GoldenLine
Zaloguj się
Anna Kowalska-Wieczor ek

Anna
Kowalska-Wieczor
ek Student, UW

Temat: LaTeX, TeX

Jak odmieniać te cuda?
Za pomocą LaTeX-a czy LaTeX-u? Dostarczenie artykułu złożonego w LaTeX-u? Coś takiego znalazłam w sieci ([url]https://sklep.rp.pl/produkt/latex_dla_niecierpliwych_cz...[/url). Jaki wzorzec wybrać?
Link do wypowiedziLink
Andy L.

Andy L. ITM, VUB

Temat: LaTeX, TeX

Wtrącę się jako użytkownik tegoż LaTeX-a.
Nigdy nie użyłem: dokument złożony w LaTeX-u (aż zęby bolą!) tylko w LaTeX-ie
Używam LaTeX-a
Piszę w LaTeX-ie
Skopiowałem do LaTeX-a
Oczywiście mogę się mylić :)Ten post został edytowany przez Autora dnia 23.02.17 o godzinie 13:52
Link do wypowiedziLink
Natalia Michalczyk

Natalia Michalczyk redaktorka językowa

Temat: LaTeX, TeX

W Wikipedii też jest: „Tworzenie tekstu w LaTeX-u…”. Nie no, pewnie, że w LaTeX-ie :) I chyba rzeczywiście lepiej używać LaTeX-a niż LaTeX-u. Co ciekawe, według tej porady można by też pisać bez łącznika.

A jeśli ta forma nie pojawia się w Twoim tekście często, możesz obejść odmianę, dodając rzeczownik pospolity, np. w systemie LaTeX.
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: LaTeX, TeX

W Wikipedii

Ale dalej jest tam coś takiego:

Poprawna wymowa nazwy to latech lub ewentualnie lejtech
Link do wypowiedziLink
Andy L.

Andy L. ITM, VUB

Temat: LaTeX, TeX

Wymowa zależna jest od tego gdzie się siedzi. Tak jak z euro :)
euro
ojro
juro
yro
ero
itd.....
Czasem trudno zrozumieć, szczególnie francuza mówiącego po angielsku z akcentem przedmieść Paryża. :)))
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: LaTeX, TeX

Dlatego popatrzyłam, jak jest w innych językach. Wymowa z -ks na końcu wszędzie (gdzie sprawdziłam, kilkanaście języków) uznawana za błędną.Ten post został edytowany przez Autora dnia 24.02.17 o godzinie 15:23
Link do wypowiedziLink
Natalia Michalczyk

Natalia Michalczyk redaktorka językowa

Temat: LaTeX, TeX

Julia K.:
W Wikipedii

Ale dalej jest tam coś takiego:

Poprawna wymowa nazwy to latech lub ewentualnie lejtech

To dużo zmienia, ale nie wiadomo, czy Polacy naprawdę tak mówią… Choć może i tak powinniśmy się kierować wzorcową wymową.
Link do wypowiedziLink
Anna Mirkowska

Anna Mirkowska korektor, redaktor

Temat: LaTeX, TeX

Ci, którzy LaTeX-a (-u?) używają i których ja znam, tak właśnie mówią - a że to kadra językoznawcza z mojego polonu, to zakładam, że mówią dobrze.Ten post został edytowany przez Autora dnia 02.03.17 o godzinie 14:56
Link do wypowiedziLink
Martyna P.

Martyna P. Korektor, redaktor

Temat: LaTeX, TeX

Nowa odpowiedź jak odmieniać LaTeX: http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/i-LaTeX-i;17591.html
Link do wypowiedziLink
Julia K.

Julia K. ed.

Temat: LaTeX, TeX

Take poprawkie tam trzeba by:

B. = M.
N. LaTekiem lub LaTeX-em (jeśli formę podstawową wymawiamy [latex])

Z tym że, mam wrażenie, niepotrzebnie latech przepoczwarzył się w latek.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj