dane zewnętrzne->Połącz tabele ... i.t.d. wskażę tabele - bez problemu powstaje połączenie.
ALE
jak na kompie C (ten sam system - XP) i D (Win 7) chcę to samo zrobić - klapa.
Mogę połączyć tylko 3 (zawsze te same) tabele. Przy próbie połączenia pozostałych system wywala Access'a - Sygnatura błędu:

EventType : BEX P1 : MSACCESS.EXE P2 : 11.0.5614.0 P3 : 3f3c8e3c
P4 : myodbc5.dll P5 : 5.1.11.0 P6 : 4f9b1ae8 P7 : 00004872
P8 : c0000409 P9 : 00000000

Jak skopiuję bazę .mdb z kompa A, czy B na te pozostałe kompy (z "wczytanymi" połączeniami do tabel MySql) - wszystko działa - można wpisywać, usuwać dane e.t.c.
Jednak jakakolwiek próba "odświeżenia/aktualizacji" takiego połączenia przez utworzenie nowego łącza (Plik-> ... i.t.d.) do tych tabel powoduje wywalenie się wszystkiego na tych samych tabelach.

Na każdym kompie robię to z uprawnień administratora (przynajmniej tak informuje system).
Tabele są do siebie podobne = mają podobną strukturę, założony klucz podstawowy identyfikatora i.t.p.
User komputera B ma takie same uprawnienia dostępu do bazy MySql jak userzy C i D.
Dlaczego na A iB działa to bez problemu, a na C i D łączy zawsze TYLKO z tymi 3 tabelami?

Gdzie przyczyna?
Oczywiście mogę to "ominąć" transportując "gotowce" na te kompy, ale wolałbym wiedzieć kie licho się zalęgło ...