GoldenLine
Zaloguj się
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

W takim zdaniu:
(1) "Nie wiem, co mam wypić: czy herbatę, czy kawę"
- przecinek powtarzamy.

A tutaj:

(2) "Zgadnij, czy dziś zabrałam herbatę, czy kawę"?

Tu jeszcze bardziej te dwa "czy" od siebie oddalone:

(3) "Powstał dylemat, czy rozkopać ogródek i na nowo posadzić wszystkie kwiaty i iglaki, czy nie"

lub

(4) "Skąd mam wiedzieć, czy to, co mówi, jest zgodne z prawdą (czyli powinnam kupić rower), czy nie (i roweru nie kupuję)?"

Mam w tekście dziesiątki takich zdań i im dłużej na nie patrzę, tym więcej mam wątpliwości.

Proszę, pomóżcie.
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Katarzyna S.:

(…)

Proszę, pomóżcie.

Moim zdaniem — we wszystkich przykładach „przecinkologia” jest OK.
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Prof. Miodek wymyślił takie podchwytliwe zdanie, gdzie możliwy jest brak przecinka (Czy napijesz się kawy czy herbaty?), ale w Twoich zdaniach takich wątpliwości nie ma.
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Według mnie mam identyczną konstrukcję:

(2) "Zgadnij, czy dziś zabrałam herbatę, czy kawę"

[... + CZY + orzeczenie + 1 opcja + CZY + 2 opcja].

Ania jest za przecinkiem...

Mówisz, że prof. Miodek jest przeciw? Hm...
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Nie, on nie jest przeciw, tylko jeśli to drugie czy = lub, wtedy bez przecinka. Czyli jeśli pytamy: Czy chcesz kawę lub herbatę? A może wolisz coś zimnego?
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Albo taki przykład, lepiej obrazujący Miodkowy:

Czy jeśli trzeba dwa czy trzy razy, to czy trzy trzyma cztery?

Tu widać, że przecinka wręcz nie może być przed drugim czy.
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Julia wskazała bardzo wygodną podpowiedź — przecinka nie będzie, jeśli drugie „czy” można zastąpić, wstawiając „lub”. W Twoim przykładzie z kawą i herbatą chyba tak nie jest (ja odczytuję to jako: „Zgadnij, czy przyniosłam herbatę, czy jednak kawę”, a nie jak: „Zgadnij, czy dziś przyniosłam herbatę lub kawę”; zresztą Ty znasz kontekst, więc chyba łatwo rozpoznasz, która opcja jest poprawna).
Link do wypowiedziLink
Katarzyna Szach-Bolaczek

Katarzyna Szach-Bolaczek Makijaż tekstu.
Zapraszam!
www.MakijazTekstu.pl

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Ech...

Znaczeniowo chyba można podmienić na "lub",
jednak słowo to nie brzmi dobrze, więc stawiam na to, że w moich zdania NIE można go zamienić.
Link do wypowiedziLink
Łukasz B.

Łukasz B. redaktor

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

W Twoim przykładzie (przykładach) "czy" nie można zamienić na "lub". Stawiasz więc na prawidłową opcję: z przecinkiem przed drugim "czy".

A co do orzeczenia:
"Zgadnij, czy dziś zabrałam herbatę, czy [zabrałam] kawę".

Elipsa usuwa wprawdzie zbędne stylistycznie powtórzenie "zabrałam", ale strukturalnie ono tam tkwi.Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 23.01.12 o godzinie 14:35
Link do wypowiedziLink
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Julia K.:
Prof. Miodek wymyślił takie podchwytliwe zdanie, gdzie możliwy jest brak przecinka (Czy napijesz się kawy czy herbaty?), ale w Twoich zdaniach takich wątpliwości nie ma.
Moge anegdotke off topic? Bo cudna jest....
Wesele (w raczej malym gronie). Matka pana mlodego, powszechnie znana scenografka, architekt, projektantka mody, pyta sie jednej z "weselniczek" - Pani Moniko, napije sie Pani kawy czy herbaty.
Pani Monika byla juz (powiedzmy to sobie szczerze) kompletnie narabana, ale do konca byla (bo w ogole taka jest) bardzo grzeczna. Wiec z rozkosznym usmiechem odpowiedziala: Troszke kawki, troszke herbatki poprosze.
:)))))))))))))))))))))))
Link do wypowiedziLink
Elżbieta Gola

Elżbieta Gola na pewno korektor, a
może i redaktor

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

:-)))
A mnie potem pani redaktor, której oddaję korektę, zwraca uwagę, że w zdaniu o konstrukcji "Powstał dylemat, czy rozkopać ogródek i na nowo posadzić wszystkie kwiaty i iglaki, czy nie" pierwsze "czy" wprowadza zdanie podrzędne, a drugie ma zupełnie inną funkcję i wstawianie po nim przecinka jest błędem.

(edit: literówka)

PS. No, wstawianie przecinka "po nim", jak napisałam, niewątpliwie jest błędem. Przed nim, przed nim miało być...Elżbieta Gola edytował(a) ten post dnia 30.01.12 o godzinie 20:26
Link do wypowiedziLink
Anna Florentyna P.

Anna Florentyna P. Scriptoris.pl —
redakcja, korekta,
skład

Temat: Powtórzone "czy" i przecinek

Elżbieta Gola:
:-)))
A mnie potem pani redaktor, której oddaję korektę, zwraca uwagę, że w zdaniu o konstrukcji "Powstał dylemat, czy rozkopać ogródek i na nowo posadzić wszystkie kwiaty i iglaki, czy nie" pierwsze "czy" wprowadza zdanie podrzędne, a drugie ma zupełnie inną funkcję i wstawianie po nim przecinka jest błędem.

No to wybacz sformułowanie, ale pani redaktor chrzani bez sensu ;)
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Czy w tym zdaniu powinien b...




Wyślij zaproszenie do
Anuluj